MAGYAR SZÍNPAD 1907. június (10. évfolyam 150-164. sz.)

1907-06-10 / 159. szám

Budapest, Jcnius 10 TlMdik évfolyam. 139. szám MAGYAR SZSNPAD Színházi Napilap, KIRÄLY SZINHÄZC Budapes" hétfő, BW junius 10-én Fedák Sári felléptével Göre Gribor Budapestön. Nevettségös komégyia 3-om felvonyssba, mégis 8-otz képökb«. Rólam fzibta, no demuzsikaval mög tarHz­zal, mög ögyéb latnyivalok'a! is fótzifrazti ja komám : Verő György. (Gárdonyi Géta alakjainak föihasznalasavai irta Verő György. Zenéjét — Verő György, Kaiman Imre eä Zerkovitz Béli eredeti szamainak fö használasaval — összeállítottá Vincze Zsigmond karmester. Rendező : Mérey Adolf.) Elsó kép : I fals árvája. — Szöméjjök : Göre Gabor biro ur, mas szóval én magam ... — — — — Durbir.ts sogor | „ k ü,.. k Katulrék rogor | esKU,,t K Börtsök Pál, tsak paraszt ._ Kisbíró, d: nem ur A jegyző ur bojtarja, úrféle Katsa tzigany, mer ojannak is kell lenni — — A biróné asszony a zannyukom_. Egy asszony kinek váltig jár a szaja Tsehh i.rpad, pesti ur, ugy nézőm ágents ­Bütyök Elvira, aszondi manikür, Pestrü gyütl ~ — A falu népe, még zasszonyok is. Játtzódik Lepéndön, a zén portámon vesarnap délután, ebbe a zesztendőbe. Második kép: irtrlz a II. •••látás. — Szöméjjök: Én magam, mas szóval Göre'Gábor biró ur A pesti ur, emmá vót Bütyök Elvira, ez is ... A Fránczi ... _ mög a Stánczi, tulajdon édös lyanyai Lija, nevelt lyánya, ez a falu Árvája Jutzi, szobaleány nálla hejös szöméj Katsa, zén inaysom _ Játtzódik Budapestön, a zasszonysag máma. Harmadik kép: Ax Aasr-szasatérlssi. Én magam, a többit má tuggyák ... A pesti ur, errül is A zasszonyság-rul is Ripityum Sári, mönyecske (az am — a Lija) _ _ — A fó bolonddoktor A zaldoktor A zöreg Saroglyas bankáros Rudi fija, ebbe szerelmetös a Lija A Kátsa Egy bolond ur 1 nlnc« ezöknek Egy bolond asszonyság) kutya bajok Kapunálló Röndér N'emeth Bársony Tarnai Egri Pa otai Csapó Csiszér Pataki N. Erdei B. Szirmai P. Tárnoki G. Németh Szirmai P. Tarnoki G. Szegedi E. Szentgyörgyi L. Fedák S. Fábián C. Csiszér lakásan, estefelé, — Szöméjjök Németh Szirmai P. Tarnoki G. Fedák S. Papp Cserni Vágó Rátkai Csiszér Tarnai Kökény I. Makai Thorma Bolond urak, asszonyok, de nem azok ám! Negyedik kép : Az tsuéa-borbély. Én magam A pesti ur A Kátsa ... A zöreg Saroglyás Az tsuda borbej A segéggye _ A zinassa Egy ur, kit beretvának Mög egy másik, ki fél a viztü ' _ A fehérruhás, ur mög a Tüzotto gyenerális kik bajbakerünek A zelőbbi röndér Förödő urak, röndérök. Játtzódik a förödőbe, az borbéjnál, még az nap délelőtt, 1907-be Ha őszül a haja Stolla-vixtt használja, ára 2 a — Szöméjjök: Németh Szirmai Csiszér Vágó Z. Molnár Sarlai L. Dukai M. Nagy Gyenis Kiss Dezsó Thorma Hungária gózös­FEDÁK sáP| Ötödik kép : Lz vlg ogyvtz. — Szöméjjök;: Én magam, tsak mas rubaoa... ._ Németh A pesti ur, azonképpen Súrmai A katsa is, hentzög is b...s Csiszér Rózsa baromesz, ez a vig ögyvez (azám a Lija!) Fedak S. A zasszonysag P. Tarnoki G. Fránczi ... Szegedi E. mög a Stánczi Szentgyörgyi L. A zöreg Saroglyas Vágó A Rudi gyerök Ratkai A Jutzi szoba'ány Fábián C. A vizsgáló biro Kiss A zelőbbi röndér, ki mögen rank hibádzott Thorma Játzódik a vig ögyveznél, de azér még se nálla, mingyar a zelőbbi szalidás utánn május hóba. Hatodik kép: Biba-orstág. Én magam A pesti ur Kátsa Lija mög a Rudi Fránczi mög a Stánczi _ A zasszonyság A zöreg Saroglyás A bótos A segéggye A varrolyány A röndér h-a-f. ö. m Zenéllő, éneklő, mög tántzolo babák. Játtzódik a «Sternbergék» hangszeres botjába, magam se hinném, ha nem láttam vóna. Szöméjjök: Németh Szirmai Csiszér Fedák S. Rátkai Szegedi E. Szentgyörgyi L. P. Tarnoki G. Vagó Körmendy Karádi Lehner M. Thorma Szöméjjök : Németh Szirmai Csiszér P. Tárnoki G. Szegedi E. Szentgyörgyi L. Vágó FedakJS. Rátkai Z. Molnár Tarnai Kiss Hetedik kép: Gyöpre magyar, — Én magam A pesti ur Kátsa A zasszonyság Fránczi mög a Stánczi .' A zöreg Saroglyás A Lija mög a Rudi — A lisztös mög a czilindörös pojácza Lapsatinszky, nagy mahumed embör díjbirkózó Pudlikum a czirkuszba. Játtzódik öreg estve a czir­kuszba, kezdete 8-tzkor, vége 10-iz utánn. Nyolczadik kép : A Catlno dö Budapest, — Szöméjjök : Mind a kik vóttunk. mög még sokan, urak, asszonyságok, még minisztö­rök is. Tántzos lyányok, ifiurak, kellnyerek — ollyok szoknyában — tseh és tzigány muzsikusok. Játszó­dok abba ja bizonyos kaszinóba, hajnalba, hajnal előtt. .. Kezdete 8 órakor Szinház után a Naw-York kávéházba megyünk. Heti alsón Kedd . Göre Gábor. Péntek : Göre Oábor. Szerda: Göre Oábor. «tombat: Obre Gábor. Csütörtök: Göre Gábor. Vas : Göre Gábor. Fővárosi Myári Szinház, Budapest, hétfó, 1907. junius 10 én: A századik menyasszony. Operett 3 felvonásban. írták: Mérei Adolf és Vágó Géza. Zenéjét szerzette: Barna Izsó. Karnagy: Orbá-i Ár ád Személyek: Rosia Mátyás, Esztergom város főbírája Anikó, leánya Laczi, szegény mendikáns Eszti, árvaleány Trézsi, korcsmárosnő Bibircs, obsitos huszár Üszküb-ben Dümbürgü, a budai basa Aszkeb al-Butnb .m, bég ... Ibi, főenuch Kara Kaleb, vezir Borostyán, huszártiszt, Anikó vőlegénye Gubics Ádám Kontyos Gergő Piczike, egyházfi Garat Mihály, molnár céhnester Üllő Dénes, csizmadia céhmester Kopjás László, ötvösmester Mozog András, szürszabó ... Gábor István, esztergomi polgár Kis-Pont lőrincz, dubos Gereb Miklós, iródiák ... _.. Verbunkos esküdtek """ Gere Bárdos I. Falussy Fóti Fr. Albert E. Tábori Újvári Kövessy Kövesdi Tihanyi Zátony Fekete Balog Puskás Kövesdy Gajdzsinszky Lukács Szabó Pécsy Havass Hal ai ay Herold Nép, huszárok, gyerekek, czéhbeliek, czigányok, markotányosnők, török kíséret, Történik 1650. körül. Az első és harmadik felvonás Esztergom piaczán, a második a budai basa háremében. Kaxdete 7Vs órakor" PHeti műsor: Kedd: Az aranvembír. Péntek;: Dlnorah. Szerda: A siázadik Szombat: A drótrstót. menyaassony. Vas. d. u.: Argytl és Csüt.: A szazadik tündér Ilona. \r menyasszony. Este: A drótostét. Szinház után a lUw-York kávéházba megyünk. Tannljank világnyelveket a Bérli tz-iskolaoai Erzsébet-köriit 15. Fordítások, la őszül a haja Stalll-vizet használja, ára 2 kor, WKüSfÁTRA NYERS EVÉSRE­a legjobb tejcsokoládé budrpest deák ferencz UTCtfl ifi Az Iparcsarnoki sütő- és czukrászkiállitásban látható. I, I lényképező készüléket és szükségleti czikkeket pontosan és gyorsan szállít • TISZA TESTYÉREK fényképészeti czikkek raktára. Kezdőknek ajánljuk Kiss Zoltán, a fény­képezés kézikönyvét. Ara 1 K 60 fill­Árjegyzék ingyen és bérmentve. ===== CHOCOLATCACAO FIUME Felvonások között leg­jobb üdítő Fluael Chocolat fj ALDERONI É S fARSA', BUDAFEST, 1 IV„ Vácsi-ntcza 1, szám. Lagjabb srinösága saSmbáal le.ansövvkg aluadnituabűl. MAI yUaa0Y«k laggantynval. Selu, Baitb éa Goen-féle prtraria távaaöveM 3alaa-lorgaet*ek, enaaiptetok és sxealvegek. JTAiNAf AD ál légnlyméréM, ^ánjfDápáííiNÍ MénttltM. ArjeyyaéM ingyen. « uslapsdsi Aaskall ssas­isámok kspkatúk!= — BÁRD FERENCZ és TESTVBRE ••••naft -ksrsskgiéitlisi. lossath Lajos^lna •• Songorát, pianinót kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut 31. MM Kitűnő zongorák dús raktára »'ívárati nye»<a vanalxójéa kSsyvkété részvénytársaság. PMbanicvkv-utcu 39.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom