MAGYAR SZÍNPAD 1907. április (10. évfolyam 89-118. sz.)

1907-04-19 / 107. szám

1907. április 10. 7 NEMZETI SZÍNHÁZ. A «Füst» szövege. Első felvonás. Kelemen Gábor festőművész és iró festeni tanítja gróf Balázsyék leányát, Márta grófnőt. Beleszeret a comtessebe, a kinek a szive szintén a festő felé hajlik. Az arisztokrata szülőlet, a kik persze irtóznak a a méssaliancé-nak még a gondolatától is, óva inti a festővel való barátkozástól. Széchy Miki gróf és a szülők, a mikor azt is megtudják, hogy Kelemen könyvet irt, melyben az arisztokrácza gőgösségét és elzárkózottságát ostorozza, hidegen kezdenek bánni a müvőszszel. Kelemen ezért bejelenti, hogy többé nem jön el, de Márta kérésére megváltoztatja szándékát. Második félvonás. Egy estélyen Miki gróf felvilágosítja Balázsy grófékat, hogy már feltűnő a Kelemen és Márta barátkozása és a grófi szülők, a kik leányuknak Hohenplan herczegnek szánták, ráparancsolnak Mártára, hogy vegyen végleges bucsut Kelementől. Márta ezt meg is teszi, de elárulja érzelmeit, a mikor Kelemen bevallja neki, hogy szereti. Önfeledten borul a karjaiba. Majd szüleinek is bavallja, hogy Kelement szereti. Harmadik felvonás. Márta szülei kívánságára — miután jegyese lett a herczegnek — hideg búcsúzó levelet irt Kelemennek, a kit azonban egy hónap multán felkeres a műtermében, hogy magyarázatát adja viselkedésének. Bevallja a festőnek, hogy szereti és érette áldozatot hoz: lemond az előkelő világról és kész őt követni. De Kelemen ezt az áldozatot nem fogadja el és Márta örök bucsut vesz szerelmesétől és vőlegényével, a herczeggel, távozik a műteremből. Egy órára nézzük meg az »Apolló* szinház előadásait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-tól folytatólag éfjélig. Lipótvárosi \ Vizgyógyfotízct j ^ Y. ker., Báthory-utcza 8. sz. ) < Külön nő-osztály. I Színházat, hangversenyt otthon hallhat, ha egy, Sternberg fonográfot vesz. Kapható már 20 koronától feljebb 30, 40, 50, 60, 80 koronáért. fiKamnfnnnt a leghíresebb magyar és külföldi UrdUlUiUIlUK művészek eredeti felvételével 50 koronától feljebb. Stemberg Ármin és Testvére cs. és kir. udvari hangsaergyara Budapest, VII., Rákócsi-ut 36. szám. Az összes hangszerek legjob beszerzési forrása. Sehulek Sándor m&késesmester Budapest, VII., Király u. 3. Cs. és kir. nagy érem TUDOMÁNY ÉS MŰVÉSZETÉRT. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát legjuiányosabb árak mellett. Jaritások és köszörülések ölesén és pontosan készíttetnek. Szabó-féle pármai ibolya-szappan i szappanok^ ldeil)a. Rendkívül kellemes, lagy habzasa, finom ibolya illata s bőrpuhító hatása olyan, hogy egyetlen külföldi szappan sem versenyezhet vele. Készíti C»«KATJA1o pipere-azappaagyáros OZaDÓ Béla =WSKOLCZON — Darabja 80 fillérért Kapható Budapesten: Neruda Nándor Kossuth Lajos-u. 7., Molnár és Mo • Koronaherczeg-u. 11., Lux Mihály Muzcumkörut 7., Majthényi Béla Vámhaz-körut 15., Kiss és Schmidt Lövölde-tér 7., Sugár Andor Csömöri-ut 7. és Török Józsel gyógyszertárában. Vidéke» minden drogériába». r ki „kJ «sak 8ÍCUL1A névvel ellátott üvegek valódlak A MÁLNÁSi S 1G U Ix I A' •ÍOW&STrfLÍS a sós savanyuvizek királya. Sziklarétageken átíjrt ártézt-forrás. A gyomorégést rögtön megszünteti. Páratlaa étvágygerjesztő. Azonnal ható különlegesség a gége, tüdő, torok, gyomor, vese, hílyaghurutos oántalmal ellen Korányi, Kéthly, Tauszk, NuricsAn, nimll 1111 P'gler tanár urak szak- \|l!l|| Itt" véleményei a Málnási ||oiuuli» félfáit a kontinens legdúsabb természetes alkalikus sós savanyuvlzének minősítik. Magyarországi főraktár Brázay Kálmán Budapest, József-körut 37. Kapható mindon gyógyszertárban, drogéria és füszerkereskedésben. — Telefon 59—48. HIRDETESEK felvétetneK e lap hirdetési osztályában. Ge*lóezy-u. mm, Telefon-Mám • 9—40. újítás nyakkendők kincs többé bosszusttadomwí arjcsyzeml incvcn ás stRMveNi nincs többí bosszúság a düfla wlkifl sz.ab«* CHIC "

y nyaknfnoomour szerkezcto, hogy isv pillviat alatt «léa utXAP*«oi-HATO, a miuiám TCruesazemNT, MA«Atpiet* •XABÁLyozHATÓ axtsacN VaAMgUy ItMI MM NMNClMmö. fe SEBŐK GYÜLAÓRI fts riOlrOlVATÁj^mzA r VÍGSZÍNHÁZ. »Az ördög« szövege. 1. 'feivonás. Szak János nírneves, Keresett festő. Jólét környezi őt is, Lászlóné asszonyt is, a ki a férjével eljön, hogy üljön a művésziek. László magára hagyja feleségét a festővel és ekkor János is, Jolán is visszaemlékeznek arra az időre, a mikor mindketten szegények voltak, szerették egymást, de lemondás lett a sorsuk. Most, hogy egyedül maradnak, erőt vesz rajtuk az emlékezés. Mialatt János a szomszéd szobába megy, Jolán leveti a blúzát, hogy a nyakát jobban láthassa a festő. Ebben a pillanatban feltűnik a szobában az Ördög. Az Ördöggel való szóvita hevében megfeledkeznek Jolán jövetelének tulajdonképeni czéljáról ss semmisem készül el a képből. Pedig már közeledik a férj. A fiatalok még örülni is kénytelenek annak, hogy az Ördög magára vállalja, hogy miatta nem tudott János dolgozni. Mi több, azt is kierőszakolja, hogy László is, a felesége is meghívják őt az estélyükre. A mikor pedig magára marad Jánossal, kigúnyolja a tartózkodásáért, a melyet Jolánnil szemben magára nézve kötelezőnek tart és kijelenti, hogy János igenis engedni fog a szenvedély szavának, mihelyt észreveszi, hogy Jolán mást szeret és az Ördög egyúttal vállalkozik is arra, hogy Jolánt magába bolondítsa. Felkorbácsolt kedélyállapotban hagyja ott Jánost, a ái nedig becsületes és tisztességes akart maradni, mmt ahegy Jolán sem gondolt arra, hogy hűtlenné legyen valaha a férjéhez II. felvonás. Lászlóék estélyének egyik czélja, hogy Jánost összeházasítsák Elza kisasszonynyal. Jolán akarja összehozni a partit. Az Ördög azonban ügyesen keveri a kártyát. Elzában felébreszti a féltékenységet Jolánnal szemben és ugyanakkor Jánost is felizgatja mesterségesen. Másrészt kihívja a Jolán hiúságát, addig elfojtott érzéseit is azzal, hogy kijelenti neki, hogy János akármi rosszat is eli hinne róla. Jolán próbára akarja tenni Jánost és az Ördög biztatására magára ölt egy köI penyt, a mely teljesen eltakarja alakját. Es akkor Jánossal elhiteti az Ördög, hogy már < annyira meghódifotta Jolánt, hogy az Monna Vanna-képen kész hozzá jönni ruhátlanul, hogy az ő karján — az Ördög karján — igy végig sétáljon az estély közönsége sorain. János belemegy a csapdába, de a kalandnak még sem az lesz a következménye, hogy Jolán kiábrándulna Jánosból. Ellenkezőleg. Leül ugyan, hogy Jánosnak levelet irjoD, amelyben örökre eltiltja magától, de az Ördög sugalmazására a a levélből forró, szenvedélyes szerelmi levél lesz. Az Ördög vállalja magára, hogy elviszi a levelet Jánosnak. III. felvonás. Elza megjelenik Jánosnál, a kit szeret. Az ördög hamarosan eltávolítja. Aztán eljön Jolán, hogy megakadályozza azt, hogy János megkapja az ő levelét. Az Ördög azonban megelőzte és elhiteti vele, hogy a levél már Jánosnál van. Pedig nem is adta át. Mindegy. A levél nélkül is eléri a maga gonosz czélját az Ördög, a ki ura a mi mai társaságunknak, a melybe oly könnyen férkőzik be, csak kifogástalan frakk legyen rajta. Egy órárA nézzük meg az »Apolló« szinház előadásait, VIII, Nép szinhaz-u. 1—3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-tól folytatólag éjfélig. Magyar Réz- és Yasbutorgyár Budapest, Poterdy-utcza 4. Ajánl remékszép hálószoba-berendezést: 2 rézágy sodronybetéttel, 2 éjjeli szekrény márványnyal, 1 mosdó márványnyaj és tükörrel 360 kor

onáért. ""eTÖnjorä Hiivj 7 ermekágy hál SVal 140/70 cm....~24 kor. Fiókkal 40 „ Bézgyermckágy sodroaybatétt.l 68 „ Teljes ágyfelszerelések. — Raktár: ROTH NÁNDOR IV., Béesl-u. A. sz. Képes árjegyzék ingyen és^bérmentre. — Alapíttatott 1885. Telefon 89—80 IlaSrf

éhangszerek kÄVöÄ stesflberg cs. fe tíf. udwi ^epesí-ut 36 b2