Molnár Klára (szerk.): Évkönyv az 1985/86. színi évadra - Színháztörténeti füzetek 78. (Budapest, 1987)

Rövidítések

(Anmerkungen zur Benutzung der Terminologie: Unter Uraufführung verstehen wir die erste öffentliche Aufführung eines Stücks.

Als Premiere betrachten wir all die Vorstellungen, die entweder zum ersten Mal auf die Bühne des gegebenen Theaters gestellt werden oder sich von der früheren Inszenierung in grundsätzlichen Spielementen unterscheiden /neue Textbearbeitung, Übersetzung, Regie, Ausstattung/. Als Reprise betrachten wir all die Vorstellungen, die nach einer längeren Zeit unverändert oder in einer neuen Besetzung aufgeführt werden.)

18