Mályuszné Császár Edit: Rakodczay Pál válogatott írásai (Színháztudományi Intézet, Budapest, 1961)
Rakodczay Pál fiatalkori önéletírása
megleptem "vonaglásaimmal", hogy azt mondta: "Nagyszerű, Molnár sem adta jobban", pedig akkor még nem láttam a halálosok mesterét, Rossit. Most e nyilatkozatát előhozva, kinevetne engemet. Az igaz, hogy a nevezett jelenetet Imre sejü helyeselte, ahogy előadtam. A többi kísérlet között Shylocknak Tuballali jelenete Jenőnek igen tetszett, s azt mondta, hogy "határozott jó volt". Mily öx^Ömet okozott ez nekem s mily sarkantyút adott további buzgóSágomnak! Csakhogy kettő látszott még törekvésemben gátolni. Anyám tiltakozása ós szembajom. Az utóbbi végleges gyógyítása végett Grossmann dr.-hoz fordultam. Ez vagy egy hónapi kezelés után azt nyilvánitá, hogy ha egyéb nem gátol, ugy szemem miatt bizvást léphetek színpadra. Ezt barátaim, Imre és Jenő is igen erősen sürgették, különösen az utóbbi. Mind nekem, mind édesanyámnak igen ajánlotta, hogy lépjek a színitanodába, habár ezt oly célból, hogy "kigyógyuljak" ábrándjaimból. E kicsinylés bántotta lelkemet, de energiáimat nem csökkenté. Tudtam és tudom, hogy az enyéimhez hasonló viszonyok között nálam sZsázszorta nagyobb kapacitás is a kezdet nehézségeinek volna kénytelen magát alávetni. Nem volt szerencsém magam kisebb színpadokon gyakorolni, s eszményeim alakjai /Lear, Kent, Jago, Galagonya, Shylock, ílgri /Két veronai ifjú/ Sámson /Romeo és Julia/, Menenius Agrippa, Polonius és Claudius, Zuboly, Dromio, II I.Richard, "Fal staff, Apemantus, Wolsey bíboros /VIII.Henrik/, Tiborcz és Biberach, Cassius és Casca, Harpagon, Arnolphe /Nők iskolája/, Jakab mester /Fösvény/ Arg ante és Oronte /Scapin csinnyei/ Moór Ferenc, Müller, Muley Hassan, II.Fülöp és a főinquisitor, Carlos /Clavigo/ Mephistopheles, Maximus és Heracles /Kegyencz/ Granville /Báró és b./ XI. Lajos és Simon /Grir Dire/ I. Jakab /Sakk a királynak/ Don José és Montfior /13.C. de Bazan/, Stein, Rózsás /Egy szekrény rejt./ öreg Kövesdy /Rab/ Knittellus, Longueval, Kollonics, Szoléjasn és Nachim, Kubláj /Delma/ Barnabás és a népalakok /Dózsa/, Borongó, Ivó /Murányi
