MAGYAR SZÍNPAD 1907. május (10. évfolyam 119-149. sz.)

1907-05-20 / 138. szám

.7091 május 20. vígszínház, r ' itt_ttxzzt*,rr?t*_tfttt,tfffttzji ii u julaxx? »Az ördög« szövege. I. fetvonds. Szák János nirneves, Keresett festő. Jólőt környezi őt is, Lászlóné asszonyt is, a ki a férjével eljön, hogy üljön a művész­iek. László magára hagyja feleségét a festővel és ekkor János is, JoláG is visszaemlékeznek arra az időre, a mikor mindketten szegények voltak, szerették egymást, de lemondás lett a sorsuk. Most, hogy egyedül maradnak, erőt vesz rajtuk az emlékezés. Mialatt János a szomszéd szobába megy, Jolán leveti a blúzát, hogy a nyakát jobban láthassa a festő. Ebben a pillanatban feltűnik a szobában az Ördög. Az Ördöggel való szóvita hevében megfeled­keznek Jolán jövetelének tulajdonképeni czél­járól és semmisem készül el a képből. Pedig már közeledik a férj. A fiatalok még örülni is kénytelenek annak, hogy az Ördög magára vállalja, hogy miatta nem tudott János dol­gozni. Mi több, azt is kierőszakolja, hogy László is, a felesége is meghívják őt az esté­lyükre. A mikor pedig magára marad Jánossal, kigúnyolja a tartózkodásáért, a melyet Jolánnal izemben magára nézve kötelezőnek tart és ki­olenti, hogy János igenis engedni fog a szen­vedély szavának, mihelyt észreveszi, hogy Jolán mást szeret és az Ördög egyúttal vállalkozik is arra, hogy Jolánt magába bolondítsa. Fel­kc-'bácsolt kedélyállapotban hagyja ott Jánost, a ki -edig becsületes és tisztességes akart ma­radni, mint ahcgy Jolán sem gondolt arra, hogy hűtlenné legyen valaha a férjéhez, II. félvonás. Lászlóék estőlyónek egyik czélja, hogy Jánost összeházasítsák Elza kis­asszonynyal. Jolán akarja összehozni a partit. Az Ördög azonban ügyesen keveri a kártyát. Elzában felébreszti a féltékenységet Jolánnal szemben és ugyanakkor Jánost is felizgatja mesterségesen. Másrészt kihívja a Jolán hiúsá­gát, addig elfojtott érzéseit is azzal, hogy ki­jelenti neki, hogy János akármi rosszat is el­hinne róla. Jolán próbára akarja tenni Jánost és az Ördög biztatására magára ölt egy kö­penyt, a mely teljesen eltakarja alakját. Éa akkor Jánossal elhiteti az Ördög, hogy már annyira megnódi otta Jolánt, hogy az Monna Vanna-képen kész hozzá jönni ruhátlanul, hogy az ő karján — az Ördög karján — igy végig sétáljon az estély közönsége sorain. János belemegy a csapdába, de a kalandnak még sem az lesz a következménye, hogy Jolán ki ábrándulna Jánosból. Ellenkezőleg. Leül ugyan, hogy Jánosnak levelet irjoD, amelyben örökre eltiltja magától, de az Ördög sugalmazására a a levélből forró, szenvedélyes szerelmi levél lesz. Az Ördög vállalja magára, hogy elviszi a levelet Jánosnak. III. feh'onus. c-lza megjelenik Jánosnál, a kit szeret. Az ördög hamarosan eltávolítja. Aztán eljön Jolán, hogy megakadályozza azt, hogy János megkapja az ő levelét. Az Ördög azonban megelőzte és elhiteti vele, hogy a levél már Jánosnál van. Pedig nem is adta . t Mindegy. A levél, nélkül is eléri a maga go- i nosz czélját az Ördög, a ki ura a mi mai tár­saságunknak, a melybe oly könnyen férkőzik be, csak kifogástalan frakk legyen rajta. Egy órára nézzük meg az »Apollo« szinház előadá­sait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszinház mellet Előadások délután 4-től folytatólag éjiéiig. D RINS»R~ B udapest U KÍ31 K055UTH LF LI° S utca4s*. ÁRUSÍTJA A F Lt<352£R€NCSé5EBB 05ZT.S0R5ÍE6YEKET HIRDETESEK felvétetnek e lap kiadóhivatalában Gerlóczy-utcza 1. — Telefon: 9—40. Arozom szépségéti Vállam, nyakam, karom fehérségét! Kezem finomságátI egyedül a valódi „gyöngyvirág créme" csodás hatásá­nak köszönhetem 1 Kapható Budapesten a Városi gyógytárban Váczi-utcza 34/10. sz. Kis tégely ára 1 kor. Nagy tégely ára 1.50. 1 D nnrr budapest UKUL K055UTH LAJOS _ UTCFL4S2. .. . . Í>\ V - ­ARU5ITJA A LfcQ5£t"R£NC5£5EBB OSZT.SORSJEGYEKET JU—uutJ Színházat, hangversenyt otthon hallhat, ha egy( j- Sternberg f onográfot i vesz. Kapható már \ 20 koronától feljebb T 30, 40, 50, 60, 80 ^ koronáért. fpamnfnnnV a leghíresebb magyar és külföldi UraillVIUllUá művészek eredeti felvételével 50 " koronától feljebb. Stemberg Ármin és Test vére cs. ós kir. udvari hangsaergyara Budapest, VII., Rá/eócsí-ut 36. szám. Az összes hangszerek legjob beszerzési forrása. KIRÁLY SZÍNHÁZ. BEL- ES KÜLFÖLDI SZABADALMAK.' — B ARM IL Y ALAKRA ÉS NAGYSAGRA ÁLLÍTHATOK/ Nem kell a munkát sem rátűzni sem rávarrni! KifeezHés és leszerelés egy [perez alatti Négy oldolrol tökéletesen fesnit1 60150 cm. kor. 2 30 8080 cm kor. 3.50'| 50175 cm. kor. 2'. 60100 > » 2'70 9090 » > 4.10< BO'lOO > >. [t'SO 70(70 > > 3 20 10C 100» > 4 60 ! 75)100 » VisBonteladóknak magas jutalék. Megrendelhet 3 gíofll V szabad, himzö­KAnULI keret-gyárosnál BARNA A «Salome » dalmű szövege. Heródes, Júdea helytartója nagy lakomát ad a római követ tiszteletére. A palotából ki­hallatszik a mulatók zaja. Köztük van Salome is, Heródiás leánya. Mindenki őt nézi, a kire azonban nyomasztólag hat a férfiaknak, külö­nösen mostoha atyjának bántó tekintete. Ki­megy az udvarra, a szabad levegőre. Ebben a pillanatban hangzik fel a cziszterna mélyéből Jochanaan hangja: Salome megdöbbenve hall­gatja. Megtudja, hogy az a Jochanaan, a pró­féta, a kit Heródes fogva tart, mert fél tőle. Látni akarja a prófétát, beszélni akar vele. Hiába könyörögnek az őrök, hogy Heródes szi­gorúan megtiltotta Jochanaan kibocsátását, Salome nem tágit; megpillantja a fiatal szíriai harezost, ki epedő tekintettel folyton csak őt nézi. Asszonyi ravaszsággal súgja néki : „Te teljesíted kérésemet Naraboth ..." Jochanaan kiszáll a cziszternából. Salome megrettenve nézi. Vágygyal párosult rettegés fogja el Salo­mét. Közeledik hozzá, beszélni akar vele; a próféta azonban tudni sem akarja, hogy kicsoda. Azt különösnek tartja Salome: hiszen ő Júdea herczegnöje, a kinek mindenki keresi kegyét. Hogy lecsillapítsa a próféta haragját, megaláz­kodik, mint valami rabnő. Odaáll Jochanaán elé és a szerelmes asszony szavaival felel átkaira. Midőn azonban az ekkor is durván utasítja el magától, felébred Salomeban anyjá­nak, a bűnös asszonynak vére. Vágyódik e férfiú teste után, bármily visszataszító is. Látja ajkainak égő pirosságát: „Az ajkadat akarom megcsókolni Jochanaan !" A próféta pedig meg­átkozza és eltűnik ismét sötét börtönében. Es Salome szenvedélyesen erősen kiáltja folyton: Meg akarom csókolni az ajkadat!:" Salome sorsa eldőlt. Lassan érlelődik meg benne a bosszú az ellen, a ki őt ennyire meggyalázta és akkor villan meg agyában a próféta meg­öletésének gondolata, mikor Heródes arra kéri, hogy tánczoljon. Heródes vendégeivel a palota széles terassíára jön. A bor gőze dolgozik agyában, fél, retteg. Ha Salome barátságosabb lenne hozzá, mindjárt megkönnyebbülne lelke. De hiába kínálja itallal, gyümölcscsel. És Salome tánezol, hogy Jochanaan meghaljon. Gzinikusan lejti a „hét fátyol tánczát" az eszelős tetrarcha előtt, a ki belé, feleségének leányába szerel­mes és mikor Heródes a legnagyobb extázis­ban van, lerogy lábai elé és kéri az esküvel igért jutalmat: Jochanaan próféta fejét. Salome elérte boszuját. A véres főt kezében tartva, eszelős vijjogással tapad a mozdulatlan ajkakra szája, szívja magába a csókot, a mit az élő megtagadott. A vendégek eltávoznak; Heródes még egyszer visszapillant & rettenetes dráma szinterére. Borzadva látja maga előtt a min­den emberiességből kivetkőzött asszonyt: Fel­ébred benne az uralkodó öntudata és fensége­sen, királyhoz méltón adja ki szilárd hangon a paiancsot: „Öljétek meg ezt az asszonyt. SZABADALMAZOTT Kapható mindenjgyógytárban és drogériába«. ^^äisacr&ä ster1berq cs. és kir, udvari Kerepesi-ut 36. %i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom