MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-13 / 13. szám

Budapest, 1907. január 13. 13. szám. Szöveges ás képes MAGYAR SZÍNPAD tJ.Hr. Operaház, lamzatl Sziaház, Yfesztttáz, •agyar Színházi Napilap. Színház, Királyszinház, lépazinház és Várszínház hivatalos szlnlapja Előfizetési ár i 'S«ysdévrs S korona — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és ftlolOs szerkesztői MÁRKUS JÓZSEF MAGYAR SZÍNHÁZ Budapest, vasárnap, 1907. január 13-án: A vig özvegy. Operett 3 fölvonásban. írták: Leon Viktor és ritebi Leó. Zenéjét szerzette: Lehár Ferenez. Forditotta: Mérei Adolf. Szereplők: Zéta Mirkó, Montenegro párisi követe — — — — — Papir Valencienne, a felesége — Mérei E. Danilovics Daniló gróf, követségi titká

r — — — — — Ráthonyi Glavari Hanna — — — Rosillon Kamill— — — — Raoul de St. Brioche — — Caecada, vikomt — — — Bogdanovics, konzul — — Sytviane, a felesége— — — Kromow, tanácsos — — Olga, a felesége — — — Pricsics, őrnagy — — — Praskovia, a felesége — — NJegus ----Lok) Dodo Zsuzsu WoUo Margot PKNRU • grízeitek Turchányi O. B. Szabó Bezerédj Giréth Gonda Tallián A. Kőváry Szentgyörgyi M. Marosi örley FI. Boross Farkas R. Havasi K. Lédeczy M. Sári R. Sólyomné Molnár R. Társaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Párisban. Az 1-ső felvonás a montenegrói követ szalonjában, a 2-ik is 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában. Kezdete 7Va órakor. Színház ntán a Naw-Yark kávéházba megyünk. •ETI MC30R : Hétfő: a vig özvegy. Péntek: A vig özvegy. Kedd: A vig özvegy. Szombat: A rig özvegy. Szerda: A vig özvegy. Vas. d. u.: A drótostót. Csüt.: A vig özvegy. Este: A vig özvegy. »sutljonk világnyelveket a Beriltz-iskolában. Erzsébet-kömt 15. Fordítások. A Király kávéházban minden este 36-dik Rác» Laezi hangversenye. A világ legjobb ongorái, mint Bösendorfer, Ehrbar, Bechstein, Gavean (Páris), valamint saját kitünö gyártmányok legszolidabban vásár

olhatók és bérelhetők KJE R EIS Ttrr É LT hírneves zongoratermében . j Budapest, Táczi-körnt 21. (Ipar udvar.) MER El ERNA. EIószobaszekrónrekJlTmü'm^em konyha bútorok (jobb minőségben), portál, boltberendezést jutányosán. LA FIDES, VI., Hajós-u. 27. Alapítva 1885. Telefon 88—47. Szerkesztőség él kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut SO, Telefon-szám i 40.21. Déletán3 órakor, mérsékelt belyárakkal i A drótostót. Nagy operett előjátékkal 2 felvonásban. Irta: Leon Viktor. Fordították: Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette Lehár Ferenc*. Az előjáték szereplői: Blacsek Milos Giréth Milos fia, 12 éves Mészáros Vojtek drótostót Iványi Babuska, felesége Marosiné Zsuzska leányuk, 8 éves ... Vajda Jankó, nevelt fiuk, 12 éves... Nemes É. Pfefferkorn Farkas Lipót, hagymakereskedő Papir Vaklavek Csige Kropacsek Sági A darab szereplői: Günther, bádogosmester Giréth Miczi, lénya Szilassy E. Jankó üzletvezetője B. Szabó Pfefferkorn Farkas Lipót ... Papir Zsuzska, cselédleány ... Tóth St. Milos, huszárkáplár Bezerédj Giza 1 , ... ..... ... Sólyomné Lóri 1 o

r'

eum

i énekesnők g^ ^ Őrmester Iványi Girált báró ) huszár- ... Dóri Koháry ( önkéntesek ... Sághy Ha őszül a haja Stalla-vizet használja, ára 2 kor. I KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., VlCZI-UTCZA 88 j ! Mlinohanl Hofbrau-sor Részvény uovarl sör f Í

a bajor kir. udv. serfőzdéből a kőbányai reazr. serfőzdéből t — —' —

— - - . I KüJŐn termek ós páholyok családok és nagyobb társaságok V részére. — Tiszte fajborok és laletes ételek. E4f50n-5zfaház VI., Nagymezö-utcza 21. (Fővárosi Orfeum mellett.) Fővarosunk legtökéletesebb mozgófenykép-szinháza. Változatos mútor. Mt többek között bemutatásra kerül Párisi tolvajvilág. Jourok, lakodalmak, eljegyzések, keresz-j telések stb. részére legfinomabb liqueurök franczia módszer szerint: Vanilia, Rózsa, Cacao, Kávé, Császárkörte, Kömény, Marasquin stb. literje l-20 frt. Oreg tábla szilvórium, cognac, jamaika és kuba rum, orosz tea. Lelkiismeretes kiszolgálás. ^ Schnitzer Mór w tea- és rumkereskedés ! Budapest, Yáczl-körut 9. szám. — Alapítva 1850-ben. — HÜM EVES 1 KOBRÁK CZIPŐK EPSTEIN-nál Andrássy-ut 40.—Teleion 26—27 StiUr os. és kir. udvari tzállHé ,u»p. 186

0. Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Rendkívüli nagy occassió 1907. február 3-lg. A legújabb és legjobb gyártmányú angol uri- és női szövetek, plai• dek, takarók, kendők és mellények előnyös árak mellett. Minták kívánatra ingyan és bérmaatva. Zongorát, pianinot kölcsönöz STERNBERG^lerepesi-nt 36. Kitűnőxongorákdúsraktári A ailnpadon énekelt zen* isimok kauhaiók — BAHÖ FERENCZ és TESTVÉRE itnemfl - kereakadéeéba*, Kecautb Lajoa-utoia 4. a* Kizárólag esak valódi keleti éa PERZSA SZŐNYEGEK A legnagyobb ÄAfeAAAMb A legolcsóbb szabott Agobián és Adorján Budapest, !V., Váczl-utcza 36. SKS Megy raktár választékban! árak mellett. « * kiváló SZÓp antik SZŐnyegCkbeil.