MAGYAR SZÍNPAD 1907. június (10. évfolyam 150-164. sz.)
1907-06-10 / 159. szám
1907. junius 10. 3 Budapesti színpadok. Budapest, junius 11. A Magyar Királyi Operaház-ban már csak három előadás lesz és pedig ma a Toscá-t, csütörtökön André Chénier-l, szombaton, junius 15-én pedig a Hunyadi László t adják elő. Mind a három előaaást mérsékelt helyárakkal, az Operaház és a Nemzeti Szinház nyugdíjintézetei javára rendezik. A junius 15-iki Hunyadi László lesz az idei szezon utolsó előadása A Nemzeti Szinház- ban a Fátum- ot, Zsiros István nagysikerű színmüvét, e héten kétszer adják: ma és pénteken. Szerdán és a jövő hétfőn Szofoklesz: Antigoné czimű tragédiája kerül színre, a czimszerepben Paulay Erzsivel. Csütörtökön a Miss Hobbs czimü angol vígjátékban vendégszerepel György Ilona. Szombaton lesz a bemutató előadása gróf Vojnovics Iván Ekvinokcij czimü norvát drámájának, melyet magyarra Ószi vihar czimen Zsedényi Aladár fordított. A dráma, mely a zágrábi akadémia pályazatán pályadijat nyert, tárgyát a dalmát tengervidék népének életéből merítette. A Nemzeti Szinház-ban a következő szereposztással mutatják be a horvát drámát: Öazi vihar. Dráma 3 felvonásban. Irta: Báró Vojnovits Iván. Fordította: Zsedényi Aladár. Személyek: Frano Anica .„ _ Nico Iro - — Jelene ... Oavo — Kata ... Vlaho... ... .. Mária Toni ... ._ .. Lula Luczia... Plébános... ._ Sziard... 1 I 2. 1. 2. 3 1. 2. 3. matróz " asszony ifjú Egy halászlegény. Egy asszony. ... Egy leány ... . Egy halászfiú ... 1. 2. munkás""" Barthr s Török I. Gál Beregi { ászai M, iónis Vizváriné Hajdú Gerő L. Gálosi A. Kőrösmezei Paulayné Hetényi Latabár Abonyi Mészáros Demjén M. Munkácsy M. Boér H. Szőke Gabányi 1 huránszky Garamszeghy Iványi I. Németh I. Narczisz Magyari Deák datian frisseségét az ismert kitűnő előadást biztosítja. A vig özvegy Küry Klárával a főszerepben a jövő héten ujabb jubileumot ér: a225ik ' előadás szinte páratlan ünnepét. • A Királyszinházban a hét műsorát Gőte Gábor Budapestön tölti be A látnivalókban bővelkedő pompás nyári darab eddig mindig l zsúfolt ház előtt került előadásra és vonzóereje még egyre emelkedik. A kitűnő együttes élén minden este Fedák Sári lép fel a női főszerepben. A Fővárosi Nyári Szinház-ban A századik mennyasszony czimü operett-újdonság a héten szerdán és csütörtökön kerül színre. Pénteken a Dinorah czimü opera kerül sorra, szombaton és vasárnap pedig A dróiOstót-ot, Lehár népszerű operettjét, adják elő. A Városligeti Nyári Szinház-ban szerdán A folt, a mely tisztit kerül színre, melyben Feld Irén ez idei első fellépteűl Mathilde szerepét játssza. Csütörtökön Ziehrer operettjét, A svihákok-ai elevenítik fel, melyben F. Sziklay Szerén — Mimi, Gergely Giza — Berta és Sziklai Kornél — Blitz- Fritz szerepében fognak vendégszerepelni A többi szerepek: Dobsa Margit, Fehér Olga, Sárvári Mariska, Virág, Magyari, Gabányi és Márton kezeiben vannak. Pénteken és vasárnap A svihákok előadását megismétlik. A bús özvegy czimü háromfelvonásos énekes paródiából már serényen folynak a próbák. A Vígszínház műsorát a Bernát dominálja Heltai Jenő pompás nyári bohózata, melynek eddigi előadásaira mindig zsúfolásig megtelt a szinház, még négyszer kerül színre: szerdán, csütörtökön, szombaton és vasárnap. Pénteken uj betanulással adják a Mozgófényképek-et, Blumenthal és Kadelbutg jóízű vígjátékát, a mely már sok derűs estét szerzett a Vígszínház közönségének. Az előadás folyamán egészen uj mozgófényképeket mutatnak be, csak a „siófoki kaland" czimü kinematografikus felvételt, a melyet annak idején egyenesen a vigszinházi premiere számára készítettek, tartották meg. A repríz szereposztása a következő: Kapor Kálmán — Tapolczai Dezső, Mariska, a felesége — Góthné-Kertész Ella, Göncs Bálint az apósa — Balassa Jenő, Róza, Göncs felesége — Kiss Irén, Kazár Vilma — Komlóssy Ilona, Kaján Tóbiás — Vendrey Ferenez, Menszky Boris — Góth Sándor, Ladányi Alajos — Szerémy Zoltán, Gombos — Kassay Győző, Julis, szobaleány — Kürti Sári. • A Magyar Szinház-ban A vig özvegy előadásait állandóan zsúfolt házak nézik és a nézőtéren is, a színpadon is olyan, mintha a szinház a java főszezónt élné. Küry Klára, a szinház kitűnő vendégprimadonnája friss és fáradhatatlan kedvvel játssza estéről-estére a darab czimszerepét és minden előadáson megujuló nagy óvácziók központja partnerével, Ráthonyi Ákossal együtt. A vasárnapi előadás páholysora ritka fényes volt: sok diplomata és kíséretükben a magyar kormány több tagja nécte és tapsolta az előadást, a melynek lankaÄ kulisszák mögül. Budapest, junius 11. Az 1906—1907. szinházi szezon. I. Magy. Kir. Operaház. A Magyar Királyi Operaház a hét végén befejezi idei szezónját: szomDaton, junius 15-én lesz az utolsó előadás, a mikor is a Hunyady László kerül színre. Ha visszatekintünk az Operaház elmúlt szezónjára, elsősorban is arról a nagy változásról kell megemlékeznünk, mely az 1906/1907-iki szinházi szezónban e kulturintézetünk vezetőségében bekövetkezett. Mádét Rezső, a ki öt esztendeig állott az Operaház élén, megvált igazgatói állásától, hogy ez év októberétől kezdve uj művészi téren, a saját színházának élén működjék és helyét a belügyminisztérium a kultuszminisztériummal (a hová e hónap 15 ikétől kezdve a szinházi ügyek tartoznak) egyetértően Mészáros Imre igazgatóval töltötte be. Mészáros Imrét, a ki egyizben már becsületet és elismerést szerzett magának az operaházi igazgató diszes pozicziíjában, még úgyszólván csak hetek óta vezeti az Operaház ügyeit és igy a most záródó szinházi szezón eredményeiért az elismerést meg kell osztania Mádét Rezsővel, a ki az idei szezón tervét elkészítette. Mert eredményes, szép szezónja volt az idén a Magyar Királyi Operaház-nak, a melynek ezidei mérlege erkölcsi és anyagi sikereket egyaránt felmutathat. Az Operaház látogatottsága az elmúlt szezónban még nagyobb volt, mint az előbbi években és lehetetlen a legnagyobb elismeréssel meg nem emlékezni arról az örvendetes körülményről, hogy az idén bemutatott három dalmü-ujdonság mind magyar szerzők müve. Csupán egy bal let-újdonság volt külföldi szerzőtől és az öt repríz közül is két felelevenitett mü magyar szerző müve. Az 1906/1907. szinházi szezónban bemutatott és felelevenitett müvek sora a következő: I. 1906. okt. 28. Kuruczvilág (újdonság). Zeneköltemény 4 részben. Irta: Farkas Ödön. II. 1906. nov. 17. Lavotta szerelme (újdonság). Dalmű 3 felvonásban. Szövegét írták: Bérezik Árpád és Farkas Imre. Zenéjét szerzette: Hubay Jenő. III. 1906. decz. 11. Psyche (újdonság). Szimfónikus tánczköltemény 3 felv. Regei H.-fól. Koreográfiája: Guerra Miklóstól. Zenéjét szerzette: /uon Pál. IV. 1907. jan. 22. A rajna kincse (repríz.) Wagner Richárdtól. V 1907. márcz. 2. Monna Vanna (újdonság.) Opera 3 felvonásban. Maeterlinck drámája nvomán irta: Ábrányi Emil. Zenéjét irta: ifj. Ábrányi Emil. VI. 1907. ápr. 28. Tatjána (repriz). Lehár Ferenez dalmüve. VII. 1907. máj 1. A piros czipő (repriz). Máder Rezső balletje. VIIL 1907. máj. 25. Manón Lescaut (repriz). Puccini dalmüve. IX. 1907. jun. 6. André Chenier (repriz). Umberto Giordano dalmüve. Vendégszereplés nem volt annyi az idén, mint az előbbi években, a mi a műsor és a szereposztások állandóságát és erősségét dicséri. Néhány kitűnő és érdekes vendége volt az idén Operaház-nak, a kik közül Destinn Emmy, Feinhals és Szamosi Elza említendők első sorban. Uj fönhatóság — a kultszminisztérium — és uj vezető — Mészáros Imre — alatt indul jövő szezónjának az Operaház és ez mindenesetre uj szellemet és uj irányzatot jelent. A magyar zenevilág és a budapesti operalátogatók immár nagy tábora a legnagyobb érdeklődéssel néz az uj rezsim kétségtelenül sokatigérö művészi munkássága elé. Színháza pletykák. Budapest, junius 11. Zsazsa veszedelemben. — Fedák Sári és az ördög. — Kicsibe mult és Zsazsa e héten egy végzetes szerencsétlenségnek lett volna az áldozata. Mert Zsazsa nagy veszedelemben forgott és a veszedelembe éppen az automobilja sodorta. A primadonna ugyanis a régi szenvedélylyel automobilozik és az emberek csak kétféleképpen láthatják: vagy a mikor színpadon játszik, vagy a mikor jól ismert, fehér automobilján ül. A fehér gépet a minap eladta és most egy egészen uj, Mercedes-gépet építtet magának, a mely legnagyobb lesz az egész országban. A mig a gép elkészül, a gyáros, a ki készíti, hogy a primadonna addig se legyen kénytelen gyalog, vagy egyszerű gummirádlison járni, ideiglenesen kölcsön adott neki egy pompás kis vörös gépet. Ezzel az autóval történt meg e héten, hogy összeütközött egy nagy sárga villanyos kocsival, abban a pillanatban, a mint a körúton be akart fordulni a Király-utczába. Ez ugyan még nem lett volna nagy baj, de benn ült maga Fedák Sári is. Az összeütközés roppant komoly és heves volt s a villamos is, az automobil is súlyos sérülést szenvedett, mert mind a kettő alaposan bezúzta a bordáját. Sőt, a soffőr ki is repült a kocsiból. A villamos utasai leugráltak a villamosról és különösen a vérmesebbek hangosan kezdtek szitkozódni. — Hallatlan dologi — Minek hajt keresztül a sinen, ha látja, hogy jön a villamos!? Egy zordon arczu ur pláne fenyegető álláspontot kezdett elfoglalni: — Meg kell verni a soffőrt! — Az ördög vigye el a gazdáját 1 A ki ezt az utóbbi megjegyzést tette, mármár fel is kapaszkodott az automobil lépcsőjére, hogy szemébe nézzen a fátyolos hölgynek, a ki benne ül. Ez pedig felállt, hirtelen visszavetette arczárói a fehér fátyolt és igy szólt: — Én vagyok? Óhajt valamit? Az illető ur pedig meglepetve kiáltott fel: — De hiszen ez a Fedák Sári! Aztán restelkedve tette hozzá: — Csak bocsánatot akarok kérni: dehogy is vigye el az ördög . . . Sőt, ellenkezőleg: hozta az isten ... F.