Molnár Gál Péter: Honthy Hanna és kora - Százezrek színháza 3. (Budapest, 1967)
Honthy mítosza
„Hoi a nemtő? Merre ment ő?” ... elképesztően ostoba két sor ez. Annyira butácska, hogy már-már paródiának hat. Mégis, a muzsika lefegyverez. Elaltatja ellenállásunkat. Elzsongítja intellektuális berzenkedésünket. Mert ellenállhatatlan báj és életöröm árad még ebből a másod( ?)rangú bécsi operettből is — akár a kor valamennyi színpadon fennmaradt operettjéből... de talán nem is kellett, hogy a színpad konzerválja kurta halhatatlanságukat: ellenállhatatlanok, hallgassuk zenéjét akár színházban, akár kávéházban, akár cigányzenészek által nyuzottan egy étteremben. Nem bírjuk kivonni magunkat édes-ostoba, önelégült áradása alól, s bár józanabb pillanatainkban giccset gyanítunk, hamarosan magukkal sodornak a szélesen és bőségesen áradó dallamok, maguk alá temetnek a cukrozott hangjegyek és mi megadva magunkat, beletörődéssel fulladunk bele az érzelmeknek és az érzelmességnek ebbe a gátlástalanul bőséges áradásába. Elfelejtkezünk mindenről, ami szürke és komor és igaz. A századelő operettjeinek muzsikáját elönti valamiféle önfeledt boldogság. Ujjongás árad a hangjegyekből, megmámorosodott öröm, az élet öröme az élet habzsolásának öröme. Az 1871-től 1914-ig tartó periódus, ez a négy és fél évtizednyi békekorszak a polgárság fellendülését hozta magával. A drága gumirádlis és a turnürszoknya korszaka ez, a megtollasodás korszaka, amit hívhatunk tudományosan profitszerzésnek is. Ekkor épülnek nagyvárossá a nagyvárosok. Telekspekulációk, házépítések, földalatti vasutak. Terjeszkedések minden méretben és gazdasági ágban. A világkiállítás és a milleniumi ünnepségek fénye világítja be a hízásnak induló, elégedett polgárság arcát. Nem csoda, ha a Csárdáskirálynőben sisteregve pattan ki a dal: „Hurrá, hurrá ...” vagy hogy egy harmadik Gábor Andor operettdalszöveget idézzünk, a Mágnás Miskából: „Cintányéros cudar világ ...” A boldog spekulációk fölött érzett örömöt harsogják az operettek, ennek a korszaknak talán legadekvátabb művei. A polgár 10