Branner, H. C: Testvérek; Fordította: Bárd Oszkárné; Q 354

- 22 sürgető és türelmetlen. Mindenki hallja, Michaelt kivéve. Irene felrohan./ Vegyen le, Nővér! Vegyen le, ha bir! ... Ágnes nővér: Ó, kérem, hagyjon el ... a biró ... Michael: /hangosan nevet és elengedi/ A bot! ... /Ágnes nővér fel- szalad a lépcsőn. Michael felveszi a papucsot és kicsit sántitva követi. Arthur lassan utánuk megy. Feleúton a lépcsőn megáll a biró dühkitörésének hallatára./ Arthur: Apa ... t