Kovács Gábor (szerk.): Paletta 1988. Válogatás gyermekdarabok szinopszisaiból (Budapest, 1988)

Magyar darabok

VLASTA POSPISILOVA - TÖMÖRY MÁRTA - MADARÁSZ IVÁN VISSZHANGHERCEGNŐ

(Mesejáték zenével, 2 részben, prózában, szereplők; 6 férfi, 4 nő, színhelyek: a két királyi palota, erdő, felvonulási terület)

Lelőhely: Magyar Színházi Intézet (Q 14 447) (Kézirat)

Bemutatta: a Józsefvárosi Színház 1985. III. 7.

A "Visszhanghercegnő" leleményesen szerkesztett vígjáték. Legfőbb értéke a feszültség és komikum ellenpontozására komponált, s ezért az érdeklődést végig fenntartó hangulati ív. Színjátékot látunk ugyanis a színjátékban, csattanókkal, félreértésekkel tarkított vígjátékot.

Bianca; a legkisebb királylány - fiútestvére nem lévén - férfiként kénytelen harcba vezetni apja hadait. Gondot csupán akkor kezd okozni az "átváltozás", mikor feltűnik az ellenség fiatal, s szemrevaló vezére; Matteo herceg. Innen a játék a leleplezhetőség feszültsége, és komikuma között vibrál.

18.

Egyenesen szerkesztett, világos akciók halmazára épül a cselekmény (pl. a hegy elhordása, .a királylányok hadgyakorlatai, a visszhang eljátszása, menyasszonypróbák), melyet ironikusan ellenpontoz a szöveg. Remek színészi lehetőségeket nyújt ezért a játék, de - főképp a mellékalakok esetében - a karakterré gyúrás a lehetőség mellett feladat, felelősség is.

A színészi produkción áll vagy bukik Pospisilova színháza. A számtalan, poénra hegyezett jelenet állandó dinamizmusban tartja a játékot, a folytonos színváltozás azonban forgószínpad nélkül nehezen elképzelhető.

x

A tesze-tosza Lorenzó rokokó bájban ékeskedő palotájában egyetlen dolog hiányzik csupán a boldogsághoz. A reggeli napfény első sugara, mely a falak előtt pöffeszkedő hegy miatt nem áraszthatja el a tróntermet. A legkisebb királylány, Bianca ötletére ezért elhordják a hegyet, de vele a szomszéd ki-