Kornyejcsuk, Alekszandr: Mr. Parkinson küldetése; Fordította: Szenteh Istvánné; Q 1

-17Parkinson Az ördög vigye el..! osak nem akarják mz árakat diktálni nekünk..?!- Bet nem engedhetjük meg..! Maguknak is annyit kell fizetniük,mint minden más államnak,-egy senttel se kevesebbet. . 1 Olga íls ha a többi illan sem fizet annyit amennyit maguk akarnak..? Akkor üti fc xgsi.'stácia.a-k?' mi lesz..? > Parkinson Akkor majd ugy az ut szélén ,miat most én magukkal,4a vesztegetem a drága időt..! Katrema la, csak ezt ne mondja..Ha maguk nem erőszakoskodnak, akkor nem ülünk it*.! Parkineon Majd még ránk fogja, hogy mi vagyunk az okai mindennek..! Matrena Ugy is van.—srt ha mé^ egy kicsit segitenének,akkor nem veszParkinson Miss Daun,- ne felejtse el följegyezni,-azt hiszem megtalált$m a gyenge pontjukat..Olga ügy« figyelmeztettem mr. Parkinson, hogy ez az ut fárasztó lesz..? Parkinson Wem tesz semmit,-majd gyalog megyünk. Olga Hosszú az ut..Csak a faluig 2o kilométer. Parkinson És azok ott, micsoda fények..? K V Olga Az is valamilyen falu. Bem ismerem. Parkinson Jó,- Oda megyünk. Olga Jobb, ha Matrena megy..Szerez lovakat, vagy traktort... Parkinson Ma^d mi intézkedünk. Majd mi elmegyünk abba a faluba.-Amerikai vagyok,- nem tudok tétlenül várakozni.Matrena Äenjenek. Majd csak boldogulok maguk nélkül is.Voltam már ennél roszabb helyzetben és segitettera magamon.-/el/ Kamp / be, kezében az egyik cipője/