Rátonyi Róbert: Az operett csillagai. II. - Százezrek színháza 6. (Budapest, 1967)
A főszerepet Csikós Rózsi játssza, aki szerepről szerepre mindinkább meghódítja a közönséget. Mellette feltűnik egy dadogó ‘kislány, Virágh Lili, aki nagyszerűen énekel, táncol és... dadog. Mindenki azt hiszi, hogy csak a szerepe szerint, pedig az életben is. Nagy sikert arat, de nyelvhibája miatt hátat fordít a színpadnak. A legédesebb napsugárkisasszony Mednyánszky Ági, aki fiatalságával és szépségével mindenkit elbájol. A fiúk: Gozmány, Rátonyi és Fellegi Tamás. (Később ügyes rendező lesz, jelenleg Olaszországban él és filmezik.) A 45-ös év utolsó bemutatója a Sybill. A címszerepre leszerződtetik Karády Katalint, a nagyhercegnő szerepére Honthy Hannát. Kitör a primadonna-csata, mely Honthy fölényes győzelmével végződik. Bár szerepe szerint csak a második felvonás végén jön, és szerepe sem zeneileg, sem szövegileg nem ad alkalmat olyan sokszínű alakítására, mint a címszerep — a rendelkezésére álló rövid színpadi idő alatt páratlan tudású gazdag tárházából mindent elővarázsol, amit csak az elmúlt évek alatt tanult és elsajátított. Az eredmény: Honthy Karádyt fölényesen lejátssza. A nagy sztárt legyőzi a nagy színésznő! A bonvivánok: a népszerűsége teljében levő Sárdy János és a vidékről felhozott, kellemes hangú Rákos Tibor: A szubrett: a nyakigláb Hlatky Mit, akinek szédületes tánctudása és humoros megjelenése egész különleges helyet biztosíthatna ezen a színpadon, ha később meggondolatlanul hátat nem fordítana a színpadnak és az országnak. A táncoskomikus: Feleki Kamill. A háború előtt a Komédia Orfeum kis színpadán silány bohózatokban foglalkoztatták, holott igazi területe — mint bebizonyosodik — a nagy színpad. Tánctudása felülmúlja valamennyi táncoskomikusét, színjátszó képessége pedig sokszorosan túlnő a könnyű műfaj keretein. Az operettbuffó szerepében Misoga László mértéktartó alakítása egészíti ki a kitűnő együttest. Az 1946-os év kellemetlen tanulsága, hogy jó színészek sem menthetnek meg rosszul átírt és rendezett darabot. Labiche Florentin kalap című operettjét Polgár Tibor, a korszak legigényesebb, legjobban képzett és legügyesebb zeneszerzőinek egyike zenésíti meg De hiába a zene, és hiába a nagy komikus gárda: Feleki, Mihályi. Gombaszögi, Kiss Manyi, Keleti, Bilicsi... az 43
