Dévényi Éva: Színképelemzés, Balassa Péter (MSZI, Budapest, 1981)
gálatra. A Doktor összeszidja, mert Woyzeck "nyilt utcán pisált". Woyzeck beszél a Doktornak látomásairól, de az csak kategorizálandó esstet lát benne. A Kapitány borotválkozás közben "tapintatosan" tudatja Woyzeckkel, hogy Marie megcsalja, majd élvezi Woyzeck kínlódását. Woyzeck dühében összetöri otthonukat, de Marie pillantása előtt megtorpan. "Inkább járja át kés a testemet, minthogy rám emeld a kezed!" A város kocsmájában Marie és az Ezreddobos önfeledten táncolnak. Szünet Woyzecket sem veszik észre, aki őrjöngve nézi őket. A hangok a falból azt súgják neki, hogy szúrja le a szukafarkast, és a kaszárnyában elmondja Andresnak, hogy lehunyt szeme előtt ott forog Marie; majd kést lát megvillanni. A Doktor kisérlstet mutat be az uraknak a macskával, az arrajáró Woyzecket is befogja, hogy tartsa a macskát. A kisérlet nem sikerül, a macska eliszkol. Helyére Woyzeck kerül, a Doktor kisérleti állatként mutogatja a katonát. Woyzeck nem bir megnyugodni, menne a kocsmába, hogy lássa Mariét táncolni, de a Kapitány megállitja, hogy az erkölcsről prédikáljon neki. Andres Woyzeck faggatására bevallja, hogy az Ezreddobos nyiltan dicsekszik hódításával, Woyzeck megjegyzi "Ugy! Hát nem egy késsel álmodtam az éjjel?" A kocsmában a részeg, hetvenkedő Ezreddobos itallal kinálja Woyzecket, és mikor az visszautasítja az italt, megveri. Woyzeck kést vásárol a Zsidónál. Végrendelkezik A ndres e60