Molnár Klára (szerk.): Évkönyv az 1984/85. színi évadra - Színháztörténeti füzetek 77. (Budapest, 1986)

Budapesti színházak

BEMUTATÓK

12 Strauss, Johann: A DENEVÉR (Fledermaus). Op. 3 fv. Szöveg: Karl

Haffner és Richard Genée. Átd.: Romhányi József. A verseket ford.: Fischer Sándor. Díszlet: Forray Gábor mv. Jelmez:

Scháffer Judit mv. Koreogr.: Bogár Richárd. Vez.: Pál Tamás mv. Rend.: Vámos László mv. (Felúj.) 1984. IX. 7.

13 Hamlisch, Marvin: A Ml DALUNK SZÓL (They’re Playing Our Song).

Musical 2 r. Szöveg: Neil Simon. Versszöveg: Carole Bayer-Sager. Ford.: Zilahi Judit. A verseket ford.: Miklós Tibor. Díszlet:

Csikós Attila mv. Jelmez: Szekulesz Judit mv. Koreogr.: László Péter mv. Vez.: Makláry László, Rónai Pál. Rend.: Sík Ferenc mv. (M.orsz-i bem.) X. 26; 27.

14 Huszka Jenő: MÁRIA FŐHADNAGY. Op. 2 r. Szöveg: Szilágyi László.

Szövegét átd.: Erdődy János. Zenéjét átd.: Hidas Frigyes. Díszlet: Götz Béla mv. Jelmez: Kemenes Fanny mv. Koreogr.:

Richter Károly. Vez.: Orosz István, Váradi Katalin. Rend.: Seregi László. (Felúj.) XI 1.21; 22.

15 Ribnyikov, Alekszej: A „REMÉNY” (Juno és Avosz). (Junona i Ávosz).

Rockopera 2 r. Szöveg: Andrej Voznyeszenszkij. Ford. és átd.: Veress Miklós. Díszlet: Csikós Attila mv. Jelmez: Wieber Mariann mv. Koreogr.: László Péter mv. Vez.: Makláry László, Váradi Katalin. Rend.: Horváth Zoltán. (M.orsz-i bem.) 1985. III.29.

16 Bock, Jerry: HEGEDŰS A HÁZTETŐN (Fiddler on the Roof). Musical

2 r. Szöveg: Joseph Stein. Versszöveg: Sheldon Harnick. Ford.:

G. Dénes György és Reményi Gyenes István. Díszlet: Forray Gábor mv. Jelmez: Jánoskuti Márta mv. Koreogr.: Bogár Richárd. Vez.: Lendvay Kamilló mv., Rónai Pál. Rend.: Vámos László mv. (Felúj.) V. 24.

REPERTOÁRON

MESEBALETT

HÓFEHÉRKE (Pjotr Csajkovszkij, Léo Delibes és Edvard Grieg zenéjére).

HAMIPIPŐKE (Szergej Prokofjev zenéjére). (Bem. 1982. 1.10.)

21