Király Nina - Török Margit: PQ '95. Magyar színpad - kép - írók (Budapest, 1995)

Magyar színpad-kép-írók '95

KÄSTNER Péter, Petr

LOUNY (CSEHSZLOVÁKIA), 1952. NOV. 27.

0 Hasek— Aldobolyi Nagy Gy- Szenes I — Bodrogi Gy: Svejk a hátországban (Egri Gárdonyi Géza Sz, 1993.)

▼ Hasek—Aldobolyi Nagy, Gy — Szenes, I — Bodrogi, Gy.: Good Soldier Schwejk in Hinterland (Gárdonyi Géza Th„ Eger, 1993)

■ Hasek/Aldobolyi Nagy,

Gy ./Szenes, l./Bodrogi, Gy.: Schweik im Hinterland (Gárdonyi-Géza- TheaterEger, 1993)

Díszlet- és jelmeztervező, szcenikus. Tanulmányait a prágai Színművészeti Akadémia (DAMU) szcenográfiai szakán végezte, ahol Albert Prózák professzor, Michael Romberg és Vladimír Jindra voltak a mesterei. A diploma megszerzése után a prágai Barrandov Filmgyár építészeként hamarosan magyar színházaknak is tervezett. 1981 óta főleg Magyarországon dolgozik. Nyolc évig volt a debreceni Csokonai Színház tervezője, közben 1989— 1990-ben a teplicei Operettszínház munkatársa, majd 1990-től az egri Gárdonyi Géza Színház taga, de vendégszerepeit más (Győr, Liberec, Most - Csehszlovákia) színházakban is.

Fontosabb tervei:

Gounod: Faust (Debreceni Csokonai Sz., 1983., r: Kertész Gyula), Örkény I.: Pisti a vérzivatarban (Debreceni Csokonai Sz., 1983., r: Pinczés István): Goldoni: Két úr szolgája (Debreceni Csokonai Sz.,

1984., r: Gáli László); B. Hrabal: Szigorúan ellenőrzött vonatok (Divadlo pracujicích, Most,

1985., r: R. Felcmann); Brecht: Koldusopera (Debreceni Csokonai Sz., 1986., r: Pinczés István); Shakespeare: Hamlet (Debreceni Csokonai Sz.,

1986., r: Gáli László); J. Arden: Gyöngyélet (Debreceni Csokonai Sz., 1987., r: Csiszár Imre);

S. Schwartz: Godspell (Debreceni Csokonai Sz.,

1987., r: Kerényi Miklós Gábor m.v.|; J. Svarc: Hókirálynö (Debreceni Csokonai Sz., 1989.,

r: Árkosi Árpád); Nestroy: Lumpacivagabundus (Krusnohorské divadlo Teplice, 1989., r: R. Vedral); Heltai J.. A néma levente (Debreceni Csokonai Sz.,

1989., r: Seregi László); Jókai M Thália szekerén (Egri Gárdonyi Géza Sz., 1990., r: Salamon Suba László m.v.); Presser G.: A padlás (Egri Gárdonyi Géza Sz., 1991., r: Hegedűs D. Géza és Divadlo J. Osterwy, Lublin, 1992., r: Gáli László); Shakespeare: Szentivánéji álom (Egri Gárdonyi Géza Sz., 1992., r: Gáli László); Ö. von Horváth: Mesél a bécsi erdő (Egri Gárdonyi Géza Sz„ 1992., r: Kincses Elemér m.v.); J. Hasek— Bodrogi Gy-Aldobolyi Nagy

Gy -Szenes I Svejk a hátországban (Egri Gárdonyi Géza Sz„ 1993., r: Dávid Zsuzsa); Békés P New Buda (Egri Gárdonyi Géza Sz., 1994., r: Hegedűs D. Géza m.v ); Shakespeare: Ahogy tetszik (Egri Gárdonyi Géza Sz., 1994., r: Gáli László).

Set & costume designer, scenic artist. He graduated from the Scenic Art Department of the Academy of Acting, Prague (DAMU) where he studied under Professor Albert Prozak, Michael Romberg and Vladimir Jindra. After taking his degree he very soon started making designs as the architect of the Barrandov Film Factory for Hungarian theatres. Since 1981 he has worked mainly in Hungary. He was the designer of the Csokonai Th., Debrecen for eight years, in the meantime he contributed to the Operetta Company, Teplice, Slovakia 1989- 90, since 1990 he has been the member of the Gárdonyi Géza Th., Eger, also he has worked as guest at various other theatres (Győr; Liberec, Most, Czech Rep.; Poland). Major designs:

Gounod: Faust (Csokonai Th., Debrecen, 1983, d: Gyula Kertész); Örkény, I.: Pisti in the Holocaust (Csokonai Th., Debrecen, 1983, d: István Pinczés); Goldoni: The Servant of Two Masters (Csokonai Th., Debrecen, 1984, d: László Gáli); Hrabal, B.: Closely Observed Trains (Divadlo pracujicích. Most, 1985, d: R. Felcmann); Brecht: The Threepenny Opera (Csokonai Th., Debrecen, 1986, d: István Pinczés); Shakespeare: Hamlet (Csokonai Th., Debrecen,

1986, d: László Gáli); Arden, J.: Live Like Pigs (Csokonai Th., Debrecen, 1987, d: Imre Csiszár); Schwartz, S.: Godspell (Csokonai Th., Debrecen,

1987, d: Miklós Gábor Kerényi); Shvarts, Y.: The Snow Queen (Csokonai Th., Debrecen, 1989, d: Árpád Árkosi); Nestroy: The Evil Spirit Lumpazivagabundus (Krusnohorské divadlo,

Teplice, 1989, d: R. Vedral); Heltai, J.: The Silent Knight (Csokonai Th, Debrecen, 1989, d: László Seregi); Jókai, M.: On the Cart of Thalia (Gárdonyi Géza Th, Eger, 1990, d: László Salamon Suba); Presser, G.: The Loft (Gárdonyi Géza Th, Eger,

1991, d: Géza Hegedűs D, Divadlo J. Osterwy, Lublin, 1992, d: László Gáli); Shakespeare: A Midsummer Night's Dream (Gárdonyi Géza Th, Eger, 1992, d: László Gáli); Horváth, Ö. von: Tales from the Vienna Woods (Gárdonyi Géza Th, Eger,

1992, d: Elemér Kineses); Hasek— Bodrogi, Gy.— Aldobolyi Nagy, Gy —Szenes, L: Good Soldier Schwejk in Hinterland (Gárdonyi Géza Th, Eger,

1993, d: Zsuzsa Dávid); Békés, P.: New Buda (Gárdonyi GézaTh, Eger, 1994, d: Géza Hegedűs D.); Shakespeare: As You Like It (Gárdonyi GézaTh, Eger, 1994, d: László Gáli).

■

Bühnen- und Kostümbildner, Szeniker.

Studium an DAMU, Prag, bei Prof. Albert Prozak, Michael Romberg und Vladimir Jindra, Fachrichtung Szenographie, mit Diplomabschluss. Architekt des Prager Filmstudios Barrandov. Als Gast, bald auch in verschiedenen ungarischen Theatern als Bühnen- und Kostümbildner tätig. Seit 1981 arbeitet er hauptsächlich in Ungarn. Acht Jahre lang Mitglied des Csokonai Theaters Debrecen, gleichzeitig auch Mitarbeiter des Operettentheaters Teplice (Tschechoslowakien). Seit 1990 Engagement am Gárdonyi-Géza-Theater,

Eger, nebst Gastaufträge an anderen ungarischen und tschechischen Theatern (Győr, Liberec, Most). Wichtigere Arbeiten:

Gounod: Margarethe (Csokonai Theater Debrecen,

1983, R: Gyula Kertész); Örkény, I.: Pischti im Blutgewitter (Csokonai Theater Debrecen, 1983,

R: István Pinczés); Goldoni: Der Diener zweier Herren (Csokonai Theater Debrecen, 1984,

R: László Gáli); Hrabal, B.: Streng kontrollierte Züge (Divadlo Pracujicich, Most Tschechoslowakei]!, 1985, R: F. Felcmann); Brecht: Die Dreigroschenoper (Csokonai Theater Debrecen, 1986, R: István Pinczés); Shakespeare: Hamlet (Csokonai Theater Debrecen, 1986, R: László Gáli); Arden, J.: Leben und leben lassen (Csokonai Theater Debrecen,

1987, R: Imre Csiszár); Schwartz, S.: Godspell (Csokonai Theater Debrecen, 1987, R: Miklós Gábor Kerényi); Schwarz, J.: Die Schneekónigin (Csokonai Theater Debrecen, 1989, R: Árpád Árkosi); Nestroy: Lumpazius Vagabundus (Krusnohorské Divadlo, Teplice, Tschechoslowakei, 1989, R: R. Vedral); Heltai, J : Der stumme Ritter (Csokonai Theater Debrecen, 1989, R: László Seregi); Jókai M.: Auf Thalias Fuhrwerk (Gárdonyi-Géza-Theater Eger, 1990, R: László Salamon Suba); Presser, G.: Der Dachboden (Gárdonyi-Géza-Theater Eger, 1991,

R: Géza Hegedűs D. und im Divadlo J. Osterwy, Lublin, Polen, 1992, R: László Gáli); Shakespeare:

Ein Sommernachtstraum (Gárdonyi-Géza-Theater Eger, 1992, R: László Gáli); Horváth, Ó. von: Geschichten aus dem Wiener Wald (Gárdonyi-Géza- Theater Eger, 1992, R: Elemér Kincses); Hasek/Bodrogi, Gy./Aldobolyi Nagy, Gy./Szenes, I.: Schweik im Hinterland (Gárdonyi-Géza-Theater Eger, 1993, R: Zsuzsa Dávid); Békés, P.: New Buda (Gárdonyi-Géza-Theater Eger, 1994, R: Géza Hegedűs D.); Shakespeare: Wie es euch gefällt (Gárdonyi-Géza-Theater Eger, 1994, R: László Gáli).

0 Brecht: Koldusopera (Debreceni Csokonai Sz., 1986.)

▼ Brecht: The Threepenny Opera (Csokonai Th., Debrecen, I986|

■ Brecht: Die Dreigroschenoper (Csokonai Theater Debrecen, 1986)

© Shakespeare: Tévedések vígjátéka (Egri Gárdonyi Géza Sz., 1993.)

T Shakespeare: The Comedy of Errors (Gárdonyi Géza Th., Eger,

1993)

■ Shakespeare: Die Komödie der Irrungen (Gárdonyi-Géza-Theater Eger, 1993)

66