Giraudoux, Jean: Intermezzo; Fordította: Springer Márta; Q 9

-24Gilbert«* Pentosan! Felügyelő* Nulla/....

/Gilberte nevet/ Minek örülsz te kis szemtelen? Isabella* AZ én esztályezásem szerint a nulla a legjobb jegy, mert hasonlít a vértelenhez. Ellenőr* Érdekes. Felüryelő* Pelrármester ur, i-azán merüt a ruta.. .folytassa kisasszeny, kérdezzen keryed. Isabelle* ~aazélj a virárról, Daisy. Daisy* A virár az ember legnemesebb hódítása. Felüryelő* "aryen jó. Ez láér valamit. » « Daisy* A viráron a firyelmom a bibe és a himper felé ferdül. Ok kapják a virárpert a többi virártól, a szél közvetítésével. Iry születik a növény, ennyiben különbözik a madár mertermékanyitégétől. •• Gilberte* A madárvilágtól.•. Viela* Főleg a husevőfctőll.... Felüryelő* Betrány, pelrármester ur, betráayl E*sz a véleményem a város eseményeiről! Pelrármester* Térjünk át a földrajzra, felüryelő ur.,. Te , kis Viola, mi okozza a vulkánok kitörését? Viola* A Mindensér, polgármester ur. Felüryelő* Micsoda? * Viola: a Mindensér! Kislányok* A Mindensér! Felüryelő* A Mindensér? Bolondok ezek? Isabelle* Felüryelő ur, morfiryoltem, hery ezek a ryerokek nem hiszneic a természet irazsártalansárában. Ury adok elő