Tolsztoj, Lev: Az élő holttest; Fordította: Benedek Árpád; Q 273

if I III ^»JfaJL. »X -II jkjkjEl áhf^PtJáftJU /Aua« pavlovaa, t«;It 6sz dte, füaőt vlool« ^adUl UX a tadkos scfttoeitett aestAl&ál«/ Atoß-a s-aviatna év a dajka /tcáckiauiável/ <ÍJ!C«J tcte&iK. «ccpäcd, isagy kl* fem' viset wsgyefc ? ASJfeft üf Teasá*. van ?fleotoháV£l * rsjfcaj I yugtalaakoíilu Ac a taj, ho&y es urao szoptatja« illág aafcl o eoga fcáaeta is«** e a Uciite sseuvcdl sag as agjáaset« kiX/aft la la* l&t&e a teje, a^Jke* éjeelufkoe át cam ale at? , etc ? Aim tftvl.í iját igaß* De est hltta&i cort oáx vágva raegrsjkat iß 1 nár« Hies as crbaiMk fáj a lelke, Ön*JUtok te eeak rdatfc. Sast 4e le vilaát áe wijbH I éíivtvk áe »iáofu ásását /k&jöa. A vájku^ojy ^aa keicei j&a^t. Rajkai 'kagjak, s&gyik« /hlcagy«/ arcs T*ovloime áe £cáe*« Acsa'$avl«s á. est £-©e£ja

t fccu, *!•» ©cet ie ele« leteA&r e*afc ea^u&oíú.a ®ás I