MAGYAR SZÍNPAD 1907. április (10. évfolyam 89-118. sz.)
1907-04-21 / 109. szám
Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. április 21. 109 szám. Szöveges ás képes MAGYAR Szinházi Napilap. & H. Klr. Opoiaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hlvatalss sztekcSS Előfizetési árt Nsgysdévre 8 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptula|donos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és ktaéóhlvat.1: Budapest« VB., Teréz»körut ®Qj Telefonszám i 46-31. M. KIR. OPERAHÁZ. SÁNDOR ERZSI. Budapest, 1907. vasárnap, április 21 éa: Gvi bérlet 68. Havi bérlet 14. Hamlet. Dalmű 5 felvonásban Zenéjét szerzette Thomas A. Szövegét irták Carré és Barbier. Fordította Böhm G. Személyek: Hamlet - Takáts Claudius, Dánia királya ... Venczell A meghalt király szelleme ... Kornai Polonius, kamarás Mihályi Laertes, Polonius fia Pichler Marcellus, tiszt, Hamlet barátja Várady H oratio, tiszt, Hamlet barátja Ney B. Gertrud, Dánia királynéja, Hamlet anyja Fattné G. Ophelia, Polonius leánya ... Sándor E. 1-ső ) • . x Hegedűs 2-ik í sirás Ó Juhász Urak. Úrnők. Apródok. Katonák. Színészek. Dán parasztok. — Színhely: Helsingör. A negyedik felv. előforduló »Tavasz ünnepe« czimü tánczegyveleget előadják: Nirschy E., Kranner R., Koós M., Ludmány M., Wind M., Kranner I., Fuchs R., Kratochwill E., Friedbauer G., Csapó P., Nirschy I., Jászai A. és a tánczkar. Vezényli: Benkő Henrik, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 után. A 2. felvonás után 10 perez szünet. HETI MŰSOR : Hétfő: Nincs előadás. Kedd: Tannhäuser. (Évi bérlet 69., havi bérlet 15.) Szerda: Jancsi és Juliska. (Bérletszünet 15. Mérsékelt helyárak.) Kezdete 5 órakor. Csütörtök: A zsidónő (Évi bérlet 70., havi bérlet 16.) Rossi Gialio vendégfellépésével. Péntek: Nincs előadás Szombat: A hugonották (Évi bérlet 71., havi bérlet 17.) Rossi Gialio vendégfellépéséve'. Vasárnap: Tatjana Uj betanulással. (Rendkívüli bérlet- j szünet VIII.) A Magy. Kir. Operaház és a Nemzeti I Szinház nyugdíjintézetei javara. Rendes helyárak.) j Színház a után low-Ytrk kávéházba »együnk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz -iskolába. Brasébet-bfcTit 15. Fordítások, fa őszül a haja Stella-vizet használja ára 2 kor. g/w 0/csokoládé a világon. Képviaaü remet, Budapest, RottcnNttar u. 24 Ti FaNEMZETI SZINHÁZo Budapest, vasárnap, 1907. április 21-én Bérletszünet 25. Rendes helyárak A nászinduló. Szinmü 4 felvonásban. Irta: Henry Bataille. Forditotta: Császár Imre. Személyek: Lechatelier Roger Odry Suzanne, neje Cs. Alszeghy I. Nelly, leányuk Baranics A. De Plessans Grace P. Márkus E. Cloziéres Horváth J. Cloziéresné K. Gerő L. Morillot Claude Dezső De Plessansné, Grace anyja Helvey L. Hortense) ~ „„„. • ... .*.. T. Vízvári M. Mariette } Grace huga i ... Tóth I. a. n. De Verneuilné Szacsvayné Maguet) Várady A. Juliette} leanya i Váradi I. DuplessisLatour, tábornok... Hetényi D'Andely Náday B. Gilberte, a huga Paulay E. Aimée V. Molnár R. Vicomte de Saussy Kürthy Karmester Hajdú Grillatné ... ... Demjén M. Eugéne, pinczér Szőke Francois) Turánszky Charles ) inasok Faludi Joseph ) Narczisz Bizományos Magyari Vendégek, inasok. Történik az első, második és negyedik felvonás Párisban, a harmadik felvonás Compiégne környékén, napjainkban. Heti műsor: ODRY ÁRPÁD. Hétfő: Hamlet. Kedd: Naplegenda. A hazug. Szerda: Nászinduló. Csütörtök: Füst. Péntek : Násaiuduió. Szombat: Egy eszményi Vasár. d. u.: Rosenkranz és Güldenstem. Este: Nászinduló. Hétfő: Az ember tragédiája. immm , Délután 2Vs órakor: A dolovai nábob lánya. Szinmü 5 felvonásban. Irta: Herczeg'F erencz. Személyek: Jób Sándor— ... ... ... Hetényi Vilma, leánya Török I. Özv. Domaházyné, Jób huga Szacsvayné Szentirmay, huszárszázados Gyenes Janka, neje Csillag T. Tarján, főhadnagy Pethes Lóránt, hadnagy Dezső Bilitzky Maroth here., hadapród Náday B. Merlin, báró Horvát Z. Szklabonyai Gabányi I. Merlin ügyvédje Faludi Jób ügyvédje Abonyi Jób háziorvosa Latabár Jób inasa Narczisz Miska, tisztiszolga Kőrösmezei Napos káplár Paulay A »Parforce« vadászklub küldöttsége. Történik a 3-ik felvonás Tarján lakásán, a többi Jób kastélyában. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtó* zárva maradnak. Heckenast Gusztáv zongora termői BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongtrák» •gyödül képvlstlijá. [ Alapíttatott 1885. év. I 99 ELITE" NAGY KÁVÉHÁZI RAKÓCZY-UT 2 0. S Z. Naponta d7n7kaiőnaaene. "Estérürint^. Horeáth Ernő hires szólista czigányprimás elsőrendű zenekarával hangversenyez. — Válogatott hideg buffet, családok találkozó helye. — Egész éjjel nyitva. — (Tisztelettel Grossmann A. kávéa. Szinház után a NáW-York kávéházba megyünk. Tunüjank világnyelveit n Berlítz-ískoláb.' Erzsébet-köret 15. Fordítások' Ha őszül a haja Stolla-vizet használja, ára 2 kor. ejcsokoládé a vüágon. Képviaaü Km ráte ee ni rencz, Budapest, Rottenbffler-u. 24 Talefou 11Zlii HITIT — rllluu: irtri tiruíiun - tiiisumtr STOWASSER J. íiiw haagszarayárea a a. Ur. Zwwkadtela <a innhfauk uálUMJ* BUDAPEST, n„ Lánczhid-ntcsa S. sz. ajtalja salát gyárikat készült^ vsaés-i fafavé-, rézfavé-. éa ütihaagszeralf. A Sáhá cri-iáregatá feltaláléja. MliiTW inuTinc