Kornyejcsuk, Alekszandr: Mr. Parkinson küldetése; Fordította: Szenteh Istvánné; Q 1

-12£»ua Mi fisetüitk a világos legtöboett a belekért..! Parkinson ^itünő Üzletet köthetnek velünk..! Clga üyngaloa polgártársak, nyugalom...Ikajd mindent ;elbeszélnünk.. indJárt jön az igazgató elvtárs.••^ajd- mindent elintézünk.. Csak nyugalom poi

4. ártársek..nyugalom. • ! Parkinson A seguk delei, a legkiválóbbak a világon..U leghoszabbek..! Igazgató /be/ Olga /az igazgatóhoz siet,-suttogva 1/ /igyázzon.../ ürültek..! Igazgató Hogy mondja..? Olga Sind a hárman, egyre csak belekről beszélnek..! Igazgató /suttogva/ iát persze...Ő a eslkágdi bél- király.. !/*erkinsoi>ftoz/íogy van mr. Parkinson..? Hogy érai atsgát aálmmk«.? Parkinson & 1 tilnÓea...,1 tUnően. . t Igazgató Jel áll önnek az a Jelmez.•• Parkinson Jess akarok foltűzést kelteni a saját ruháinkkal, ha majd a maguk országában utazgatunk..Arra igyekeztem,hogy a ül sónk, ne különbözzön az átlag szovjet emberétől.•• igazgató ; rtes.- JOB mr. Parkinson, na szükségük lesz valamire,csak tele:ouéljanak nekem.- tssabczyx Qud báj..!/ el/ Olga üocsáast... de én azt hittem, hogy önök...nem önök. Parkinson Sm mindenesetre flgyalemrazéltŐ..! /Olg ához/ Miss Petránké, «1 se egy kolhoz^ szeretnénk meglátogatni.- Hemélem, ennek nincs sesuai akadálya..? Olga Elites. Parkineon Mikor indulhatunk? Olga akár mindjárt.—Osak telefonáloka gépkocsivezetőnek. Parki • üoa Uké.-i-a melyik kolhozba megyünk? /hunyorít a többiek aek/ Clga /szétteríti a térképet/ -obe « kolhozba is sehetünk.../mutatja/ SS • »Partisan*.. 40 kilométer északra kesakvátoli3b kilométer beton 3 esek 5 kilométer mellék ut. -gy éra «lett ott fogyunk*