Kornyejcsuk, Alekszandr: Mr. Parkinson küldetése; Fordította: Szenteh Istvánné; Q 1

Veralgora Aamp V emigora ^aun Parkins. Kolotov Perkin son Aolotov Daun Parkinson Aolotov Daun Kamp Parkinson Parkinson kan$> Parkinson -45Ds meglátja, követni fgnak minket mind. azok,akik most hitler igájában szenvednek* •Hs ha nem követik..? ügylátszik a holdbol jnafrfeymqgfc pottyant ide,tisztelt aiszter.. .Ü

sak egy napra kerülne a németek karmai közé, nem tenne fel ilyen kérdéseket.-/szünet/ Kiért hallgat mr. iiamp..?/ nevet/ Miss Daun, ha még egy szót szól,- a Dnyeperbe fojtom..! kz nehezen menne aiszter Polgártárs, mert a puskámmal gyűlne meg a baja..! Miss Daun a titkárnőm,- azt teszek vele amit akarok.! Itt a mi jogaink az érvényesek. Mr. Parkinson csak tréfál,. nehogy tréfálok, az ördög vigye el!-Ha még egy szót szól,itt hagyom! Szóljon még egy sz<t polgártársnő.. "arantáloat, nem bánja meg..!/ Daunhoz megy, harmonikán játszik 6a dúdol hozzá/ óz ive sen maradnék.../ nagy szünet/ /súgva Parkinsonnak/ Hallatlan! Még képes és itt maradt Micsoda botrány lenne..! /Parkinson elindul, H

amp a nyomába/ kiért hallgat..?! min gondolkozik mr. Parkinson? hrti, mit jelent ez*.? t%ézze,- hogy néz rá..! így nem lehet nézni..ez nem komp romit-Álja Amerikát..! •' **aga ezt nem érti, mr, ííamp. liájük most egész Amerika igy néz. Amerika!- Amerika, maga meg én,- de nem ő..! Amerika,- én vagyok .Ás ő,az átlag amerikai.. .-De maga, maga csak a bizniszraen Hörszt,- árnyéka..í/Vernigora" mellé ül./ I