MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)

1907-02-14 / 45. szám

Tizedik évfolyam Budapest, 1907. február 11. 42. szám. Szöveges ás képes Színházi Napilap. 1 O. Pr. Operaház, Bsmzstf 8zMtiz

b mxssMbáz, ffiagjar Sztaháx, Rlrálysztnhás ««««nnbár és Várszínház hivatalos színlap)» Előfizetési ár: legyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Leptulajdonos és felelős szerkesztő ; MÁRKUS JÓZSEF VÍGSZÍNHÁZ» G.-KERTESZ ELLA. Budapest, csütörtök, 1907. február 14-én A tolvaj. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Bernstein Fordította: Góth Sándor. Személyek : Lagardes Raymond. Isabelle Lagardes Fernand Voysin Richard Marie-Louise Zambault Henri. . Hegedűs P. Gazsi M, . Tanay Góth . ... G Kertész E. Szerémy Kezd» te 7

1/» órakor Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tutoljánk világnyelveket a Berlitz-iskolábsB Erzsébet-körut 15. Fordítások. Heti műsor: Pént: Déryné If jasszony. Vas. d. u : Diákélet. Szombat: A tolvaj. Este: Dérlné ifiasszony. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden est* 36-dik Rácz Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a „Museum"-kávéházba, a hol jó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., VACZI-UTCZA IS. HUnahanl Hofbräu sör Részvény udvari sir a bajor kir. udv. serfőzdéből a kőbányai réaar. serftadéMI Jtduön termek éa páholyok eaaládok éa nagyobb társaságok részére. — Tiszta fajborok éa ízletes ételek. Dr. KOVÁCS kézp&szíája által minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz alatt, ára 1 korona 20 flll. Mindenütt kapható, vagy a gyógytárban, VI., Gyár-utca 17A ki találmányára EJ SZABADALMAT akar szerezni, az forduljon TÖRÖK LÁSZLÓ hiteS szabadalmi ügyvivőhöz Budapest, VII., Kerepesi-ut 30. Telefon 87-02. Jourok, lakodalmak, eljegyzések, keresztezések stb. részére legfinomabb íliqueurök franczú módszer szerint: Vanília, Rózsa, Cacao, Kávé, Császárkörte, Kömény, Marasquin stb. literje 1-2Í frt. öreg tábla szilvórium, cognac, jamalttjétjiuba rum, orou ú nylon tn. Lelkiismeretes kiszolgálás. Schnitzer Mór tea- és rumkereskedés Budapest, Váczl-kűrut 9. szám. — Alapítva 1850-ban. — DIVATOS ESTÉLYI INGEK KIFOGÁSTALAN SZABASSAL KÉSZÜLNEK í Jtellís 3. czignfl BUDAPEST, V., Dorottya-u. 10. SPORT- ÉS UTICZIKKEK A LEGELEGÁNSABB ÍZLÉSSEL NAGY VÁLASZTÉKBAN Kitűnő szépitőszer EOBV

ATH-féle Aranka Orém, mely az arczbőrt ápolja; szeplöt, májfoltot, kiütést, pattanást, sömört egy-két bekenés teljesen eltüntet Az arcz sima és redotlen lesz. — Zsirtalanságánál fogva ugy éjjel, mint nappal használható. Használatát még a legközelebbi egyének sem veszik észre. I Vn» laanfra Ponde

r 1 korona. I &Ur. AiiHiKtt Szappan 70 fillér. Kaphaté i Horváth gyágyszartárában, Budapest, V„ Ylsagrádl-u. 19. Taia

faa »toa. 01 lortDii rendelés partúmantes. — Ssámw elismerés. Kereset bárki részére. Házi munkások kerestetnek kötőgépeinken való kötésre. Távolság nem határoz, mi eladjuk a kötött munkát. - Thos H. Wntlk és Társa, Prága. — Budapest, Havas-utcza 9. UNC c| n clo bsbhbhbexqqhhb] Több ÍOO orvos véleménye szerint legkitűnőbb szer fog-, száj- és garatápolásra Dr. DEMBITZ Ä ÖED-l flJ szájvíz pasztilla fogorvos AOririUb és fogpora. Aseptol szájvizpasztillák 1 doboz 2 kor., fogpor 80 fillér, Kaphatók gyógyíáiakbaa, <li oiőrfikbaa é, m.t.a.rUrakkaa. Központi főraktár : Dr. Dgmbltz, fog-ét szájápolóazarak laboratóriuma Budapest, VII., Kerepesl-ut 10. sióm. Orvosi vélemények minden dobozhoz mellékelve iihöeeaaiaiaeiihmaan Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 9S, Telefon-szám • 48-21. KIRÁLY SZÍNHÁZ, Budapest, csütSrtök, 1907. február 14-én Petráss Sári vendégjelléptével: A S O G U N Amerikai operett 2 felvonásban. Irta: Glyde M Kinley. Fordította: Faragó Jenő és Mérel Adolf Zenéjét szerzé : Luders Rendező : Mérei Adolf Karmester: Marthon Géza Személyek: Hönni-Bönn — — — — Petráss S. Ti-Tu — — — — Szentgyörgyi L. Omi-Omi — — — — — ötvös G. Spengl Sámuel — — — Sziklai Flé-Hé, a sogun — — — Németh Heni-Penk — — — — Rátkai Ki-Otori — — — — — Csapó Hi Falu— — — — — Szegedi E Szi-Garu — — — — — Fábián C. Li-Kató — — — — — Kökény I. Csak-Csöng — — — — Bársony Uk-muk-fuk — — — — Dezsőfl Történik Japén és Korea közt, egy szigeten Kezdete 7

1/« órakor Színház után a Now-Yoft kávéházba megyünk. Tanoljouk világnyelveket a Ber'itz-iskolábsn, Erzsébet-körűt 15. Fordítások. Heti műsor: Péntek: A harang. Vas. d. u.: A sogna Szombat: A harang. Este: A harang. Ha öazQl a haj

a Stall 1-vizot használja, ára 2 kr A Király kávéházban minden ezie 36 dik Rácz Lacai hangversenye. Szinház után menjünk a „Museum"-kávéházba, a hol jó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdoné Szabó-féle pármai ibolya-szappan i szappanok Meilja. Rendkívül kellemes, lágy habzisa, finom ibolya illata s bőrpuhító hatása olyan, hogy egyetlen külföldi szappan sem versenyezhet vele. Készíti: C„nbóTlAlo pipere-.zappangyáros bzacö tseia =MISKOLCZON— Darabja 80 fillérért kapható Budapesten: Neruda Nándor Kossuth Lajos-u. 7., Molnár és Moser Koronaherczeg-u. 11., Lux Mihály Muzeurakörut 7., Majthényi Béla Vámhaz-körut 15., Kiss és Schmidt Lövölde-tér 7., Sugár Andor Csömöri-ut 7. és Török Józset gyógyszertaraban. Vidéken minden drogériában. Szh házakban előadott dm

M Gramofonra és Phoiiografra s ternser > hz%Wi

9íf7i