Kornyejcsuk, Alekszandr: Mr. Parkinson küldetése; Fordította: Szenteh Istvánné; Q 1

jön be minden lyukat! Kamp - iss Daun, maga vizsgálja meg alaposan a bútorokat, azután nézzen az ágy alá..Ki azalatt betömjük a szellőzőnyílást. Daun Oh borzalom. •! hamp izedje Össze magát miss Daun,.Amerikáért, mindent fel keli áldozni a, ha szükséges.-/az egyik bőröndből vattát vesz ki./ Farkinnon dleŐ sorban a telefont../ lehúzza az ágytakarót, belecsavar ja a készUláket./ Kamp tíogy tömjük be a szellőzőnyílást..? Parkins. azJljon, hozzanak be létrát.. Kamp Hova gondol mr. Parkinson..! nyomban rájönnének mit forgatunk a fejünkben..!-Hem,azt nem lehet.. És ha * székre állnék..? /méregeti a magasságot/ Hem, aKkor sem érném el.. i Parkina. o, kezdjünk mái* valamihez., ne vesztegessük az időt. • I-.ílljon ide a falhoz./ karap a falhoz áll, Parkinson széket állit mellé/ ;'iss Daun..! Dain Igen,rar.Parkinson. Parkins. ivlr.Kamp, adja a vattát miss Daunnsk,ő majd betömi. /Karap értetlenül bámul/ flo, mozogjon! Forduljon a fal felé..! Kamp Hem ertem mr. Parkinson..

»Ho én nem érem el a szellőzőnyílást, hogy érheti el aiss Daun..? Parkins.He oeszéljen annyit mr. Kamp,- Mis» Daun, álljon a székre, aztán másszon mr. Kamp válláréi- Oyerünk, gyerünk, ne vesztegessük az időt..! Daum Poosénat mr. Parkinson,de ön ismét elfelejti, hogy én nő vagyok. 3ajnos, ön igen gyakran megfeledkezik erről a biológiai tényről. Park Az ördög vigy el! nem tudok mindig, mindenre gondolni..! /mag* mellé állit ja a széket./ Mr íLemp, vegye a szájába a vattát, «fez-