Gorcsakov, Nyikolaj: A színházi előadás rendezése; Q 603

változást hitelessé tegyék, A kövér ember másképen jár, másképen ül és beszél, mint a sovány, /Nagyszerű anyagot találunk a külalakon történő munkáról Sztanyiszlavszkij: "Életem a művészetben" cimü müvében és "A szinész munkája" cimü könyv második felében, a "Jellegzetesség" cimü fejezetbon,/ Csak az alakon és jellemén végzett mélyreható és sokoldalú munka után tudjuk megadni neki a pontos szociális jellemzését, csak ezután tudjuk a legelőnyösebb módszerrel meghatározni ben ne azokat az egyéni vonásokat, amelyekből a szerző kialakította az adott jellemet. Amikor a szereplők már pontosan elképzelték maguknak a kort és környezetet, amelyben kibontakozik a darab cselekménye, amikor összeállították alakításaik életrajzát, akkor feltétlenül kívánatos, hogy a rendező a szereplőkkel együtt meghatározza a darab főcselekményét, A cselekményben, a harcban, a hősök bonyolult kölcsönös viszonyában a darab alapeszméje, végső célja meg kell, hogy találja a kezdetét, kifejlődését és diadalát. Ha a szinész jól megértette, mélyrehatóan felismerte és átérezte a darab eszméjét, ez feltétlenül arra készteti, hogy megkeresse és megtalálja a színpadon egymásután következő cselekmények sorát, amelyeket adarab eseményeinek logikája és a szereplő személyek cselekedetei határoznak meg, A rendező feladata itt az lesz, hogy segítsen a színészekben megtalálni a darabban a cselekmények ama következetesáégét., az események ama logikáját, amely a legmélyebben ós szinpadilag a legkifejezőbben testesítené, elevenitené meg a darab eszméjét, A darab e legfontosabb cselekményeinek a láncát nevezzük a oselekméjay fővonalának, ' Hogyan tehetjük a darab itt felsorolt oldalainak és az előadás eljövendő összetevőinek megvitatás át a lehető legélénkebbé, olyanná, hogy a megbeszélés valóban segitsen a színésznek? Azt tanácsoljuk, hogy e cél érdekében a darab elemzését kapcsoljuk egybe a darab első felolvasásával. Előfordul például, hogy beszélgetés kezdődött a darab tartalmáról, de közben kiderült, hogy az egyik szinész már elfelejtette a szóbanforgó jelenetet. Ilyenkor javasolja a rendező a részlet ujabb felolvasását, s igy elevenitse fel a szereplők emlékezetében a szóbanforgó szöveget. Másik példa. Egyik vagy másik alakon folyik a vita, A rendező azt bizonyítgatja, hogy a szóbanforgó személynek ilyen és ilyen jellegzetes^vonása, sajátossága van. A szinészek nem értenek egyet a rendezővel. Ilyenkor javasolja a rendező, hogy újra olvassák fel a szerep egész szövegét. 1/3984. - Pné