Dr. Taródi-Nagy Béla szerk.: Szcenográfia 2. (Színpad és közönség. Működéstani könyvtár 2., Budapest, 1960)

Dr. Jaroêlav Pechar: Trükkhasáb a vetítéstechnikában 13/2/1960 A filmfelvétel! és vetitési technikában ismeretes az un. egyenesitő hasáb használata, úgyszólván a'filmezésnél alkalmazott trükkszerü optikai módszerek keletkezésétől, vagyis már az első világháború előtti időktől fogva. E hasáb másik elnevezése a "forgatható hasáb". Kevésbé használták ezt a hasábot a filmvetí­tési technikában a mozikban és majdnem ismeretlen a szinház szín­padán történő vetitésben való alkalmazása. A filmfelvételi technikában ezt a hasábot a képnek fejjel lefelé való forgatásához vagy 'a felvett képnek az optikai tengely körüli, tetszésszerinti szögben való elfordításához használják, hogy ne kelljen forgatni a kamerát. Használják továbbá e hasábot a kinematográfiai felvételek forgatásánál, ahol a képnek kell forognia az optikai tengely kö­rül, amit ugy végeznek el, hogy a kamera objektiv je előtt elhe­lyezett trükkhasáb az optikai tengely körül forgatható, pl. kézi uton hurok és szijjáttétel segítségével. Mivel a hasáb a képet tükörszerűen megfordítja /a jobboldal mint baloldal jelenik meg, és megfordítva/, ezt a hasábot ott is használják, ahol a felvételnél vagy a vetítésnél tükörképet kell elérni, azonban egyenes irányban, hogy az optikai tengelyt ne kelljen derékszögben megtörni, mint ahogy ezt pl. a közönséges derékszögű hasáb vagy a sik tükör teszi, amely a tengelytől 45°­ra hajlik el. Ez tehát a filmben a hátsó vetités alkalmazásánál van, hogy a kép - pl. a címfeliratok - ne legyen fordított stb. A filmvetítési technikában ezt a hasábot az 1925-1935 évek­ben is alkalmazták, ami kor a filmszalag szélén optikai hangjel­zéssel ellátott hangosfilm keletkezett. Kezdetben még nem volt nemzetközi normával rendezve, hogy melyik szélen - a bal vagy jobboldalon - kell-e a perforációs nyilasok mellett a 35 mm-es filmen elhelyezni a hangjelzés csikját és igy az amerikai norma eltért a német szabványtól. Mivel azonban a vetitőberendezésen az optikai hangreprodukciós rendszer /hangkeltő/ rögzített volt, a filmszalag vezetékének egyik szélén, helyesen csak a kétféle faj-

Next

/
Oldalképek
Tartalom