Kornyejcsuk, Alekszandr: Mr. Parkinson küldetése; Fordította: Szenteh Istvánné; Q 1

-49Perkinson "em értem, miszter őrmester.. Vernigora ügy értem, hogy a segitségüket részletben kell visszafizetni, vagy egyszerre,-mint azelőtt? Parkinson %guk Már vásároltak tőlünk. Vernigora Igea. ó-épeket az üzemünk részére, Tudom hogy kötnek maguk üzletet...Jó üzletemberek maguk.. Parkinson »>egyezze miss Daunihosszu lejáratú k&k hitelt akarnak. Vernigora Azt nem mondtam. Parkinson nrtem én.- Ogylátszik megtaláltam amit kerestem.. ."*egtaláltem a gyenge pontjukat... v zäun kézzé mr. Parkinson mekkora tüz van ottr^SHi^ze..! Parkinson He zavarjon! ^ern tűzijátékot jöttem ide nézni! Daun M© mr. * orkiiison,. I Parkinson Hallgasson, az ördög vigye el! /Vemigorához/ Mondja, maguk csak gépkocsikat akarnak vásárolni tőlünk,.? * ernigora mivel akarnak a segítségünkre lenni? Páriáin son Azt kérdem miszter őrmester, mit akarnak vásárolni tőlünk? Vernigora Also sorban, gépeket. Daun Ué-ze mr. Parkinson..nézze hogy ég a falu.,! Parkinson Hagyjon békén.! -"add égjen..! /Vemigorához/ Mondja mr.őrmester, nem akarnak kényelmesen, fényűzően élni, mint mi..? Vernigora Ki mondta, hogy nem akarunk? Daun waj

#-mi es..?! Kolotov /távolabb áll/ Katyusák..! Daun Mr .Parkinson,- nézze a Katyusákat! Parkinson Tisztára megbolondult miss D

aunl Már ébrek óta tudja, hogy semmiféle Katyusa nem érdekel..!- ^s ne zavarjon! /Vernigorához/hrtse meg,-nekünk már most kell tudnunk hogyan akarnak élni, mi a kiont tervük a háború után.. *