Király Nina - Török Margit: PQ '95. Magyar színpad - kép - írók (Budapest, 1995)

Magyar színpad-kép-írók '95

FEHÉR Miklós

BUDAPEST, 1929. MÁRC. 9-BUDAPEST, 1994. NOV. 21.

• Díszlettervező. Tanulmányait az Atelier rajziskolában 1944— 1946 között, majd a Képzőművészeti Főiskolán 1949—55-ben végezte.

1955-től 1958-ig rajztanár, 1958— 59-ben a Békés Megyei Jókai, 1959— 1967 között a szolnoki Szigligeti, 1967— 70-ben a veszprémi Petőfi Színházban tervezett. 1970-től a Vígszínház díszlettervezője, de dolgozott a Madách Színháznak és az Állami Operaháznak is. Külföldi társulatok is meghívták — Helsinki Nemzeti Színház; moszkvai Művész Színház; Tel-Aviv-i Habima Színház; londoni Guildhall School. 1965-ben Jászai Mari-díjat,

1980-ban érdemes, 1990-ben kiváló művész kitüntetést kapott.

Fontosabb tervei:

Madách I: Az ember tragédiája (Madách Sz„

1981., r: Lengyel György); Szörényi L.: Kőműves Kelemen (Pesti Sz., 1982., r: Marton László);

P. Shaffer Amadeus (Vígszínház, 1982., r: Kapás Dezső); O'Neill: Amerikai Elektra (Vígszínház,

1983., r: Horvai István); T. Dorst: Merlin (Vígszínház, 1984., r: Valló Péter és Horvai István); Rostand: Cyrano de Bergerac (Madách Sz., 1985., r: Lengyel György); Háy Gy.: A ló (Veszprémi Petőfi Sz., 1986., r: Sík Ferenc); Ionesco: A különóra —

A kopasz énekesnő (Pesti Sz., 1986., r: Kapás Dezső); C.-M. Schönberg; A nyomorultak (Rock Sz., 1987 , r: Szinetár Miklós); Sütő A. Álomkommandó (Vígszínház, 1987., r: Sík Ferenc); Presser G.: A padlás (Vígszínház, 1988., r: Marton László); Komis M.: Kozma (Pesti Sz.,

1988., r: Horvai István); Székely J.: Caligula helytartója (Pesti Sz., 1988., r: Marton László);

P. Süskind: A nagybőgő (Pesti Sz., 1989., r: Tordy Géza); Eisemann M.: Fekete Péter (Vígszínház,

1990., r: Marton László); Molnár F Játék a kastélyban (Vígszínház, 1991., r: Szinetár Miklós m. v.|; Pinter: A gondnok (Pesti Sz., 1991., r: Taub János m. v.|; Goldoni: Két úr szolgája (Vígszínház, 1992., r. Marton László); Turgenyev: Egy hónap falun (Pesti Sz., 1993., r: Horvai István); Örkény I. Macskajáték (Pesti Sz., 1994, r: Mácsai Pál).

Set designer. He studied at the Atelier drawing school 1944- 46 and The Hungarian Academy of Fine Arts 1949- 55.

1955— 58 he was a drawing master, he made designs for the Jókai Th. Békés County 1958— 59, the Szigligeti Th., Szolnok 1959— 1967, the Petőfi Th., Veszprém 1967-70. From 1970 he was the set designer of the Comedy Th., Bp., also he worked for the Madách Th. and the State Opera House. He was invited by foreign theatre companies — the National Th., Helsinki, Finland; Artist Th., Moscow, Russia; Habima Th., Israel; Guildhall School, London, UK. He was granted the Jászai Mari Prize (1965), the Merited Artist Prize (1980), the Outstanding Artist Prize (1990).

Major designs:

Madách, I.: The Tragedy of Man (Madách Th.,

1981, d: György Lengyel); Szörényi, L: Clement Mason (Pest Th, 1982, d: László Marton);

Shaffer, P: Amadeus (Comedy Th., 1982, d: Dezső Kapás); O'Neill: Mourning Becomes Electra (Comedy Th., 1983, d: István Horvai); Dorst, T: Merlin (Comedy Th., 1984, d: Péter Valló, István Horvai); Rostand: Cyrano de Bergerac (Madách Th„ 1985, d: György Lengyel); Háy, Gy.: The Horse (Petőfi Th., Veszprém, 1986, d: Ferenc Sík); Ionesco: The Lesson, The Bald Soprano (Pest Th., 1986, d: Dezső Kapás); Schönberg, C.-M.: Les Misérables (Rock Th., 1987, d: Miklós Szinetár); Sütő, A: The Dream Commando (Comedy Th., 1987, dferenc Sík); Presser, G.: The Loft (Comedy Th„ 1988, d: László Marton); Komis, M.: Kozma (Pest Th.,

1988, d: István Horvai); Székely, J.: Caligula's Governor (Pest Th , 1988, d: László Marton); Süskind, P.: The Double Bass (Pest Th, 1989, d: Géza Tordy); Eisemann, M.: The Guy Who Brings Bad Luck (Comedy Th., 1990, d: László Marton); Molnár, F.: The Play's the Thing (Comedy Th., 1991, d: Miklós Szinetár); Pinter: The Caretaker (Pest Th.,

1991, d: János Taub); Goldoni: The Servant of Two Masters (Comedy Th., 1992, d: László Marton); Turgenev: A Month in the Country (Pest Th., 1993, d: István Horvai); Örkény, I.: Catsplay (Pest Th,

1994, d: Pál Mácsai).

■

Bühnenbildner. 1944-1946 Studium im Zeichenschule-Atelier, 1949-1955 an der Hochschule der Bildenden Künste. 1955-1958 Zeichenlehrer, 1958— 1959 Bühnenbildner am Jókai Theater des Komitats Békés, 1959— 1967 am Szigligeti Theater, Szolnok, 1967—70 am Petőfi Theater Veszprém und seit 1970 am Lustspieltheater. As Gastbühnenbildner am Madách Theater und an der Staatsoper oft tätig,

Gastaufträge für ausländische Theater: Nationaltheater Helsinki, Künstlertheater Moskau, Habima Theater Tel Aviv, Guildhall School London.

1965 Jászai-Mari-Preis, 1980 Ehrentitel Verdienter Künstler, 1990 Ehrentitel Hervorragender Künstler. Wichtigere Arbeiten:

Madách, I.: Die Tragödie des Menschen (Madách Theater, 1981, R: György Lengyel); Szörényi, L: Kelemen, der Maurer (Pester Theater, 1982,

R: László Marton); Shaffer, P.: Amadeus (Lustspieltheater, 1982, R: Dezső Kapás); O'Neill: Trauer muss Elektra tragen (Lustspieltheater, 1983,

R: István Horvai); Dorst, I: Merlin (Lustspieltheater, 1984, R: Péter Valló und István Horvai); Rostand: Cyrano de Bergerac (Madách Theater, 1985, György, Lengyel); Háy, Gy.: Das Pferd (Petőfi Theater Veszprém, 1986; R: Ferenc Sík); Ionesco:

Die Unterrichtsstunde, Die kahle Sängerin (Pester Theater, 1986, R: Dezső Kapás); Schönberg, C.-M. Die Elenden (Rocktheater, 1987, R: Miklós Szinetár); Sütő, A.: Traumkommando (Lustspieltheater, 1987, R: Ferenc Sík); Presser, G.: Der Dachboden (Lustspieltheater, 1988, László Marton); Kornis, M.: Kozma (Pester Theater, 1988, R: István Horvai); Székely, J.: Der Statthalter Caligula (Pester Theater, 1988, R: László Marton); Süskind, P.: Der Kontrabass (Pester Theater, 1989, R: Géza Tordy);

Eisemann, M.: Der Schwarze Peter (Lustspieltheater,

1990, R: László Marton); Molnár, F.: Spiel im Schloss (Lustspieltheater, 1991, R: Miklós Szinetár);

Pinter: Der Hausmeister (Pester Theater, 1991,

R: János Taub); Goldoni: Der Diener zweier Herren (Lustspieltheater, 1992, R: László Marton); Turgeniew: Ein Monat auf dem Land (Pester Theater, 1993, R: István Horvai); Örkény I.: Katzenspiel (Pester Theater, 1994, R: Pál Mácsai).

0 O'Neill: Amerikai Elektra (Vígszínház, 1983.)

T O'Neill: Mourning Becomes Electra (Comedy Th., 1983)

■ O'Neill: Trauer muss Elektra tragen (Lustspieltheater, 1983)

©© Turgenyev: Egy hónap falun (Pesti Színház, 1993.)

T Turgenev: A Month in the Country (Pest Th., 1993)

1 Turgeniew: Ein Monat auf dem Land (Pester Theater, 1993)

42