Clifford, Odets: Aranyfiú; Fordította: Székely György; Q 358

- 17' segíteni rajtad. Helyettest állitckppo jobbat, mint Kaplan «,„•> Bonaparte O0O Neem« Bo-na-parte, /A kezét a hallgatóra teszi./ Vagy csak halandzsa volt? Nem«, Ugy hívnak« /tovább beszél/ Igen. Ugy mint Napóleont e ó c /Szemével méri cskéli a fiút/ Hatvanöt körülbelül ,,, • * . / J / ,.. hat és fél ooo Hatvanhat és fél

0,A drukkereidnek csurogni fog, a. nyála. Mindjárt, átviszem,«. szavamra csodagyerek 0

8o C

sale utánad! !! /Leteszi a kagylót és megfordul Mindenki Joet nézi»/ Ma valakit nagyon felbosszantok ... lehet, hogy az atya— úristent! /csendesen/. Azt hiszem, meg lesz- lepve /szomorúan/ Mi rossz történhetik még, te kölyök? Meglepődhetik még egy szakember ÍSo Ne izguljon, Ton. Mégegyszer Tómnak szólitasz és kitöröm a nyakadat!!! it / Gyors sötét.