MAGYAR SZÍNPAD 1907. április (10. évfolyam 89-118. sz.)

1907-04-20 / 108. szám

liagyera-példara^, Tizedik évfolyam. Budapest. 1§07 április 20. Szöveges és képes 108. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. ü ÜL Klr. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlapfc Előfizetési árs Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ás felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal; Budapest, VI., Teréz-körut Sá. Telefon-szám i 46-21. M. KIR. OPERAHÁZ. NEMZETI SZÍNHÁZ. VASQUEZNÉ I. MOLINA. Budapest, 1907. szombat, április 20-áa: fivi bérlet 67. Havi bérlel 13. Istenek alkonya. »A Nibelung gyűrűje« czimü zenedráma-trilogiának harmadik része, egy előjátékban és 3 felvonásban. Zenéjét és szövegét irta Wagner Richard. Fordította: Radó Antal. NADAY FERENCZ. TÖRÖK IRMA. Budapest, Bérlet? 83. Személyek: Siegfried Gunther Hagen _ Alberich Brünnhilde Gutrune. Waltraute Woglinde Wellgunde f rajnai sellők Flosshilde 1-s 2-ik 3-ik 4-ik 1-ső 2-ik 3-ik vitéz norna Anthes Beck Kornai Dalnoki V. Vasquezné I. Kaczér M. Fodorné A. Szilágyiné B. Berts M. N. Válent V. Kárpát Juhász Rónai Budai Szántó L. Flattné G. Ambrusné E. szombat, 1907 FUst. április 19-én Rendes helyárak Vitézek, nők, gyermekek. Történik: az előjáték éjjel, a walkür-bérczen ; az első felvonás a Gibichungok csarnokában a Rajna mellett és a walkür-bérczen; a második felvonás a Gibichungok csarnoka előtti partvidéken ; a III. felv. vad, erdős, sziklás vidéken a Rajna mellett és a Gibichungok csarnokában. Vezényli: Kerner István, karmester Az 1. és 2. felvonás után 15—15 perez szünet. Kezdete Vs7 órakor, vége 11-kor. HETI M0SOR: Vasárnap: Hamlet. (Évi bérlet 68., havi bérlet 14.) öainháx a után Mew-Ytrk kávéházba negyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolába. Erzsébet-kőrat 15. Fordítások. Ba őszül a haja Slillo-vizet használja ára 2 kor. iWil Szinmü 3 felvonásban. Irta: Ifj. Wlassics Gyula. Személyek: Kelemen Gábor festőművész Gróf Balázsy Zoltán, orsz. képv. Leopoldine, neje Márta, a leányuk... ... Bimbl, a fiuk ... Szerémy Marie grófnő, alapítványi hölgy Kőváry grófnő ... Hohenplan herczeg, attaché Ujmezey báróné, sz. Fehér Szerafin Odry Hajdú Helvey L. Török I. Kürthy Lánczy I. Munkácsi Dezső M. Meszlényi A. Nádai F. Molnár Vizváriné Németh I. Kelemen M. Hetényi Latabár Narczisz Gróf Szécsy Miklós, Leopoldine grófnő bátyja Garát... ... ... Garátnó ... ... Csatomé Suzanne, a leánya Bánki Péter volt miniszter... János, Bánki szolgája Inas .... ... Vendégek. Történik Budapesten, az I. felvonás Balázsyék, á második Szerémyéknél, a III. Kelemen műtermében. Idő: ma. Kezdete 7

1/» órakor, vége 10 órakor. Heti műsor: Vasár. d. u.: A.dolovai Este: Nászinduló. nábob leánya Hétfő: Hamlet. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtón zárva maradnak. &mm&m®mmmmm®9999^mmmmBmmmmmmmm Szinház után a Ntw-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskoiáb Erzsébet-körut 15. Fordítások* Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Ibi atiyar - fiiiiiiu srín luuliuti — tuisnriyir. •ávar bsggszereyirec 9Ü.UI. ZwMkadtBil* ta uíaiiixafc tt&llitóla BUDAPEST, n., Láscshld-atcxa f. <?e. Siánlja sa|áf lyirába* túszait ««•és-, íícSa»«-, fázisúé-, és slíhasgssersll. A Xákáczi-tároaeHé felsaláiófa. uucnw ;ifiavBK.~ ' Heckenast öusztáY songofc termel BUDAPEST, Gizella-tér 2 IBACH-zongpráv «gyedül képviselői« Alapíttatott 1865. év ejcfokoládé a világon. Képviseli rencz, Budapest, Rottenbiüer-u. 24. Telefon szinház után az OTTHON-kávéházban, a hemzet* Szinház közvetlen közelében, (Kerepest««I 9.) minden este választékos színházi vacsora, tejcsokoládé a világon. Képviseli rencz, Budapest, Rottenbüer-n. 24. Telefon .ELITE« N Y KÁVÉHÁZI 9jmmmrnh m mm kakÓCZY-UT 20. SZ. Naponta d. u. katonazene. — Esténkint ifj. Horoátk Ernő hires szólista czigányprimás elsőrendű zenekarával hangversenyez. — Válogatott hideg buffot, családok találkozó helye. — Egész éjjel nyitva. — 9K-- JTisztelettel Grossmann A. kávés. Természetes homlokhaj, transformatiók, hajfenatok, fürtöcskék stb.