Alpár Ágnes - Szakáts Károly (szerk.): A magyar színházak műsora 1949 - 1969. I. (Budapest, 1970)

Műsoradatok (1949 - 1969)

MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ (VI. Népköztársaság útja 22.)

A színházak államosítása az Operaház igazgatásában, szervezetében, közjogi vonatkozásban nem jelentett lényeges változást, mivel mindig állami kezelésben működött. 1948 - 1955 között a Magyar Állami Operaház, a MÁV Szimfonikusok közreműködésével a Gördülő' Opera utján tevékenységét kiterjesztette a vidékre is.

1949 - 1950

Bizet, Georges: CARMEN. O. 4 fv. Szöveg: Meilhac és Halévy. Ford.:

Ábrányi Kornél. Diszlet-jelmez-rend.: Oláh Gusztáv. (Uj bet.)

Smetana, Bedrich: AZ ELADOTT MENYASSZONY. O. 3 fv.'lrta: Sabina. Ford.: Ábrányi Emil. Diszlet: Fülöp Zoltán. Jelmez: Márk Tivadar. Rend.: Nádasdy Kálmán. (Uj bet.)

Muszorgszkij, Modeszt: A SZOROCSINCI VÁSÁR. Vigo. 3 fv. Szöveg Gogol után: Muszorgszkij. Bef. és hangszerelte: Cserepin. Ford.: Raies István. Diszlet-jelmez: Varga Mátyás. Rend.: Abonyi Tivadar mv. (Bem.)

Csajkovszkij, Pjotr: DIOTÖRŐ. Meseb. 3 fv., 10 k. Szöveg és rend.:

Vaszilij Vajnonnenl Diszlet-jelmez: Oláh Gusztáv. (Bem.)

Kenessey Jené': AZ ARANY MEG AZ ASSZONY. O. 1 fv. Szöveg:

Krúdy Gyula. Rend.: Nádasdy Kálmán.

Kodály Zoltán: SZÉKELYFONC). Dj. Rend.: Nádasdy Kálmán. Diszlet-jelmez: Oláh Gusztáv - Márk Tivadar. (Uj bet.)

Verdi, Giuseppe: TRAVIATA. O. 3 fv. Szöveg: Piave. Ford.: Lányi Viktor. Diszlet: Oláh Gusztáv. Jelmez: Márk Tivadar Rend.: Oláh Gusztáv. (Uj bet.)

Aszafjev, Borisz: PÁRIZS LÁNGJAI. B. 4 fv. Szöveg: Volkof és Dimitrief. Diszlet: Fülöp Zoltán. Jelmez: Márk Tivadar. Koreogr., rend., bet.: Vaszilij Vajnonnen. (Bem.) 1950. VI. 11

1950 - 1951

Mozart, Wolfgang Amadeus: SZÖKTETÉS A SZERÁJBOL. Énekesj. 3 fv.

Szöveg Bretzner után: Stephanie. Ford.: Hevesi Sándor. Rend.: Oláh

Gusztáv. (Uj bet.) 1950. XI. 30.

1949. X. 18. 1949. XII. 15.

1949. XII. 25.

1950. II. 19.

1950. IV. 21. 1950. V. 26.

13