Lee, James: Karrier; Fordította: D. Szabó Ilona; Q 359
ask Barbara, egyeléx* nem esküdhetünk aseae. Teli ojcy ki* Ifí* »alii viszem valami e. Lebet,• tot:;y *ay P*r év. lkozz reélisan, Barbara. Barbar* a la ia légy reAlis. Ra sikeres szinész leesel, aok pénzt hereeal majd. lay van ¥ Sam így. Eri^l köBoekőiaia. íterbaxa ' akkor lea;: u*®óaedenoénk ! Sam (iievet) De én nem akarok Hollywoodba menni. Kom akarok "szép fin" lenni. iaxbmm (elragadtatva) Akkor majd íí«w Yorkban lesz tetét errnázunk ! Sam Lehetséges. Barbara De a ég mennyire lehet«*«*» t aon-iok nekeé&éisvalamit, neacaak te t fi to xraázunk lesz, hanem uaa&aedencénk ie ! Saa (nevetve) A tetfiterraszon ? Barbara Oh bAt ! Oh, Saa, Bam, hAt volt mér ilyen boldo*. két «aber a viléí on. (äe csókolja, aiköa an a fény kialszik) (A fény a sainps4 közepén 0*U*4 ki issaét. Sgy köaépkoru férfi áll korlát mellett. A korlét egy kOlo* ée y bel*« iroiahelyio'Vet válaezt el egymfist-'l. k fái fi lobért Kensington. KB vér eaber ém vastag szivart sziv. Az fgyik karját ties tudja hajlítani és a szivart mindig vállmagasságban tartja. 5« a gseatua fontos, mert &am kér'bb utánozni ÍSfija. Kgy eegédretxiez« vsn vele. izinészek vonulnak el -létté, 3i yik a másik ut<'n. Pá. fiak és Fiatalok és «regek. Din lityikkel kezet fog. ( íme, Asszisztens ... tessék, kér e-t, Kensington ux. Kensington (köket fog) Hegy van ? f ajnAloa. iiincs sz ön «sémára szerep a darabban.
