MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)

1907-02-11 / 42. szám

1907. február 11. 7 MAGYAR SZÍNHÁZ. »A vig özvegy« szövege. Első felvonás. A montenegrói követség palotája Párisban. Zéta Mirko, Montenegró párisi követe, hogy állama zilált pénzügyeit rendezze, Glavari Hannát, a dúsgazdag özve­gyet, a ki husz milliót örökölt, hazájabeli emberrel akarja összeházasítani. A vig özvegy jövendőbelijéül kijelöli Danilovics Daniio gról követségi titkárt; egy vidám, mulatós, balkáni arisztokratát. Hanna ős Danilo között — még Hanna leánykorában — lejátszódott egy sze­relmi regény. Denilo, mikor megtudja, hogy miről van szó, tudomására hozza Hannának, hogy soh' sem vall neki szerelmet, nehogy hozományvadásznak lássék. De megfogadja, hogy elriasztja mellőle a kérők nagy seregét. Második felvonás. Nemzeti ünnep Glavari Hanna párisi palotájának parkjában. A szerelmi játék és évődés folyik Hanna és Danilo között, fizzel együtt szövődik egy szerelmi regény a követ felesége: Valencienne és egy párisi gavallér: Rosillon Kamill között. Rosillon rá­bírja Valenciennet, hogy vonuljon vele a kerti pavillonba és a mikor a követ gyanút fog éa oda betör: Hannát (a ki, hogy barátnőjót meg­mentse : a pavillonba lopózott) találja ott Rosil­Iónnal. Danilo, a ki valójában szereti Hannát, kétségbeesve távozik, abban a hitben, hogy Hanna Rosillon kedvese. Harmadik felvonás. Gabaret-est Hanna palotájában. Hanna — hogy Danilot az ő meg­szokott vidám környezetével vegye körül — a grízetekkel estét rendeztet. Danilo ezekkel mu­lat, de a mikor Hanna bevallja neki, hogy ártatlan ós a pavillonba c«» u - ment be, hogy Valenciennet d re es azonkívül azl állítja, hogy a milliókat elveszti, ha férjhez megy: Danilo bevallja neki szerelmét. A vig özvegy boldogan igent mond és most már meg­vallja, hogy a Glavari-milliók az ő jövendőbeli — férjét illetik. Egy órára nézzük meg az »Apolló» szinház előadá­sait, VIII., Népszinhaz-u. 1—3. Népszínház mellett.. Előadások délután 4-től folytatólag éfjélig. Több 100 orvos véleménye szerint legkitü""*-' er| fog-, száj- és garatápolásza Dr. DEMBITZ JÓUL |'|]| szájvíz pasztilla fogorvos iiOUr 1 Uli és fogpora. Aseptol szájvizpasztillák 1 doboz 2 kor., fogpor 80 fillér Kaphatók gyógytárakbaii, diogérlákbaa éa Dlataaertárakbai. Központi főraktár : Dr. Dsmbltz, fog-ó* szájápolószírek laboratóriuma Budapest, VII., Kerepesl-nt 10. szánt. Orvosi vélemények minden dobozhoz mellékelve. ^• UJJ»*"" ^ ift KI 5ZÉPAKAR LCNNI ««CÍÍITOiBBB hfltteú n/icszéntö SICHT . fl Q» QÍRÜ FÉLE havasi topár mm HTÖZUKtik ni nncoT és KtzexcT aótsns rtHcaat ts «iwsont . slnávÁ rtsrl itúela óra 1 kor. rröbategetj tO fiu Noirr - rti-c »yócvszcrtíi «otoztv«». mAtyó^ «faiiv iá 10. uiartSTl rönaaid«, roadz-rtu croarTiaanAM k|» Soványság Aa egyedül eredménytől kiaért uer a dr. William Hartler tanár amerikai erdtáppora. Soványak tartó a, «ép telt teaUdoinokat nyernek ; hölgyek remek keblet, 6 hét alatt 20 küó gjnrarodaaért Jó talián. Vériregényaég, idegeeaée, aápkór ellen éa ryomor­bajosoknak nélklUözhetatJen azer. Kitüntetve : Chikagó, Bertis, London éa Hamburgban. Kóaiönóievelek minden országból. ír a doboxonkint haaználati ntaaitáaiaJ 1 lortnt 10 kr. — kór aktit • Balázs Mór B. Budapest, VI., Podmaniczky-ntcza 81, II. em. 20. Kapható: TörSk Jóaael gyógyazertárában, Klrály-utcza IS. Nádor-gyógyazertárban, Váczi-kórut 17. NÉPSZÍNHÁZ. BŐRKEZTYUK megbízható áruk is rendkívül olcsó árakban kaphatók LUKACS M. czégné/ a „HARISNYA VILÁG"-hoi iv., kigyó-utcza 5. klotild-pali a, — — — Ktztyü és harisnya-apecziatista. «=» ­P JLLITZEB = SÉRV­AMBULATORIUM nyilvános oivosl rendalő-lntézst BUDAPEST —­Károly-körut 10. az SérvDajosok, ferdén­nőttek és amputáltak részére. — Egyéni ke­zelés ! Mérsékelt árak I — Prospektus ingyen. ßeh rärosi gyorsirási- és & gépir ási szakiskola IV., Párisi-utcza 5. (A főpostával szemben) Végzett növendékein­ket Ingyenesen állás­hős juttatjuk. Tan­folyamok : magyar és német levelező es vita­gyorsirás. Kereskedelmi levelezés és helyesírás. Oktatás az összes rendszerű írógépeken. Mérsékelt tandíj. Telefon 93—03. Sok szenvedéstől szabadul meg h a megba.* » ™ TT * 1 TTI • J bedörzsölő szert, mely enyhít: csúit. Lniversal-Jí lUia kőszrényt, rhenmát, fog- és fejfájást éa makacs börviszketegséget. A kimerült Izmokat és Idegeket fölüdlü és erősiti, a mit számos elismerö­és hálairat igazol. Egy kis próbaüveg ára 40 Ml., egy deczis üveg 1 k. 50 f. Főraktár: Budapest, Török J.gyógytár» Király-». í2.i*Andrá**y-»t26. Vidékre 3 nagy üveget 4 k. 50 í., 12 kis üveget 5 k.-ért portó és csomagolás költségmentesen küld a „Vörös kereszt" gy ógytár Temesvár. :n P/ SN ' Qnzágos Magyar Képzőművészeti Társulat . x Nemzetközi Téli Kiállítás a városllgatl miicsarnokbar. 1Q06. nov. 14-től — 1907. február I5-ig. — Nyitva mindennap 9—3-ig. — Vasár­nap és csütörtökön 3—5-ig zárva. — Ezen a két napoil 5—11-ig villamvilágitás és 7—1 l-ig a honvédzenekar hangversenye. — Belépődíj 1 korona. Vasár- é" ünnepnap 1—3-ig 40 fillér. — Vasárn» és csütör­tökön d. u. 5—11-ig 1 korona. » RTJ |hird<3tések » Felvétetnek e lap hir­detési osztályában aGerlóczy-utcxa 1. si Telefon 9—40. ,,A vörös sapka" szövege. Ambrus István uram házánál aranylako­dalom készül. Megjött az éjjel a kisebbik fia is: a János, a ki vagy nyolez évvel ezelőtt bucsu nélkül elhagyta az apai házat, mert egy özvegy menyecske fölött ugy összetűzött a bátyával, hogy villát is emelt rá. Amaz azon­ban erösebb volt, legvürte, es pedig szégye­nében világgá ment. Most magával hozta fiatal feleségét is, Terézt, a kivel Pesten ismerkedett meg, a hol parádés-kocsis volt egy uraságnál. János levelet irt titokban Anikónak is, Teréznek, hogy jöjjön el ö is ide, ezrei akarván meg­lepetést szerezni feleségének. Anikó, a kinek szeretője Fésűs káplár itt van kvártélyon a szomszéd Szél Mátyáséknál. megérkezik, de egyszersmind magával hozza a 4 éves kis Irmát is, Teréz törvénytelen gyerekét, mert a meghívásból azt következtette, hogy Teréz mindent megvallott az urának és hogy ez meg­bocsájtott neki. János, a ki már előbb félté­keny lett Fésűs káplárra, mert megtalálta a házban anDak katona-sipkáját, a melyet Juczika, Ambrus uram unokája, Szél Matyival évődve elrejtett, elkergeti a házból feleségét, mig azután a kis 4 éves Irmát megszerettetik Jánossal és ezzel visszaszerzik neki Teréz szivét is és vé­gül megbocsájtva neki, visszafogadja feleségét. Fésűs megkapja Anikót. Juczi pedig Matyié lesz. Lgy orara nézzük meg az »Apollo« szinház előadá­sait, VIII., Népszinház-u. 1 — 3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-től folytatólag éjfélig. Nem kell habozni, mert akármilyen tisztátlan az arcabőr, akár­mennyi vimnerll, raitesser, vagy pörzsöny az arezot elcsúfítja, ha a bór vörö« vagy barna, ereken a kellemeUen bajokon minlegy varázs szóra a ,Danloa-crém segít, rövid idó alatt az areztórnek fiatalságot és üdeséget kölcsönöz. RáDez és himléhely azonnal elsimulnak. Nagy tégely 2 K. Kis tégely 1.20 K. Danica-szappan 1 K. Danicza-puder (3 szinbenl 2 K. Dgnica-arcztej 1.60 K. Kap­ható egyedül UíToY ,NAP«-drogeriájában, Budapest, Vn. y-ut 10. szám. •érvben szenvedők kérjék ingjon és bérmenine • Irpajab* hápm h» n I l ii IELETI l muZZLm 1PEST, IT;, loroaalwraH, H • ^ FiiMjak iharsai ipart! Ma«yatTMtacytatMO mindnyájan ••ukérdoztOkorvosunkat MimUnt á hajhullás és korpa­Kinatlioüi importált inirikii „Petrol-balasfiam" egyedüli biztos, kellemes illata és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa kép­ződését, őszülést, elősegíti a haj njra növését, azt bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi, száraz és zsíros hajnak. Agy üreg ára 3 keton». — Egyedüli főraktár: iPetrovlcs Drogéria Budapest, Bácsl-utcza 2. szán. S ä* LiSS fig!^ ^ STE RMBERG es« és kir. udY&ri hangsxergy&r&ban Karepesi-ut 3B. sz arany ereseknek, végbélbajosoknak, ezukorbete­geknek, gyermekágyasoknak, csecsemőknel és adnden egészséges embernek, a ki a tisztaságot kedveli, nélkülözheteüen. Használatban olcsóbb a papírnál. Kap- l^A-rrt" vattaarugyár­hato mindenütt »^CfU Telefon 87-52

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom