Rozov, Viktor: A boldogság nyomában; Fordította: Hernádi László; Q 20

Jf Viktor ÄoaoYt A BOLiX?GfÁG KYQKSBAS Szinaü két falvaaásb»*. Faré itatta': Hermáéi László Szara plók» Klavgyija Vasziljavza Szeviaa - 48 évae. Fjodor - 28 év*s latya*a - 19 évae - 18 érne a Olag - 15 éveB Lottoppka - Fjodor fal-péga, 27 évas. I

VB

* ^ikityicr -"apai* - 46 év-8. G-aaayyij - a fia, 19 év-6. iairaja Lyikalaj-vaa - 45 évae. Mari*a - a l"á*ya, 18 év*s. L-oayid Favrlovioe - 5? év-e. /Vaeaje bácri/- • 2'

vi»*.', rzowrzédjz. íira Ksatarovicp YII1

> apatályap teaulók Vera Irotyjakova- ai

m oazkvei lakán eaobája, agy félraazó »all'kutcn agylk ódo* házába». Jobbra» ajtó ni -lÓe*obáb

ö. L-lra» ajtó ijoder ér L**a ezabójóba. p«*, kirré balra, ajtó, aaaly cnska-a ai*di* ayitva áll. Az ajtó* t«l rövid folvosó, t-la «iadamfél« lia-lo*«*»!. A falyoFÓrál balra k-t ajtó ayilik: az iaöearó az paya ép latysaa ezobójába, « túlsó a konyhába. A ^olyoeó véaé* cjtó ayilik »a udvarra./Hátsó b-j<<rat/.Ha myátva v»a - létezik az udvar» alig zöld aló fák, ÍU, zalléképületak. I szobiba* hellaadi kályha vaa. A kő«ép ró ajt..-'tói jabbr» két ablak, ácloldalt a eziapad a IUI ró rézzé* epa*v*l áll, wögött- f»aa«'«-llátha"óa* alszik valaki» a egpaavolfal j<<r« dabv »adrág, lag ée zokal lóg. közép** kie karek aeztal ép -i, ktil*mf