MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)

1907-02-10 / 41. szám

Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. február 10. Szöveges éa képes Budapest, 1907. február 12. 86. szám. SZÍNPAD Színházi Napilap. fi 0. Dr. Operaház, Nemzet! Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház» Népszínház ás Várszínház hivatalos szlnlapja. Előfizetési ári Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF VÍGSZÍNHÁZ« Budapest, vasárnap, 1907. február 10-én: Déryné Ifiasszony. Színjáték 3 felvonásban. Jrta: Herczeg Ferencz. Személyek: Gróf Szepessy Teodor . Fenyvesi T. Halmy M. Varga J. Hegedűs V. Haraszthy H. Tanay Sz. Varsányi I. Balassa Biró I. Vendrey Sarkadi Kiss 1. Gyózó Szerémy Kazaliczky Szilágyi V. Kész R. Fekete Kerekes A grófné Aladárka, kis fiuk..*. . Thureczky, táblabíró Etelka, a felesége Gébi, gyámfiuk Déryné Szentpétery Zsiga Szentpétery Zsuzsika . Kilényi Luby Lubyné Gál Ymling A fuvaros. . Jankó, Thureczky huszárja Borcsa, Déryné szolgálója Grófi lakáj Grófi jockey Vándorszinézzek, cselédek és vármegyei hajdúk. Kenlitt 7Vi órakor. Síinház után a NtwYork kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskoláb&n. Erzsébeí-körut 15. Fordítások. Heti műsor > Hétfő: Déryné 11 (asszony Pént: Déryné ifjasszony. Kedd: A tolvaj. Szombat: A tolvaj. Szerda: Déryné ifiasz- Vas. d.u : Diákélet. szony. Este: Dériné iliasizony. CsQL: A tolvaj. Ha óhzül a haja SMIa-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a „Museum"-kávéházba, a hol jó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. NÁDOR KÁVÉHÁZ LIPÓT-KÖRUT 5. SZÁM. Vígszínházzal szemben. — Újonnan átalakítva. — Figyelmes kiszolgálás. • Müncheni különlegesség. • C.i Dannó kimérése-4ebruár haváOZl. Denno SOl bani mi

g a készlet tart. Förster Konrád söntösében, az »Apostolhoz«. IV., Kigy-utcza 6. sz. Förster János A Produits esthetique du Dr. Dys« Darsy és az A. Broux& Co. Pária.hajfestófzernek egyedüli képviselője. SZ. VARSÁNYI IRÉN. Délntán 3 órakor, mérsékelt helyárakkal: Miczi herczegnő. Bohózat 5 felvonásban. Irta: Feydeau. Fordította: Heltai Jenő. Személyek: Szergiusz főherczeg Tanay Pecsenyev herczeg — — Hegedűs Chandel, tanár Tapolczai Szlovicsin Stanislas — Fenyvesi A liczeum igazgatója ... ... Szerémy ChauveL. Vendrei Arnold ... Góth Mocsepov Balassa Chopinét i diáko

k Kirschbaum j Bárdi Chopinét i diáko

k Kirschbaum j Győző Chaflard Kazaliczky i Berezin .... Rónaszéky Eugéne Gyarmati Thomasier Csáki I. Virofían Kassay Laustalin, rendőrfelügyelő — Szikora Saint-Etienne Kabók Belhomme Fekete Marjolet Bodnár Durand Vértes A herczegnő Sz. Varsányi I. Sabine, Szlovocsin neje Komlóssy I. Irma Biró I. Clorinde J. Kürti S. Liane... V. Kész R. Mathilde Varga A. Chonchon ~ Majtényi M. Eglantine Jancsó J. Alice Heltai G. 1-ső j Dayka 2-ik [ orkániai tiszt Deréki 3-ik ) Alföldi Liczeumi szolga Hevessy Titkos rendőr Demeter Bádogos Kerekes Főpinczér,. Fehér Prosper Nádor A kis Robin. Újhelyi V. Kiséret, tisztek, vendégek, czigányok, pinczérek, inasok. Történik Párisban, napjainkban. dT'iTovXcs kezpasztája által minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz alatt, ára 1 korona 20 flll. Mindenütt kapható, vagy a v w gyógytárban, VI., Gyár-uteza 17i 3 nap Szerkesztősé, et kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut Telefon-szám s 40-21. KIRÁLY SZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1907. február 10-én: Fedák Sári felléptével: á gerolsteini nagyherczegnő. Operett három felvonásban. írták: Mailhac él Halévy. Fordította: Evva Lajos és Fái Béla. Zenéjét szerzette: Offenbach. (Rendező Mérei Adolf. Karmester: Vincze Zsigmond.) Személyek: A nagyherczegnő . Bum-Bum, generális Fritz, közkatona Pál herczeg Puck, nevelő Grog báró, követ... Nepomuk, hadsegéd Vanda, Fritz kedvese Ida - 1 o£a

1Í

C udvarhölgyek Charlotte' Fedák S.' Németh Környei Papp Csiszér Horváth Z. Molnár Borbély L. Fábián C. Csiszérné Kökény I. Sugár E. Udvarhölgyek, urak, apródok, ajtónállók, katonák, markot ányosnők, pórok, pórnők Történik egy nagyherczegségben, a XVÜI. században. Kezdete 7

1/* órakor Délután 3 órakor rendes helyárakkal: Gül-Baba. Énekes színjáték három fölvonásban, 4 képben. Irta: Martos Ferencz. Zenéjét szerzette : Huszka Jenő. Személyek: Gül-Baba, a rózsák apja__ Németh Leila, leánya Borbély L. Kucsuk Ali, budai basa... _ Csiszér Gábor, magyar lantos diák Fedák S. Mujkó, muzsikus czigány — Sziklai Zulejka | ... Erdei B. Fatime | — Szegedi E. Zaida l Gül-Baba ._ Fábián C. Azraeila feleségei _ Kökény I. Nahalim — Thurzó M. Badye Lehner M. Lagosz, görög leány ._ ... Gergely I. Mujkóné Csiszérné Petykó, a mujkóék fia ._ Lenkefl I. Zülfikár, főenuk ... ._ — Rátkai A budai biró Körmendy Müezzim Torma Főzarándok ._ ._ ._ Dezsőfl 1-ső ) ._ Tarnai 2-ik I szpáhi Ligeti 3-ik ) Palotai Ulémak, szpahik, zarándokok, szerecsen nők, «unukok, odalisskok, rabnők. Történik & XVI. század végén, Gül-Baba mecsetjében. Színház után a Haw-Yark kávéházba megyüak Tanuljunk vi tágnyel veket a Ber'itz-iskolábu ;Erzsébet-körnt 15. Fordítások. Heti mfisor: Hétfő: János vitéz. Péntek: A harang. Kedd: A harang. Szombat: A harang. Szerda: A harang. Vas. d. n.: A sogun. Csüt.: A sogun. Este: A harang. Ha 'őazül a haj

a SUlla-vizet használja, ára 2 kr A Király kávéházban minden este 86 dik Rácz Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a . Af«ac«»í"-kávéházba, a hi • jó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdono,. Színházakban Gramofonra és Phonografra STERNBERG hangéi rgyirsKzrtpzsi-et 3b.