MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)
1907-03-31 / 88. szám
B a da pest, mlrcilna 31. Tizedik évfolyam 88 izim mm* színfal Színházi Napilap KE^MMÁZC Budapest, vasárnap, 1907. márczius 31-én: Blaha Lujza asszony a Nemzeti Szinház örökös tiszte letbeli vendégfelléptével A szökött katona. Ered. népszínmű 3 szakaszban. Irta : Szigligeti E. Személyek : Monti gróf ... „ Szirmai Kamilla, neje Balázs 0. Korpádiné, özvegy kovácsné Bera P. Gergely, kovács I f i . Pintér Lajos, szabó J ... Kovács M. Julcsa, árva, Korpádiné gyámsága alatt Blaha Lujza Gémesi, jegyző — Pázmán Pista, kovács I . Újvári Jancsi, szabó ' i n Enyvári Kisbíró Delli Saint Geran, franczia Kaposi Völgyi, ezredes Lubinszki Pista, Lajos tigrise Újvári Biztos Némedy Segédtiszt Enyvári Jean, pinczér Nagy Kártyások, korhelyek, vendégek, rendőrök. Történik Pesten. ktaUeie 7 V« urakor. U.fcfaAx e'*n i ••«•Ytrk kávéházba megyünk Vanaljonk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsébet-körut 15. Fordítások. Fa öaxfil a baja használja Stella-vizet, ára 2 kor. az ELSŐ tejcsokoládé a világon. Képviseli Karácsonyi Ferencz Budapest, Rottenbiller-u. 24. Telefon 81—84. Í ^KATONA GÉZA ÉTTERMEI! IV., VACZJ-ÜTHA II, | Mttnebenl Hefbrin-sür Részvény udvari sár ! Í a bajor. Mr. udv. serfíidéból • kőbányai rínv. jeríSsdóből j K&lSn lármák éa páholyok eialádok ás nagyobb társaságok ^ rássére. — Tiszta tájborok i.'. lxletes ételek. II Müncheni különlegesség, "i Szt. Bennó sör S é rS e g ÍSÍ£ Förster Konrád ven d¥teft t aí yhO Í' sör.iósében, az »Apostolhoz* IV., Kigy-utcza 6. sz. Förster János A Produits esthetique du Or. DysDarsy és az A. Brouxk Co. Pária haj fastőszernek egyedüli képviselője. porjcsz Mihály lakás-szálloda-kávéház-berendczések műipari vállallata Finom kivitelű bútorok, valódi keleti szőnyegek, csillárok, műtargyak mintaraktara. Tervek ét költségvetések. Telefon 53-19. Budapest, VIII., Röck Szilárd-utcza 32. (József-körut 35.) Délután 1 »3 órakor, mérsékelt helyárakkal: A cserkeszleány. Dalosjáték 3 felvonásban. Szövegét Jókai Mór a »Damokosok« czimü regényéből irta : Telekes Béla. Zenéjét szerzette Metz Albert. Személyek: Damokos Tamás, székelyek kapitánya tatár fogságban — Ilka, a felesége — — — Czirjék Boldizsár, Damokos várnagya — — — — — Buzdurgán, Murza — — Bizdurgen, fővezér — — — Kalme, a Murza legkedvesebb hölgye — — — — Mirza, háremhölgy — — — Apor István, vándor levente A Murza főkertésze— — — A kán főkertésze— — — A kán küldötte — — — Főeunuch — — — — Egy tatár — — — — — i'?, 0 J odaliszk — — — 2-ik ) — — — I-ső ) eunuch 2-ik ) Ágota, Ilka Frailája — — Raskó Ledofszki G. Pintér Kovács Újvári Komlóssy E. G. Kápolnai I. Lubinszky Kertész Koncz Szabó Némedi Kaposi Sajó G. Csáti I. Parányi Rónai Delliné E. Városligeti Nyári Szinház Budapest, vasárnap, 1907. márczius 3l-én: Délután »/«4 órakor, fél helyárakkal: Solymossy Elek a Népszínház tagja vendégfelléptével A peleskei nótárius Eredeti énekes bohózat 3 szakaszban. Irta Gaál József. Zenéjét szerzette: Thern L. Első szakasz: «Nagy-Peleske.» Második szakasz: «Nagy hortobágy.» Harmadik szakasz: «Pest.» Személyek: Nagyzaytay Zaytay István, nótárius Peleskén — — — Klára, felesége— — — — Sándor, fiuk — — — Baczur Gazsi, pesti juratus Rektor — — — — — Kisbíró — — — — — Éji őr — — — — — Sötétség királynéja — — Tóti Dorka, géczi boszorkány Megyebiztos — — — — Sugár Laczi ) haramia — — Szegfű Bandi) vezérek — Zsuzsi, csaplárleány — — csaplárleány — — — vasas katona Panni 1-ső 2-ik 3 ik 4 ik Hopfen, serfőző — — Fáni, lánya — — — — Othello ) . , , — színeszek Desdemona Hermann, mexikói vőlegény — Solymossy Recskeiné Vándori Szentirmay Stoll Kellér Dabis F. Lányi I. Haviné Győző Rajz Vári Greguss M. Kiss I. Virágh Újvári Kellér Stoll Fejér Kovács G. Bihari F. Lányi I. Virágh ÉSZEP* • UVUUU. (Bohéatisya) VII. kar., Akáazfa-uteza 7. Reggelig nyitva. UlidiB isti EGRI ILLÉS ALADÁR ziBikiri kingverstnyiz. Családoknak társasvacsorákra külön helyiségek. Este 7 órakor, rendes helyárakkal: A két árva Népdráma négy felvonásban, 8 képben. írták: D'Ennery és Cormon. Fordította: Ukki Imre Személyek: De Lineres gróf Vári Diane, neje — Reeskey H. Vandrey Roger lovag Vándori Presles, őrgróf Szentirmay De Mailly Dabis Az orvos Győző D'Estrées . Stoll Henriette F. Lányi I. Louise Kovács G. Márton — Madarász Frochardné - Láng E. Jaqtes - Bihari Péter - Rajz Marianne - — Fejérné Marest - Cséky Picard - Ke lér Minden epsrz fe . é&ek és zwe-tilütelBk kaphatók: „O d e ojn" Schiff és társa czégnél Badapest, Egyetem-*. L FöYárosi Cabaret, Bonbonniere' Teréi-körut 2S. 8». . Igazgató: KONDOB BENŐ Mározlua havi műsor: Nyárai Antal Almássy Lola Else Saldem Judik Etel Micka-Mickun László Rózsi Somlai Arthur Széchy Magda Faragó Géza Hans Strick Huszár Károly • Somlár Zsigmond Virágh Jenó Hetényi Heidlberg Albert és „Férfiak". Drámai jelenet, irta: Bródy Sándor. Kezdete fél 9 órakor. jenler J. poiztínagyka•s. ét kir. udvari szállító AU p. 18S 0. Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Meglepően szép tavaszi angol kelme újdonságok férfi öltöny, felöltő és női kosztümökre már megérkeztek s oly nagy választékban vannak, hogy a legmesszebb menő igények is teijes kielégítést nye hetnek. Minták készséggel küldetnek. XOTSCHY EB1€M elad mag.ar mechanikai aztayegporoló éa megóvó tatáiét HnngAria-hörut 94. TeUfon 609. Biónyegmoviv, Javító», agytolltiaatitáe óa bnterbvraktíroaó*. Kitűnő szépitőszer HORYÁTH-félej Aranka Crém, fogva u] latát a: í éjjel, mint nappal használható. Hasznáa legközelebbi egyének sem veszik észre. 1 kor. Aranka Szappan 70 fillér. Kaphatéi Horvith gyigyazartiribaa, Budapest, ¥., Világrádió. 19. TUrafiM«. Ot koránét rtHetö partémantu. - Sita« «•«* — PfirárMi nyemda vonalzó éa ktayvköté róssvénytirauá|. Fedmnicvkv-ntcia 39.