MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-01 / 1. szám

Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. január 1. 1. szám. Szöveges és képes MA&YAR SZINPA Színházi Napilap. ÁU.Klr.Opa -aház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Klrályszlnház, Népszínház Várszínház hivatalosszlalacO Előfizetési árt Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kledőhlvetal: Budapest, VI., Teréz-körut 3)QÓ> Telefonszám i 48-21. e MAGYAR SZMMÁZo Budapest, kedd, 1907. január 1-én: A vig özvegy. Operett 3 fölvonásban. írták: Leon Viktor és Stein Leó. Zenéjét szerzette: Lehár Ferencz. Fordította: Móréi Adolf. Szereplők: Zéta Mirkó, Montenegro párisi követe — — — — — Valencienne, a felesége — Danilovics Daniló gróf, követségi titkár — — — — — Glavari Hanna — — — Rosillon Kamill— — — — Raoul de St. Brioche — — Cascada, vikomt — — — Bogdanovics, konzul — — Sylviane, a felésége— — — Kromow, tanácsos — — Olga, a felesége — — — Pricsics, őrnagy — — — Praskovia, a felesége — — Njegus — — — — — Lolo Dodo Zsuzsu Kloklo Margói Fruru Papir Mérei E. O. : fizettek Ráthonyi Turcsényi B. Szabó Bezerédj Giréth Gonda Tallián A. Kőváry Szentgyőrgyi M. Marosi örley FI. Boross Farkas R. Havasi K. Lédeczy M. Sári R. Sólyomné Molnár R. Társaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Párisban. Az 1-ső felvonás a montenegrói követ Bzalonjában, a 2-ik és 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában. Kezdete 7

1/i órakor. Síinház után a Naw-Yark kávéházba megyünk. Tanaljunk világnyelveket a Berlitz-iskólában. Erzsébet-körűt 15. Fordítások Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. a ETI MGSOR: Péntek: A vig özvegy. Szombat: A vig özvegy. Vas. d. u.: A milliárdos kisasszony. Este: A vig özvegy. TURCSÁNY1 OLGA. Szerda: A vig özvegy. Csüt. d. u.: Petjkó és Palkó Este: A vig özvegy. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. KATONA GÉZA ÉTTERMEI! IV., VÁCZI-UTCZA 38 * Müncheni Nofbrau sor • bajor kir. udv. serfőzdéből Részvény uavarl sör kőbányai részr. serfőzdéből Külön termek és páholyok családok és nagyobb társaságok - Tlsxla f Inlknulre éc Vinl mübutor-aszialosok és modern lakberenieti V JUlftUIIbi Db IdUI Kemniczer-uteza31. Háló és ebédló berendezése késsen is kaphatók. Levelezólapcni meghívásra azonnal megjelenntk Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal i A milliárdos kisasszony. Operett 3 felvonásban. Franczia eszme után Irta: Lindau Károly. Zenéjét szerzette: Strauss József. Fordította: Mérei Adolf. Szereplők: Stanley Ross, milliárdos— — Betsy, a leánya — — — Povieska Nasa, üzlettársa — Boklukovics Boleszlav herczeg Basaréti Barnabás báró és kamarás huszárhadnagy — — Véri Ákos, Ross ti'kára — — Feigenbaum Móric, képkereskedő Turteltaub Izidor, régiségkereskedő — — — — — Vlinnie 1 — Jenny [ Betsy barátnői — Viktória ) — Harmat Évi, masamódlány — Vatson, tornatanár — — A tánezmester — — — — Eszti, szobalány — — — Inas — — — — — — Betsy barátnői, vendégek, inasok. Történik manapság Budapesten Ross hűvösvölgyi nyaralójában. Giréth Gyöngyi J.m.v. örley F. Bezerédj Iványi Csapó Papir Gyöngyi Sári R. Sólyomné Havasi K. Tallián A. Marosi Kőváry Szőllősi R. Takács Naponta Koczé Antal hangversenyez a Földesy kávéházban Erzsébet-kSrut 44. (Royal Szállodával szemközt) tányórozás nélkül. Pnlnóri át-alr Előkelő családok ruiydrl di dit. találkozó helye. Sctnier J. potzténagyktraskadés •s. és klr. udvari szállíts AU

p. 18A

0. Budapest, IV., Deák Ferencz- ós Bécsi-u. sarkán. Rendkívüli nagy occassió 1907. január 3-ig. A legújabb és legjobb gyártmányú angol uri- és női szövetek, plaidek, takarók, kendők és mellények előnyös árak mellett. = in Iák kívánatra Ingyen és bérmsntvs. Mindnyájan megkérdeztük orvosunkat Megszűnt a Közvetlenül importált unirikii „Petrol-balzaam" egyedüli biztos, kellemes illatú és a legjobb e nemű szer. mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését, ószülésL elösegiti a haj újra növését, azt bársenysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi, száraz és zsíros hajnak. Mgy üveg ér» 3 koren». — Egyedüli főraktár: Petrovlcs Drogéria Budapost, BAcsI-utrza 2. szám. 3 korona k

e

t'

r^

s

z'

o

t^

o

n szerint készít férfrohat Rotkel, Podmaniczky- u 77 A világ legjobb zongorái, mint Bösendorfer, Ehrbar, Bechstein, Gavean (Páris), valamint saját kitűnő gyártmányok legszolidabban vásárolhatók és bérelhetők KKRGSZTÉLY himeves zongoratermében Budapest, Váczi-körut 21. (IparudTsr.) PJLLITZEB = SÉRVAMBULATORIÜH nyilvános oivosl rendeló-lntézat BUDAPEST Károly-körut 10. az. Sérvoajosok, ferdénnőttek és amputáltak részére. — Egyéni kezelés ! Mérsékelt árak! — Prospektus ingyen. Zongorát, pianinot kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-nt 36. Kitűnő zongorák dús rúitot O - — » r " — — — — — - —

or^wa.» mmm vwi •«••wavj* ^'oTkrh.^^ BARP FERENCZ és TESTVÉRE aSVaaat^S Kizárólag csak valódi keleti óa Ä 1 ~Z 7 7 « _ ^ PPD701 ciáxvvnfW AS0bián és Adorján rlllMlOa OáuH IlilZjya Bud

apcst, IV., Váczi-utcza 36. "25 A legnagyobb választékban! A legolcsóbb szabott árak mellett. Nagy raktár kiváló szép aritik szőnyegekben.