Vallejo, Antonio Buero: Egy lépcsőház története; Fordította: Hársing Lajos; Q 256
. -65* k íoe&.-As unokám ml »kar klkesdanit l'rb-r a /m-y teW*« ® legyen! befelé rrintaikl! /un- • Vtofeun l^dtoi ^et./ /ndolótt belép, a*ir'rak/.- Kétesinö! yinrri fi'; A ^ i - ! árirs .- , 'mör, • t -r' • • ! Arbane vé. fii I« bezavar mindenkit a lakáéba to toaeapje 4b ajtót./ # itornaal c / ílv iramfc .anolinnak/.- Ti i* befal»! » •Ivir a /M*;«v*t4ee»l vlßjgptoi/.- Tb pedig eredj dnl0Bdr*, mert w% *?*tv eure, vagy jól / tarnende d 4 ihn»-ti n'zi. Üsir» egy löktaeel beküldi tio] int, ta be®«apja az ajtót. FetfNÜi reeaketva lemery " 4 a lérnaóiv laaoaib int akit lapyftoufc. Az ifjabb Fernand* rémült tekintet ot n'si, elmegy elótte to alttoczik. A ló eeÓháara honil. Az ifjabb F< menta tomlek ít * 4 kesébe hajtja, o eru esltaei. Aki« ömlw, ra; "mi ówa* tosen kilép lak totlrból to zajtalanul fc-wwkja nz ajtót. imkifejezónn u^-swly r " 'Lis. y.toti escanm, inlnt * ~ Fernando', lento a 1 toe*est n it. Ntot|aa a beupjrÓ • » fele f fatal. óáltaen n'h -ny ltoéet teat 1 fel*. Fennota 4 • 'rzi jrlenlM 't «to nnffortó/ 4 torrruito.- (tormina! /j&ir r-^-lt, ho y 1 »to tel Íja, a •••? *ny o•»« tad alfejtari * * my rtorilt • >h jt, « ' p lllfaß itin - y tora ittannk, as Via Ggiedra leesalsd a 1 to «inra • - >rj : tarwl./
