Osztrovszkij, Alekszandr Nyikolajevics: A négylábú is botlik; Fordította: Háy Gyula; Q 390

V • ' ' GLUMOV: /visszatartja Kurcsájevet/ Miért hurcolja magával,ezt az alakot? KURCSAJEV: Szeretem az okos embereket.f GLUMOVi KURCSAJEV: Nagy észre bukkant. Magamfajtának ez is elég. Igazi okos emberek miért is kötnének velünk ismerettséget? /Elmegy/. GLUMOV: /utánuk/: Hát csak vigyázzon 1 Anyus! /Bejön Glumova/. Harmadik jelenet. GLUMOV, GLUMOVA GLUMOV:/megmutatja Mamajev arcképét/: Ezt nézze meg! Látja, ez az, akivel mindenek előtt össze kell kerülnöm. GLUMOVA: Ki ez? GLUMOV: Távoli rokonunk, nagybácsikám, Mamájev Nyil Fedoszejics. GLUMOVA: Ki rajzolta?