MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)

1907-02-24 / 55. szám

, Magyar Színpad* melléklete. [65. SÉD.] M. RIR. OPERAHÁZ. 1 - —

1 l »Aid»« szövege. Elsi felmnás. Aida, Amonasro király leánya, matt rabszolganő ismeretlenül Memfiszben él. Apja, hogy leányát kiszabadítsa, betört Egyptomba. Aida az ifjú Radamest szereti, de veszedelmes vetélytársa van Amneris király leányában. Ramphis, a főpap, tudtul adja, hogy kis istennő az Amonasro ellen vezetendő sereg •ezéreül Radamest jelölte meg s Aida iránt való szerelme teszi boldoggá az ifjút. Az Amneristöl átvett szent lobogóval bátran vonul a hadba, serege élén, Radames. Aida, meghasonolva, hogy kiért imádkozzék: apja, vagy szerelmese győzelméért, egyedül marad. Második felvonás. Terem Amneris lakában. Ünnepi ének és táncz. A királyleány hizelkedve fogadja rabszolganőjét, Aidát és kicsalja beiöle Radames iránt érzett szerelmének titkát. Változás. Radames diadalt ült az ellenség j fölött s mint győző tér vissza. Nagy diadal- > menet Amonasro király el van fogva; Aidán kivül azonban seoki sem ismeri fel s ö maga 1 halottnak mondja a királyt. Radames kérésére szabadon bocsátják a foglyokat s Egyptom hálás királya utódjának s leánya férjének jelenti ki a győző Radamest. Harmadik felvonás. A Nilus partja. Isis temploma közeieben. Amonasro és Aida tuszokul maradnak vissza s a fogoly király rákényszeríti leányát, Aidát, hogy csalja ki Radamesből az egyptomi sereg hadvonulásának a titkát. Amneris az istenhez könyörög Radames szerelméért, de •z esak színből egyezik bele abba, hogy férjévé legyen, mert mindenekfelett imádja Aidát, ugy, hogy még a hadsereg titkát is elárulja neki. Mikor Amonasro király elmondja kilétét és Aidával menekül, a kétségbeesett Radames készségesen elfogatja magát. Negyedik felvonás. Terem a törvényhelyiség ftitött. Amneris meg akarja menteni Radamest, •orsának megadva magát, Radames visszautasítja és halálra ítélik. Az itélet elevenen való eltemettetésre szól. Változás. A színpad alsó része a sötét sirüreget mutatja Vulkán templomában; fölötte a templom maga. Aida belopódzik a sirba, hogy együtt haljon Radamessel Mialatt a szerelmesek lent a közös halálnak néznek elébe, Amneris, a papi gyászünnep közepette a sir fölött imádkozik. Egy órara nézzük meg az »Apolló« szinház előadásait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-től folytatólag éjfélig. NEMZETI SZÍNHÁZ. Hogy siró gyermekének: mosolyra nyíljon ajka,j Dúdol és vígat mutat a bánatos anyai Milyen mélyn hatnak e szavak a gyengéden érző anyaszivre, mi mindent tesz egy anya, hogy kedvenczének kőnnváriát csillapítsa. Ne érdekelne tehát minden anyát, hogy hogyan szabadithatja meg gyermekét I a nedvesség és j a fekvőhely okozta fájdal- | máktól ? Hintő-1 porra gondol I ilyenkor ! Pedig I nem hintőpor I való ide, mert I tényleg csak a I Babymira Créme gyermek-k.n'cs I használ, mely I szárítja a feldör- I zsölt kipattant I bőrt és kitűnő I hatása van, ha I a gyermeket I karjai alatt, a nyakán, szóval minden érzékeny, a nedves- I ségnek kitett testrészén vele bekenjük. — Bgy doboz min-1 den gyógyszertárban 6« fillérért kapható. Postás 5 d oozt I 3 koros. 20 fillérért bérmestve ssáUit a készítő : BRODJOVIN H. gyógyszerész, Zágráb, 36. szám. »A szerelem iskolája« szövege. /. felvonás. Stella hálószobája. Arnuea király ugy szerezte országát és trónját, hogy megölte elődjét, gyermekét pedig száműzte. A rónfosztott király végórájában átkot mondott Arnuez gyermekére, a ki az ő fiát, Kordiáit rabolja meg a trón jogától. A király leánya Stella, apjának minden kérésére sem akar férjhez menni, a mi nagyon elkeseríti. Stella udvarhölgyét Mencit, Didó titkos találkozón éri Orlandóval, a királyleány hálószobájában, amiért mindkettőjüket elűzik az udvartól. Stella, lefekszik és álmodik. Második felvonás: Trónterem. Arnuez király elhatározta, hogy a ki leánya szivét megnyeri, bármely sorsból legyen is, a trón és ország örököse lesz. A királyleány kezéért három ifjú berezeg vetekedik: Kordiái, Boromeo és Lotun. Stella azonban mindegyiküket visszautasítja és amikor Kordiáit sem hallgatja meg, ez a trón zsámolya előtt, kardjával keresztülszúrja magát. Arnuez olyan haragra gerjed e miatt a leánya ellen, hogy kiűzi a házából és miután Igazán Vendel úgyis keresi elveszett leányát, ehelyett a Lirály Stellát neki adja abban a reményben, hogy az ő nevelése alatt a leány szive megváltozik. Harmadik félvonás. Erdő. Igazán Vendel, a ki naponta elmegy keresni elveszett leányát, megjön a királyleánynyal. Kilétét nem árulja el, de Igazán leányai szeretettel fogadják. A súlyosan sebesült Kordiáit hozzák kísérői és szállást akarnak kérni. Kordiái magában szerelméről álmodozik és lázában letépi sebeiről a köteléket. A királyfi Stellát szólítja és elájul. Stella neve hallatára megjelenik és a földön elterülő Kordiáit látva, segítségért kiált és rémülten borul az elősiető Igazán vállára. Negyedik félvonás. Liget. Igazán Vendel leányát, Máriát szerelmi találkozóra hivta Lőrinc szénégető. Stélla egy bokor mögött kihallgatja szerelmüket és meglepi őket. Máriát óva inti Lőrinctől. Orlandó, a kit Mencivel találkozón értek Stella hálószobájában a királyi udvarnál s a kit emiatt száműztek, megjelenik és elmondja, hogy Arnuezt annyira megviselték az izgalmak, hogy teljesen megtört. Balsorsával Orlandó Stellát okolja ; keresi Kordiáit, a kit meg akar ölni. Ötödik felvonás. Trónterem. A király kegyelmet ád Orlandónak és Menczinek, a kiket vissza is fogad udvarába. A királyleány három kérője újra megjelent a király előtt, hogy búcsúzzanak. Stella megtudja, hogy a történteket álmodta és a midőn Kordiái felfedi kilétét és elmondja, hogy neki nem Stella vagyona, országa és trónja kell, hanem csak a szive, a királyleány hozzá megy. Elzálogosított briJw Hantokat, gyöngyt ket, aranyat, ezüstöt és ékszereket, 100,000 koreri g költségmentesen kiváltok és a teljes értéket kiflze'ín . SINGER JAKAB, ékszerkereskedő, Budapest, Kiráb utcza 91. Izabella-utcza sarkán. :aa Csak „SICULI4" névvel ellátott üvegek vaiödiak A MiLNiSI tí „S I G U L-1A foprásvi* a sís savanyuvizek királya. Sziklarétegeken átfúrt artézi-forrás. A gyo orégéot rögtön megszünteti. Páratlan étvágygerjesztő. Azonnal ható különlegesség a gége, tüdő, torok, gyom r, vese, hólyaghurutos bántalma; ellen Korányi, Kéthly, Tauszk, Nuricsán, pinillllU Rigler tanár urak szak- \ll.llj 0 véleményei a Málnási |jUlUUU» forrást a kontinens legdúsabb természetes alkalikus sós savanyuvizének minősitik. Magyarországi főraktár Brázay Kálmán Budapest, József-kőrat 37. Kapható minden gyógyszertárban, drogéria és füszerkereakedésben. — Telefon 59—46. ö államtitkokat Mrs. Cheveley, Gertrudot gyüRoberttől, hogy ellenére támo„Az eszményi férj" szövege/ I. félvonás. Robert Chiltern államtitkár — egy közbecsülésben álló, előkelő politikus — házában megjelenik Mrs. Cheveley. egy külföldön tartózkodó dúsgazdag angol kalandornő, a ki megszerzett egy bécsi diplomatától egy olyan levelet, mely Robert Chilternt kompromittálhatja. Ez a levél, melyet 18 évvel ezelőtt irt Chiltern. arról szól, hogy adott el börzespekulánsoknak, a ki Robert szerető hitvesét: löli — e levélért azt követeli a parlamentben meggyőződése gasson egy javaslatot, melynek elfogadása nagy vagyonhoz juttatná Mrs. Cheveleyt é3 barátait. Robert, hogy becsületét és poziczióját megmentse, már vállalkozik is erre, de a felesége óhajtására utóbb levelet ir Mrs. Cheveleynek, melyben tudatja vele, hogy a becstelenségre nem vállalkozik. II. felvonás. Mrs. Cheveley Robert múltjának titkát felfedezi Gertrud előtt, a ki férjét eddig, mint bálványképei imádott. Robert kiutasítja az asszonyt házából és testi-lelki jó barátja : Viscount Goring tanácsára elhatározta, hogy felveszi ellene a harezot. Gertrud kétségbeesésében levelet ir Goringnak, melyben tudatja vele, hogy felkeresi, hogy baráti tanácsát kérje. III. felvonás. Mrs. Cheveley felkeresi lakásán Goringot, a ki egykor őt szerette és azt az ajánlatot teszi neki, hogy a jó barátját kompromittáló levelet rendelkezésére bocsátja, ha eiveszi őt feleségül. Goring- visszautasítja ezt az ajánlatot, majd a véletlen és egy megtalált ékszer segítségével rábizonyítja Mrs. Cheveleyre, hogy ő tiz évvel ezelőtt — lopott. A megtalált ékszert, melynek titkos zárjáról tudomása sem volt, lopta a Goring nővérétől. Most már kezében van az asszony, a ki a letartóztatástól csak ugy menekül, hogy átadja a kompromittáló levelet, melyet Goring azonnal eléget. De Mrs. Cheveley közben bosszúból Goring íróasztaláról ellopja a Gertrud levelét, hogy ezzel a hü hitvest gyanúba keverje férje előtt. IV. felvonás. Gertrud megérti férjét és levele, melynek titkát Goring kimagyarázza, sem okoz uj bonyodalmat. Róbert, a ki a kérdéses javaslat ellen tartott beszédével nagy sikert aratott a parlamentben, most már vissza akar vonulni a politikától és a közélettől, hogy csak a feleségének élhessen, de Gertrud — Goring tanácsára — maga beszéli rá, hogy fogadja el a neki felajánlott miniszteri tárczát. Goring pedig nőül veszi Robert húgát, Miss Mábelt. A szípstg nte góvása és fentartása nem kis dolog Én őszintén bevallom, hogy szépségemet kiválóan a valódi „gyöngyvirág creme"-nek köszönöm. Kapható Budapesten a Városi gyógyszertárban, Váczi-ntcza 34/10. Kis tégely ára 1 korona. Nagy tégely 1 korona 50 fillér. T_l

r_l, tapéta-raktárai. • Bel- és MiniUS jaKaD külföldi papirkárpitok legnagyobb választék. Kárpitozások helyben, valamint vidéken legolcsóbb árakon eszközöltetnek. - Spanyolfalak mindig készletben. Főüzlet: Bndapest, Kerepesi-nt 6, a bazárépületben. — Fióküzlet: Irányi-ntcza 25. szám.