Lee, James: Karrier; Fordította: D. Szabó Ilona; Q 359

- 35 Shirley Cans 3hirl«gr Sam •ihirley Sa® . őhirlé Sm Shirley :',''•' '. • V'V -- * > • X- -' SlUB Shirley Második felvon

áa 194o-et irunk. A fény ifcirley Brake és irodája Molett fullad ki* Ti ét év tilt aí, *» ühirleyn ái a ruháján egyaránt läi. szirt. Láthfctálmg. • jobban «egy neki. Krről • tacuákoclik az ászt ülőn álló diktafon is. /a diktafonba/ Marie, ha ,ovak ur . elérkezik, azatnnal vezesd be* He várakoztasd. Uras löten, hát persze 1 Ka a csodák csodája I Küldd be. /Ke&foíclul, un.ikór ja® Lawaon belép. sw cost b arc Inc é vas, de .neu sokat változott. őól y&ti öltözve is jó kedve ven/ Hello, Shirley I * Tisztára lehetetlen.eegtalálni. Hol •» csodában bikáit I item tgd.tsiC- ct&gkaptti azon a.. 'telefonszámon, amit Utoljára megadott. Bár hona; pol ezelőtt , így /nevet/ Shirley, évek óta neaűL láttán ! Szőrt lepett oeg xir.yira, amikór - elmentec a régi lakásodra és/látt az. az üzenetét. . - ."'.'-." - . ! •.-'"' ' .. •. . ••:: '•' ' ..'•"•.-> '.gl'- .. '• '•'•'. • v • " . -P . •/-•.- - . .•.. • P •/••; •• • .-• • -' , • •.•. .?• • ."•. '. -• ' .•• •/P •" . •- • Hogy van Ágnes f /az Íróasztal mögött ül/ Máöf él áwel ezelőttoeghalt. űh, fogadja őszinte részvéte®. /égy. pilledtig zavarban vari/ űh, noet.Áőneö, a anscska. Azmny Asiat Flcr eneere* hivják. /leül az

; asztal mellett jobbra olló székbe. Hevet/ Így wá? jobb a helyzet. Hogy v«n az édesanyja ? Változatlanul. Vett :gy uj mttskét, Con stance-1, Constance jobban gydlöl en^recr, cint Ágnes* így a dolgok nagyjából mit *W változtak, /csóválja fejőt/ »;erre járt ?