Király Nina - Török Margit: PQ '95. Magyar színpad - kép - írók (Budapest, 1995)

Magyar színpad-kép-írók '95

BENEDEK Mária

BUDAPEST, 1960. MÄR. 16.

• Jelmeztervező. 1981—1985 kozott a Képzőművészeti Főiskola díszlet- és jelmeztervező szakán végzett. Ezután a Népszínházhoz került, de számos fővárosi és vidéki színház, valamint mozi- és reklámfilmek jelmezeit is tervezte. 1991-93-ban az Iparművészeti Főiskola Mesterképzőjében tanított.

Fontosabb tervei:

G. MacDermot: Hair (Budai Parkszínpad, 1985., r: Sándor Pál); Williams: Földi királyság — díszlet és jelmez (Népszínház, 1986., r: Petrik József); Goldoni: Bugrisok- díszlet és jelmez (Népszínház,

1986., r: Beke Sándor); Brecht: Koldusopera - díszlet és jelmez (Népszínház, 1987., r: Petrik József); Offenbach: Hoffmann meséi — jelmez (Szegedi Nemzeti Sz„ 1988., r: Nagy Viktor m.v.); Shaw: Warrenné mestersége — díszlet és jelmez (Népszínház, 1989., r: Petrik József), E. Bond: Lear - jelmez (Madách Sz„ 1989., r: Nagy Viktor);

Bródy S.: A tanítónő - díszlet és jelmez (Népszínház, 1990., r: Rencz Antal m.v.); Donizetti: Szerelmi bájital — jelmez (Pécsi Nemzeti Sz.,

1990., r: Nagy Viktor m.v.|; Moliére: A fösvény — díszlet és jelmez (Budapesti Kamaraszínház,

1991., r: Beke Sándor); Tolcsvay L: Mária evangéliuma - jelmez (Madách Sz., 1991., r: Nagy Viktor); R. W. Fassbinder: A fehér méreg — díszlet és jelmez (Asbóth utcai Kisszínpad, 1991., r: Dér András); Humperdinck: Jancsi és Juliska — jelmez (Erkel Sz., 1991., r: Fehér András); Forgách A: Viteliius — jelmez (Pécsi Nemzeti Sz„

1991., r: Vincze János m.v.); J. Strauss:

A denevér - jelmez (Erkel Sz„ 1993., r: Fehér András); Shakespeare: Lear király - jelmez (Veszprémi Petőfi Sz., 1993., r: Vándorfi László).

Film: Nagy generáció (1985., r: András Ferenc|.

▼

Costume designer. She graduated from The Hungarian Academy of Fine Arts Budapest, majoring in set and costume designing in 1985. Then she was engaged by the People's Theatre and created costumes for several theatres in Budapest and the provinces as well as for feature and advertising films. 1991 /93 she trained students at the Master Course of the Academy of Craft and Design. Major designs:

Theatre designs: MacDermot, G.: Hair (Buda Park Th„ 1985, d: Pál Sándor); Williams: Kingdom of Earth - s, c (People's Th., 1986, d: József Petrik); Goldoni: The Boors - s, c (People's Th„ 1986, d: Sándor Beke); Brecht: The Threepenny Opera — s, c (People's Th., 1987, d: József Petrik); Offenbach: The Tales of Hoffmann — c (National Th. Szeged, 1988, d: Viktor Nagy); Shaw: Mrs Warren's Profession - s, c (People's Th„ 1989, d: József Petrik); Bond, E.: Lear - c (Madách Th., 1989, d: Viktor Nagy); Bródy, S.: The Schoolmistress - s, c (People's Th., 1990, d: Antal Rencz); Donizetti: The Love Potion — c (National Th. Pécs, 1990, d: Viktor Nagy); Moliére: The Miser — s, c (Budapest Chamber Th., 1991, d: Sándor Beke); Tolcsvay, L: The Gospel According to Mary — c (Madách Th., 1991, d: Viktor Nagy);

Fassbinder, R. W.: Bremen Coffee - s, c (Small Th. in Asbóth Street, 1991, d: András Dér); Humperdinck: Hansel and Gretel — c (Erkel Th.,

1991, d: András Fehér); Forgách, A.: Viteliius — c (National Th. Pécs, 1991, d: János Vincze); Strauss, J.: The Bat - c (Erkel Th., 1993, d: András Fehér); Shakespeare: King Lear - c (Petőfi Th., Veszprém, 1993, d: László Vándorfi).

Film design: The Great Generation (1985, d: Ferenc András).

■

Kostümbildnerin. 1981—1985 Studium an der Hochschule der Bildenden Künste. Fachrichtung Kostüm-und Bühnenbildgestaltung. Dann am Volkstheater tätig, aber Kostümentwürfe auch für zahlreiche Theater in der Hauptstadt und auf dem Lande, sowie für Kino- und Werbungsfilme. 1991—1993 Lehrtätigkeit an dem Meisterkurs der Hochschule für Angewandte Künste und Design.

Wichtigere Arbeiten:

MacDermot, G.: Hair (Parktheater Buda, 1985,

R: Pál Sándor); Williams: Königreich auf Erden, B und K (Volkstheater, 1986, R: József Petrik);

Goldoni: Die vier Grobiane, B und K (Volkstheater,

1986, R: Sándor Beke); Brecht: Die Dreigroschenoper, B und K (Volkstheater,

1987, R: József Petrik); Offenbach: Hoffmanns Erzählungen K (Nationaltheater Szeged, 1988,

R: Viktor Nagy); Shaw: Frau Warrens Gewerbe, B

und K (Volkstheater, 1989, R: József

Petrik); Bond, E.: Lear, K (Madách Theater, 1989,

R: Viktor Nagyi; Bródy, S.: Die Lehrerin, B und K (Volkstheater, 1990, R: Antal Rencz); Donizetti: Der Liebestrank, K (Nationaltheater Pécs, 1990, R: Viktor Nagy); Moliére: Der Geizige, B und K (Budapester Kammertheater, 1991, R: Sándor Beke); Tolcsvay,

L: Marias Evangelium, K (Madách Theater, 1991,

R: Victor Nagy); Fassbinder, R. W.: Bremer Freiheit,

B und K (Kleine Bühne in der Asbóth Strasse, 1991, R: András Dér); Humperdinck, E.: Hänsel und Gretel, K (Erkel Theater, 1991, R: András Fehér); Forgách, A: Viteliius, K (Nationaltheater Pécs, 1991, R: János Vincze); Strauss, J.: Fledermaus, K (Erkel Theater, 1993, R: András Fehér); Shakespeare:

König Lear, K (Petőfi Theater Veszprém, 1993, R: László Vándorfi).

Film: Grosse Generation (1985, R: Ferenc András).

O Humperdinck: Jancsi és Juliska (Erkel Színház, 1991.)

▼ Humperdinck: Hansel and Gretel (Erkel Th., 1991)

■ Humperdinck: Hänsel und Gretel (Erkel Theater, 1991)

0 Tolcsvay L: Mária evangéliuma (Madách Sz., 1991.)

▼ Tolcsvay, L: The Gospel According to Mary (Madách Th.,

1991)

■ Tolcsvay, L: Marias Evangelium (Madách Theater, 1991)

© Pilinszky J: Gyerekek és katonák ’(József Attila Sz„ 1994.)

▼ Pilinszky, J.: Children and Soldiers (József Attila Th., 1994)

■ Pilinszky, J.: Kinder und Soldaten (JózsefAttila-Theater, 1994)

14