Soták, Ladislav: Adalék a színészeti bibliográfiához; Fordította: Zsoldos Ernő; Q 67
- 13 12 v tékát tartalmazza. Bibliográfiai áttekintést nyújt a régebbi a hamburgi Qpera kútfőiről, librettókról, partitúrákról és áriagyüjteményékről W. Schultze "Die Quellen der Hamburger Oper /1678-1738/" cimü Hamburg-üldenburgban 1938-ban megjelent munkája. Sbbe a bibliográfiába kéziratos gyűjteményeket is belevettek. Államunkban a szinészeti bibliográfia és a dokumentáció módszerét a prágai Nemzeti Muzeum szinhazi osztályán tanulmányozhatjuk, amely • ezen a területen nagyon sokoldalú tevékenységet fejt ki. Mindenekelőtt > a jelenkori cseh szinhazi folyóiratok és újságok szinházi targyu anyagat tartja nyilván s a régebbi cseh szinházi folyóiratok cikkeinek feldolgozását illetően belekapcsolódott a Szinházi és irodalmi ügynökség, valamint a Csehszlovák Tudományos Akadémia szinházi kabinetjének akciójába. Az utóbbi időben kiterjesztette tevékenységét a nem szinházi folyóiratok és napilapok anyaganak feldolgozására.is /Retrospektiv bibliográfia/. A Nemzeti Muzeum szinházi osztálya nemcsak a könyveket, ha - nem a nyomtatványok kéziratait is katalogizálja. S ha gazdag gyűjteménnyel rendelkezik is, bizonyos mértékig hátránya, hogy a szinházi osztály dolgozói nem vezették kezdettől fogva folyamatosan' a tárgyi katalógust a gyarapodási katalógussal, s igy azután igen sok energiát kell forditaniok a hátralékok feldolgozására, a hiányok pótlására. Sokkal alaposabb és teljesebb a képzőművészeti emlékek katalógusa, melyet képzőművészek, szerzők, darabcimek és bemutatók szerint dolgoztak fel. Ugyancsak áttekinthető a fényképkartoték; ennél az osztályozás szinészek, képzőművészek, rendezők, esetleg szinházak szerint történt. Az utóbbi időben a kartotéklap adatait kiegészítik a szerep,' a darab és a bemutató pontos dátumának cimszavával. Tanúságos lesz szamunkra megvitatni a bécsi Nemzeti Könyvtár /National^"bibliothek/ jellegét és munkamódszereit; a környező államokban u'gyanis ez az osztály a legnagyobb és legtervszerűbben felépitett szinházi részleg.
