Selmeczi Elek: Németh Antal (OSZM, Budapest, 1991)

A készülődés évei

gat bástyafokát. De egy hét alatt megírtam, bevittem Németh Antalnak. Már másnap telefonált, menjünk be együtt Tormay Cecile-hez. Az lelkesedett érte. Éppen erre van szükségünk, mondta. Október elején történt, de a cikket még betették a novemberi számba". Több mint félévszázados újságírói, szerkesztői és írói tapasztalat birtokában Boldizsár Iván szinte elképedve írja: „Megáll az eszem, valahányszor azt kell tapasztalnom, hogy manapság két hónap a havi folyóiratok átfutási, átcammogási ideje. Ha ötven évvel ezelőtt a nyomdák két hét alatt elő tudtak állítani egy folyóiratot, miért tart ma négyszer annyi ideig?"

2

3 Az eredményekben gazdag Napkelet-korszak mindazonáltal Németh életében az út- vagy helykeresés időszaka. Ezekben az években Németh tollából számos színháztörténeti, esztétikai, pszichológiai tanulmány jelent meg. Megvalósítja egyik életcélját: megírja a monográfiáját a magyar drámaköltői géniusz három halhatatlan alkotásából kettőnek, Madách Az ember tragédiájának és Katona Bánk bánjának, színpadi pályafutásukat nyomon követve. Az ember tragédiája elsősorban színháztörténeti kompendiumként kerül Németh tudományos müveinek jegyzékére, a Bánk bán már kiteljesedettebb, mert ebben a magyar színjátszás stílusának fejlődésrajzával is foglalkozik. Az 1935-ben megjelent Bánk bán-monográfia bevezetőjében ígéri, hogy feldolgozza „a harmadik legjelentékenyebb magyar dráma, a Csongor és Tünde életrajzát is, és akkor e színpadtörténeti monográfia-trilógia tanulságaiként vonom le a további következtetéseket a magyar színházi köztudat állandó alakulásaira, változásaira nézve az elmúlt száz esztendőben".

2

4 A színháztudós Németh programja már csak abból a szempontból is figyelmet érdemel, hogy a Csongor és Tünde elővételével valójában visszaállítja a Paulay által kialakított értékrendet. Nagy elődje, Hevesi, a Csongort elhagyja a magyar dráma-hármasból, a Csongor helyébe Teleki László Kegyencét állítja. (A Kegyencet Németh is műsorra tűzi 1941-ben, Galamb Sándor átdolgozásában.) Mindazonáltal a Csongor önálló kötetben nem jelent meg. Némethnek a „Csongor és Tünde" című tanulmánya megjelent a Nemzeti Színház egyik műsorfüzetében.

2

5 Németh a hazai színháztudomány alapmüveinek számító monográfiái

2

6 mellett nem feledkezik meg a magyar színházművészetet Európához kötő szálakról sem. 1932-ben, Goethe halálának századik évfordulóján, a Budapesti Szemle 1932 augusztusi és szeptemberi számában megjelenik a Goethe Faustja a színpadon című tanulmánya. A tanulmány lényegében Németh müncheni előadását (Goethe und die moderne Bühne) tartalmazza. A német nyelvű tanulmány hét Goethe-dráma rendezői és díszlettervezői elképzelését tartalmazza. Ennek a német nyelvű Goethe-füzetnek teljes szövegét átvette a VArmante című olasz színházi lap, 0. Maselli fordításában.

2

7 Ugyancsak a Budapesti Szemlében jelenik meg művészetpszichológia] tanulmánya: A tudattalan felfedezésének alkotás-lélektani jelentősége. Ebben Németh — a Leibnitztől Nietzschéig tartó tudománytörténeti folyamatot is felvázol48