Tolsztoj, Lev: Az élő holttest; Fordította: Benedek Árpád; Q 273

K*wnyia/íclyt/t Aána Txfltlovnaj , At'.»® pfivUl 3 oxo&yifii Fnrtaylat róva.» ü . , "s . . • ? £ 3 é$l«Bfáfpe» ©so* n hU$Él Byu^ta: ik• Ma-;» r'^ .af-a /®acn»ru®&/ Hát icea, aehéa íc&ct élirtk* fiOfB tlBeayáxa cJjEUtaardl ácte suit ? «•i- Cíi j ttifcáeafc icdOi • UAmmu jm pal ü&elätt ápyca itt volt«., ©*:JL*ox » levetet fct'lo. m irtaik Mhetetleuiefe, fco&y a fcookß ilyor, vl*8snvcahftt3tlanal cl v®» votvo* Jto GW*g iac'.iBjrire t F« csal: fcvrclssatct f le* tos dyissa, még ©cjoeos átál&i mit AWltüuk. Hát I&OA* l&dai vmi « kősx^oaááBaak« Xifco&o* &Afe cXttágDd«. IMI slswß lakat frugal, - »>€6 aytt £olo<.> F®xeee, hecy ktöiMjfü* ö háaacc^gi kütclékük aconba® már/Miéi. ofcátfooalott, egy» k8íu:y#!'> volt clot-ifel tool, ßiftt Usü le hitt» iJá. ta%@i it tud^o» hegy a t rtántek atáa kiráí-esc acn tárhet vÍ39Si* iái' t CtáB ? Hogy a picskes Coljai titiifi vi tuLOdöjjba 1

1 i- -kiMt'«^ •:. I, fc© 1 . - v.l., iüiciU. eM ?! * .'4

öta» .U©^ a cad*, nfyaí«* tüxtáali ?f.le, hv't te*. Inti re gát tö*W Wrj» oofc t*B Li?.Ä»i*iV tol Je» ©sobadoágot ßd. Xe&r», i|?,en... de? sllyca cßölaäcißö lohet <s«y íó&jscá&i köteléké let«" acoNoyjuft ? TáUi* äOgigdrta, fcc&y lelcegyeuik a váli

eta, •»'ei ©iJsct i'©£«oai;odiuuk*