Lovinescu, Horia: Országúti fogadó; Fordította: Szabó Lajos; Q 248
Ügynöki Tanár: * é - 18 Ügynöki Tanári Ügynöki Alt j el ont ez? Jóslat: hogy eljön az idő, emikor vagy nyár lesz a tálben, ví gy tél 3 nyárban és a napok megrövidülnek. Az emberiségnek pedig osak egytized része fog életben maradni. Ki mondja ezt? Lact&ntius? Nem hallottam róla! Komoly próféta volt? Mikor élt? A negyedik században. Na tessék! Mit tudhatott akkor az stcwbombáról? Az én naptárom horoszkópja osak keleten jósol katasz tréfákat. márpedig tudományos horoezkop ée nem ostcb= ság! Tanári /szórakozva/ A biblia jövendöléseiről se feledkezzünk meg! ügynöki Azok is ostobaságok! Én szábadgondolkodó vagyok! /A szerzetes mosolyog./ Atyám, óiért mosolyog? Tudom mit beszélek! Nyíltan kijelentem, hogy gyűlölöm a klerikálismust, az obszkurantizmust és hogy a azabadakaratnak és a demokráciának vagyok a hive. szerzetesi Csák mosolyogtam, fiam. Érzem, hogy nemsokára meghalok 3 ezért megengedem magamnak, hogy olykor mosolyogjak. Fogadóss Könnyű, magának, mosolyoghat, féllábával már a sirban De mi.. ... Vőlegény /Fogadósnak/ Nincs igaza! Az egyház nem nézheti közömbösen az emberiséget fenyegető veszedelmet. ügye, atyám? Szerzetes: Fiam, én nem vagyok az egyház. Én csak egy szegény búnör. vngyokl /Szünet./ De Vőlegény« De ? J