Gervai András szerk.: A mai magyar dráma egy évad tükrében - Beszélgetések és interjúk az 1972-73-as évad új magyar bemutatóiról és a mai magyar drámáról (Színházelméleti füzetek 9., Budapest, 1978)

Írók a színházban

Végül, röviden, A számkivetettről. A dráma Dante életének azt a pillanatát ábrázolja, mikor lebetőséget kap a Firenzébe való hazatéréare, amennyiben teljesiti a köztársaság bizonyos feltételeit. Dante nem alkuszik, nem tér haza, pedig belepusztul a honvágyba. A monodrámából egyidejűleg szinpadi és rádióváltozatot is irtam. A 80 perces rádiójáték - Sinkovits Imrével a fŐ8zerepben - az 1978-as Budapesti Művészeti Heteken kerül sugárzásra. - Amennyire a rövid tartalmi ismertetésből is kitűnik, a Platón és A számkivetett cimü darabjai - akárcsak az Utolsó utáni éjszaka is - politikai parabolák. Miért ir parabolát? Talán kényszerből, mert ez esetleg könnyebben jut szinpadra, mint egy áttételek nélkül megszólaló inai darab? - Ez igy bizonyos fokig leegyszerűsítés. Tény, hogy egyes gondolatok, mondanivalók a maguk teljes komplexitásában sokkal könnyebben bonthatók ki, ragadhatok meg, történelmi lepelbe bújtatva: a kitalált történelmi szituációkkal szabadon bánhatok... De az is igaz, hogy az ilyen jellegű drámák könynyebben kapnak zöld utat a szinpadra. Másrészt, ugyanannak a mondatnak, igazságnak egészen más a hatása, s főleg érvénye egy mai darabban, mint egy parabolisztikusban. A parabolairásnak nem az az értelme, hogy közlendőnkkel megbújjunk a politika és napjaink valósága elől, hogy megkerüljük őket. Ellenkezőleg! A mai tárgyú darab elsődlegesen itt és most érvényes. A történelmi miliőben elhangzó tételek viszont általános értelmet nyernek. Túl azon, hogy jelenidejü üzenetet hordoznak. - Drámairói munkásságát kettősség jellemzi - a történelmi játékok mellett mai tárgyú darabok sorakoznak. Van-e valami közös a két tipusban? - A kettősség csak látszólagos. Minden darabomban ugyanazzal az alapvető kérdéssel foglalkozom: a gondolkodás autonómiájával, belső szabadságával, a belső szabadság és a külső korlátozó körülmények konfliktusával. /Vannak bizonyos témarögeszméim, pl. a hit kérdése. Erről szól egy nagy tanulmányom, a Kolostor cimü regényem és az Utolsó utáni éj-