Király Nina - Török Margit: PQ '95. Magyar színpad - kép - írók (Budapest, 1995)

Magyar színpad-kép-írók '95

GOMBÁR Judit

BUDAPEST, 1937. SZEPT. 13.

0 M Béjart: Egy pillanat mások életében c. könyvéhez készült illusztrációja (Lucifer]

T Her Illustration (Lucifer) made for the M. Béjart's book entitled A Moment in Other People's Life ■ Illustration zu dem Buch von M. Béjart "Ein Augenblick im Leben der Anderen'. (Luzifer)

Díszlet- és jelmeztervező. Tanulmányait a Képző- és Iparművészeti Gimnáziumban, a Színház- és Filmművészeti Főiskola színész szakán, valamint az Iparművészeti Főiskolán végezte.

1961 -ben, még főiskolás korában főtanszékvezetője, Z. Gács György jóvoltából a Pécsi Nemzeti Színház szerződtette, ahol a repertoár minden darabjának jelmezét valamint az akkor alakult Pécsi Balett jelmezeit tervezte. Eck Imre koreográfiáihoz több mint 15 éven át ő készítette a terveket. Közben tervezett a Szegedi Nemzeti, a kecskeméti Katona József Színház és az Állami Operaház számára is.

1971 -tői 1978-ig Brüsszelben élt, de egyidejűleg itthon is dolgozott. Maurice Béjart koreográfiáihoz készült legfontosabb külföldi bemutatói: Ce que L Amour ma dit (Monte Carlo, 1974.); Ce que la Morte ma dit (Tokió, 1976.); Léda (Párizs, 1978.) Rövid ideig tervezett a 25. Színházban és a Várszínházban. 1979-ben a Győri Balett alapító tagja, ahol a táncdarabok szövegkönyv-írójaként is közreműködött. 1989-töl a Győri Balett Szakközépiskolájában, majd a Nemzeti Színház Színiakadémiáján művészet- és viselettorténetet tanít. 1984-ben Jászai Mari-díjat kapott.

Fontosabb tervei:

A nap szerettei - C. Orff zenéjére (Győri Balett,

1979., kor.: Markó Iván); A szamuráj (Győri Balett,

1980., kor.: Markó Iván); Don Juan árnyéka rajtunk — R. Strauss zenéjére (Győri Balett, 1982., kor.: Markó Iván); Tabuk és fétisek — XX. századi misztériumjáték (Győri Balett, 1982., kor.: Markó Iván], Bolero - Ravel zenéjére (Győri Balett, 1983., kor.: Markó Iván); A szarvassá változott fiák - Rossa L. és Szabados Gy. zenéjére (Győri Balett,

1985., kor.: Novák Ferenc, Markó Iván), Jézus, az ember fia — Liszt F„ J. Xenakis, Sosztakovics zenéjére (Győri Balett, 1986., kor.: Markó Iván); Camus: Caligula (Madách Kamaraszínház, 1986., r: Lengyel György); Madarak voltunk - Mendelssohn zenéjére (Győri Balett, 1986., kor.: Markó Iván); Bartók: A csodálatos mandarin (Győri Balett, 1986., kor.: Markó Iván], Prospero — Schubert zenéjére (Győri Balett, 1987., kor.: Markó Iván); Madách I.: Az ember tragédiája (Győri Kisfaludy Sz., 1988., r: Illés István); Az álmok ura — Csajkovszkij zenéjére (Győri Balett, 1988., kor.: Markó Iván); Párizs gyermekei - Berlioz zenéjére (Győri Balett, 1988., kor.: Markó Iván); Shakespeare: Szentivánéji álom (Pécsi Nemzeti Sz., 1991.,

r: Lengyel György); Gulliver úr utazásai —

J. Markopoulos és népzenei montázs (Győri Balett,

1991., kor.: Bombicz Barbara, Kiss János, Demcsák Ottó, William Fomin m.v.|; Mr. Faust- Berlioz zenéjére (Győri Balett, 1992., kor.: Libor Vaculik m.v.|.

▼

Set & costume designer. She attended the Grammar School of Fine Art/Craft and Design, she studied at the Actor's School of the A.D.F.B. and graduated from the Academy of Craft and Design. Thanks to the head of her major department, Z. Gács, György she was engaged, as early as during her college years, by the National Th. Pécs where she designed the costumes of all the repertoire pieces and the Ballet of Pécs then established. This relation, especially with the choreographies of Eck, Imre, was maintained for more than 15 years. Simultaneously, she designed for the National Th. Szeged, the Katona József Th. Kecskemét and the State Opera House. 1971 —

1978 she lived in Brussels, Belgium but also worked at home. Her most important premieres abroad prepared for the choreographies of Maurice Bejárt are: Ce que I'Amour ma dit (Monte Carlo, 1974); Ce que la Morte ma dit (Tokyo, 1976); Zéda (Paris, 1978). For a short period she designed for the 25th Th. and the Castle Th. Bp. In 1979 she was one of the founder members of the Ballet of Győr, also as part of her contribution to the company she wrote scripts for ballet pieces. After 1989 she taught history of art and costumes at the Technical School for the Ballet of Győr, then at the Actor’s School of the National Th. Bp. In 1984 she was granted the Jászai Mari Prize.

Major designs:

Lovers of the Sun — m: Orff, C. (Ballet of Győr,

1979, eh: Iván Markó); Samurai (Ballet of Győr,

1980, eh: Iván Markó); Don Juan's Shadow Is over Us - m: Strauss, R. (Ballet of Győr, 1982, eh: Iván Markó); Taboos and Fetishes (Ballet of Győr, 1982, eh: Iván Markó); Bolero — m: Ravel (Ballet of Győr,

1983, eh: Iván Markó); Sons Become Deers — m: Rossa, L, Szabados, Gy. (Ballet of Győr, 1985, eh: Iván Markó, Ferenc Novák); Jesus, the Son of Man - m: Liszt, F„ Xenakis, J., Shostakovich (Ballet of Győr, 1986, eh: Iván Markó); Camus: Caligula (Madách Chamber Th., 1986, d: György Lengyel); We Were Birds — m: Mendelssohn (Ballet of Győr,

1986, eh: Iván Markó); Bartók: The Miraculous Mandarin (Ballet of Győr, 1986, eh: Iván Markó); Prospero — m: Schubert (Ballet of Győr, 1987, eh: Iván Markó); Madách, I.: The Tragedy of Man (Kisfaludy Th., Győr, 1988, d: István Illés); Lord of Dreams— m: Tchaikovsky (Ballet of Győr, 1988, eh: Iván Markó); Children of Paris — m: Berlioz (Ballet of Győr, 1988, eh: Iván Markó); Shakespeare: A Midsummer Night's Dream (National Th. Pécs,

1991, d: György Lengyel); The Travels of Mr Gulliver — m: Markopoulos, J., folk music montage (Ballet of Győr, 1991, ch: Barbara Bombicz, János Kiss, Ottó Demcsák, William Fomin); Mr Faust - m: Berlioz (Ballet of Győr, 1992, ch: Libor Vaculik).

■

Bühnen- und Kostümbildnerin. Studium am Gymnasium für Bildende und Angewandte Künste, an der Theaterhochschule (Fachrichtung: Schauspiel), zuletzt an der Hochschule für Angewandte Kunst und Design, bei Prof. György Z. Gács. Mit der Unterstützung ihres Meisters bereits während ihres Studiums Engagement am Nationaltheater, Pécs. Hier sämtliche Stücke des Repertoirs, und des damals gegründeten Balettensembles wurden von der jungen Kostümbildnerin gestaltet. Dieser Kontakt, hauptsächlich zu Choreographien von Imre Eck, bestand mehr als fünfzehn Jahre lang. Während der Pécser Jahren Gastaufträge vom Nationaltheater Szeged, Katona-József-Theater Kecskemét und von der Staatsoper. 1971— 1978 Aufenthalt in Bruxelles, gleichzeitig als Gastkostümbildnerin an verschiedenen ungarischen Theatern tätig. Kostümentwürfe zu den Choreographien Maurice Béjarts: Ce que l'Amour ma dit (Monte Carlo, 1974), Ce que la Morte me dit (Tokio, 1976), Leda (Paris, 1977). Kurze Zeit lang Arbeit am 25. Theater und am Burgtheater Budapest. 1979 Mitbegründerin des Györer Baletts. Hier nicht nur Kostümentwürfe, sonder auch Textbuchmitarbeit an den Tanzstücken. Seit 1989 Unterricht an der Fachmittelschule des Györer Baletts, anschliessend an der Schauspielerakademie des Nationaltheaters: Kunstgeschichte und Kostümkunde. 1984 Jäszai-Mari-Preis.

Wichtigere Arbeiten:

Auf die Komposition von C. Orff: Die Geliebten der Sonne (Ballett Győr, 1979, Ch: Iván Markó); Der Samurai (Ballett Győr, 1980, Ch: Iván Markó); Auf die Musik von R. Strauss: Der Schatten Don Juans an uns (Ballett Győr, 1982, Ch: Iván Markó|; Tabus und Fetische — Mysterienspiel aus dem 20. Jahrhundert (Ballett Győr, 1982, Ch: Iván Markó); Auf Ravels Komposition: Bolero (Ballett Győr, 1983, Ch: Iván Markó); Rossa, L./Szabados Gy.: Söhne die sich in Hirsche verwandelten (Ballett Győr, 1985,

Ch: Ferenc Novák und Iván Markó); Liszt,

F./Xenakis, J./Schostakowitsch: Jesus der Sohn des Menschen (Ballett Győr, 1986, Ch: Iván Markó); Camus: Caligula (Madách Kammertheater, 1986,

R: György Lengyel); Auf Komposition von Mendelssohn: Wir waren Vögel (Ballett Győr, 1986, Ch: Iván Markó); Bartók: Der wunderbare Mandarin (Ballett Győr, 1986, Ch: Iván Markó); Auf die Komposition von Schubert: Prospero (Ballett Győr,

1987, Ch: Iván Markó); Madách: Die Tragödie des Menschen (Kisfaludy Theater Győr, 1988, R: István Illés); Auf die Komposition von Tschaikowski: Der Herr der Träume (Ballett Győr, 1988, Ch: Iván Markó); Auf die Komposition von Berlioz: Die Kinder von Paris (Ballett Győr, 1988, Ch: Iván Markó); Shakespeare: Ein Sommernachtstraum (Nationaltheater Pécs, 1991, R: György Lengyel); Auf die Komposition von Markopoulus, J. und ungarische Volksmusik: Die Reisen des Herrn Gulliver (Ballett Győr, 1991, Ch: Barbara Bombicz/János Kiss/Ottó Demcsák/William Fomin); Auf die Komposition von Berlioz: Mr. Faust (Nationaltheater Győr, 1992, Ch: Libor Vaculik).

50