Kornyejcsuk, Alekszandr: Mr. Parkinson küldetése; Fordította: Szenteh Istvánné; Q 1

-32Parkinson No és mit vásárolnának tőlünk? Csumao senk Es maguk mit vásárolnának tőlünk..? Parkinson Amerika, a világ leggazdagabb állama,-azt vásárol,amit akar. urlova Akkor vásároljanak. Parkinson megengedi mr. Mikojan, hogy Vulünk tárgyaljanak.? Orlova N©m értem miszter elvtárs.. Parkinson Tudtommal mr. Mikojan, nem akarja,hogy magukkal kössünk Üzletet..Azt akarja, h gy csak vele tárgyaljunk. Olga Mr. Parkinson szeretné, ha nálunk magánkereskedelem volna.. 0 sumac s. érthető• Orlova Minálunk is van magánkereskedelem. .Van aki tojást ad el,ven aki baromfit és miszter elvtárs annál vásárolhat, akinél akar, Parkinson ^s felvásárolhatom az összes baromfit, meg as összes belet? Orlova Hogy érti ezt? Parkinson Hát hogy megvehetem e például az összes bele ami az országban létezik..? Orlova Miért ne. Ha az jó üzlet.. Parkinson Kinek? Az államnak, vagy maguknak..? Orlova Az állam haszna a mi hasznunk mis t

er elvtárs.-Az állam.-mi vagyunk. Parkinson Ha maguk az állam, akkor iiíiért tárgyalhatok csak mr. Mikojannal..? Csumacs. Mert felhatalmaztuk, hogy kereskedelmi ügyben helyettünk tárgyaljon. Parkinson ^s miért hatalmazták őt fel.? Csumacs. Hát maguk miéit hatalmazták fel Roosevelt p olgárt ár sat, hbgy maguk helyett politizáljon..?