Tolsztoj, Lev: Az élő holttest; Fordította: Benedek Árpád; Q 273

• 14.Afráaev/felyt/s i" LtTönmx -cfrciaov: V-leányok: í'éfySt .igényt .ágyas vi^aöys Jfiégysi .tfréxaovt figya s lágyat a végro^deletcttkun... fr.lnt slfc*cdik énekelni, l-Oc* "lfc-esse járta©*

4 - én kiutxefc a Aopoxsétél,* érted ? / a &anécah«*/ eat Jegy

tau 1« I lUi

t gysxück | /A c-cAoyofc énekelnek./ Ka, ©ilye. !? Akkor két a «>1 es&énynyaku legények**-» et. Énekelnek, /t.oicclns ke ad*/ /a cigányok, aosolyegnak, énekelnők és tapsol** ^ • ' aoJuf /loca. A ésl Véglődilu/ <5, tflhall, Andrejevics, int egy i£®»i cidányl I«©, h "t a)kor »ort a«Ts© eatl"-t. r> i^flMti -gyananok, tején egy cigány* "S ' /Fégydhes/ Agy ux . creel* kiféle ux ? y ;-«sa tudón* dél eltömött,- iinou fcunáa van royta. 2 0 fene* Kát hívd le. Icy a acok a cigány nélkül. Hi karc abat itt téged ? Ae öxd&g tudja, lakk leket dolga vele© ? fo Ifi»«*»*» l&euMok. Bejön köici^ln./LzéUiéfc/ ék, Viktor I körre sétán igasén ne© eedssltottflDl V*'