Hont Ferenc: Kis színházesztétika (Színházelméleti füzetek 10., Budapest, 1978)
A színházesztétika jelentősége
b) Azok a cselekvésfolyamatok, amelyeket az alkotó dologi tárgyakon át érvényesít. Ilyen a szinpad, a díszletek, a jelmezek, a kellékek tervezése és készítése, gépezetek és hangszerek működtetése előbb képzeletben, azután a valóságban (színpadtechnika, hangszeres muzsika). c) Végül olyan alkotó tevékenységek, a melyeket az alkotó más élőlényeken, más embereken át érvényesít. Ilyen az előadástervezés, a szervezés, a vezetés, az irányítás: elsősorban a rendező tevékenysége, (amely a közvetett színjátszás legnyilvánvalóbb változata). Mindezeket a tevékenységeket megtaláljuk a gyakorlati életben és mint önálló művészeteket napjainkban is. Mindegyik tevékenységnek megvan a saját törvényszerűsége, önálló gyakorlata, tudománya és művészete, kivéve a színjátszás és a rendezés művészetét. - (A fiatal film, a rádió és a TV uj tipusu, rögzitett, színjátékszerű, önálló folyamatmüvészet, amelyet ebből a szempontból később külön tárgyalunk.) A színjátszás és a rendezés művészete a színjátékkal szoros, szerves kapcsolatban fejlődik. Fejtegetéseink folyamán igyekszünk megvilágítani, hogy a szinjáték keretén belül maradt, és ezen belül gazdagodva fejlődött sajátos alkotó tevékenység, a szinjátszás (valamint a közvetlen és a többi alkotótárson át közvetve érvényesülő színjátszást magában foglaló rendezés) milyen esztétikai törvényszerűségeket tartalmaz, s hogy ezek a törvényszerűségek hogyan hatják át különböző módon és arányokban a szinjátékalkotó cselekvésfolyamatokat, a többi művészetet, minden egyéni és társadalmi tevékenységet, a mindennapi élet gyakorlatát. #Meggyőződésem szerint az elmélet, a tudomány művészi transzponálás közvetítésével, az átfogóbb értelemben vett művészí jellegű tevékenység utján hatol a gyakorlatba a szinjátszás, a szinjáték elmélete, a színházesztétika is. Nemcsak szinházmüvészeti alkotások létrehozásán és befogadásán át, hanem minden művészeten és mindenfajta belső életszinjátszáson át. S minthogy a szinjátszás és a szinjáték művészete nemcsak termékenyítő esztétikai értékeket, hanem téves nézeteket, eljárásokat, érzelmeket, gondolatokat és szándékokat táplálhat az emberek tevékenységébe, a helyes, eredményes gyakorlat tudatos irányítását és ellenőrzését hatékonyan, mélyen és maradandóan segítheti a