MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)
1907-01-28 / 28. szám
6 1907. januá- 28. NEMZETI SZÍNHÁZ. Az »Asszony« szövege. Elsó felvonás Történik egy villa előcsarnokában Pető Lóránt ellenzéki képviselő az ország ügyei mellett nem szentel elég időt és gyöngédséget feleségének. Jolánnak, a ki unatkozik éi szeszélyeskedik. Tabajdy kormánypá 'i képviselő, hivatásos nőcsábító udvarol neki. Midőn a férj hazatér politikai körútjáról, kellemetlen családi jelenet fejlődik köztük. Az asszony szemrehányást tesz elhanyagoltatásáért, a férj pedig felkéri, értesse meg Tabajdyval s partivadász barátjával, Bakó Bénivel, hogy látogatásaikkal hagyjanak fel. Közben flirtelö jelenet játszódik le Pető nővére, Etel és barátja Gyöngyösi között. Az udvarló kiutasittatván, az asszonyt lakására hivja. Csellel visszatér a villába s kéri Jolánt, hogy ne fogadja a férjet. Csakugyan, midőn a férj neje szobájába akar menni, zárt ajtóra talál. Az elrejtőzött udvarló látja ezt és csak ennyit szól: — győztem! Második felvonás. Tabajdy lakása. Tabajdy várja Jolánt. Helyette azonban előbb megérkezik Fifi, a ki korábban barátnője volt és a kiDek most Bakó udvarol. E társaság előtt Tabajdy k fejti rendszerét a csábítás művészetében. Midőn távoznak a színésznő és Bakó, Tabajdy visszafojtott lélekzéssel várja az aszszony jöttét Jolán belép. Tabajdy óvatosságból kinéz az ajtón és ekkor észreveszi Gyöngyössy közeledését, a ki utána lesett az aszszonynak. Összevesznek; párbaj készül. A megijedt asszonyt megvigasztalja «z udvarló s Jolán marad. Harmadik felvonás, Szin, mint az elsőben. Jolán távolmaradasa, továbbá az a körülmény, hogy Gyöngyössyt két férfi kereste és felvette egyenruháját, gyanút kelt a szerelmes Ételben és ki is faggatja belőle, hogy párbaj készül. Tabajdy. hogy eloszlassa a gyanút, megkéri Petőtől Etel kezét, Pető is gyanakszik és az elkövetett bünt már az asszony is megbánja. Pető cselhez folyamodik, hogy megtudja az igazságot. Negyedik félvonás. Ugyanott A csel sikerült. Tabajdy lépre megy és ode jön a villába. Pető meg akarja rohanni, de Jolán feltartja. Tabajdy tagadni akarja a valót, de közben megsérti az asszonyt. Jolán erre a bünbánatból bevallja a vétkét, mire a férje kiküldi s a férj és csábító párbajra készülnek, segédek nélkül. Mindegyik levelet ir, a melyben halálának okául öngyilkosságot emlit. Közvetlenül a lövés előtt közéjük rohan az asszony s miután hiába rimánkodik, hogy tegyék le a fegyvert, kiragadja udvarlója kezéből a pisztolyt és lelövi Egy órara nézzük meg az »Apolló« szinház előadásait VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-től folytatólag éjfélig. A női arcz -zepsi ge, a női nyak . vall, kar fehersége, a női kéz finomság;, a Modal dr.-fele ,.6 Y Ö N G YT I R Á fí-C RÉ M E" használata által jelentékenyen fokozható. Kis tégely i kor. Nagy tégely 1 kor 50 MII. Budapest, „Városi gyógyszertár" Váczis KJgyő-ntcza sarok VÁRSZÍNHÁZ. SZABADALMA 2 OTT f: T3 N o •ä Ä V O K •o <J R .tn tn O G 7". —. 2 »«J - E £ E I ~ A3 V N 3 </) iható minden gyógytárban és drogériában. tükörrel, min, dennemü modern k-nyha bútorok (jobb minőségben), portál, boltberendezést jutányosán. LA FIDES, VI., Hajós-u. 27. Alapitva 1885. Telefon 88-47. »Mignon« szövege. Első felvonás. Egy csapszék udvara. Meistei Vilmos éppen arra érkezik, hogy Jarno czigány, a karavánjához tartozó Mignont korbácscsaj tánczra akarja kényszeríteni. Meister megvédi a leányt, megvásárolja a czigányoktól és könyörgésére magához fogadja| de azt kivénja tőle, hogy fiuruhát öltsön s ebben kisérje őt. Köz ben Meister Laertes szinészszel találkozik, a kinek társaságához a kaczér Philine is tartozik. Laertes óva inti Meistert a változékony hölgytől. Az ifjú Frigyes báró a legbolondabb módon rajong Philineért, de nem tudja meggátolni, hogy mikor nagybátyja kastélyába hivja meg a szinésztársaságot, Meister is ne kövesse oda Philine-t. Második felvonás. Szoba a bárói kastélyban. Meister Mignon társaságában meglátogatja Philine-t s kénytelen ennek gunyolodását eltűrni a *fiu* miatt. Mikor Mignon magára marad, hogy egyszer ismét leánynak lássa magát, felölti Philine ruháját. Meister meglepi a leányt s először érzi, hogy szereti Mignont s minthogy igy nem maradhatnak tovább együtt, a leány nagy fájdalmára, bucsut vesz tőle, de megígéri neki, hogy gondoskodni fog jövőjéről. Változás. A kastély parkja. Mignon találkozik a vén, eszelős dalossal, Laertessel, és féltékenységében az ég tüzes átkát kéri a házra. Egy kerti ünnep alkalmával, melyben Philiné-t ünneplik, Laertes — a ki Mignon átkát igy fogta fel, — felgyújtja a kastélyt. Philine, hogy éreztesse Mignon-nal alárendelt voltát, ráparancsol, hogy hozza ki az égő színházból azt a virágbokrétát, melyet Meistertől az este kapott. Mignon engedelmeskedik, az égő színházba szalad, de Meister utána rohan és megmenti a leányt. Harmadik felvonás. Terem Cipriani gróf olaszországi kastélyában. Meister, Lothario társaságában, idehozta a szenvedő Mignont, mert megismerte szerelmét s az ő szerelme is lángra lobbant a leány iránt. Az eszelős Lothario az ifjú szerelmes pár előtt most mint Cipriani gróf jelenik meg, a ki Mignon-ban megtalálja a czigányok által évekkel azelőtt elrabolt leányát, Speratát. Igy megtalálja Mignon az oly hosszú időn át nélkülözött boldogságot édes atyja és szerelme karjaiban. Egy órára nézzük meg az »Apolló« szinház előadásait, VIII., Népszinház-u. 1 — 3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-től folytatólag éjfélig. Több 100 ot*vos véleménye szerint legkitűnőbb szer fog-, száj- ós gapatá polás ra Dr. DEMBITZ Ä QPÜTAT szájvíz pasztilla fogorvos llUJUI 1 UJJ és fogpora. Aseptol szájvizpasztillák 1 doboz 2 kor., fogpor 80 fillér Kaphatók syóítj.áiakban, drogériákhan ói IIUtucrMrakbia. Korponti főraktár : Dr. Dembltz, fog-és szájápolószerek labortiorluma ViTaóSÜVif-ff Budapest, TU,, Xerepeel-ot 10. utn. Orvosi vélemények minden dobozhoz meüékelve. KIRÁLY SZÍNHÁZ. »A kis alamuszi« szövege. 7. felvonás. Re rd vicomt, a hírhedi párisi nőcsábító Nizza - érkezik, hogy hódításainak számát növelje. Meg is tetszik neki Mac Donald, dúsgazdag amerikai ültetvényes ifjú szép felesége. Sarah és huga Mary; minden lehetőt elürvtt, hegy báj03 hö\ gyek közelébt jusson. Mac Donald éppen urokaöcscsét, Tomot varja, a kit egy kissé meg akar ismertetni az élettel Renstrd vicomt az épen megérkező ügyefogyott Tómnak t dtára adja, hogy nagy bátyja meg aksrja öt ázasitani és ki is jelelt' már számára feleségül Sarah húgát, Mary Tom, hogy nagybátyja iervét meghiúsítsa, hii telen el akar utazni, v vicomte pénzt is i neki és párisi lakására küldi, előbb azonbai átveszi tölo podgyászát. Renard magára ölti Tom ruháját és a társaság előtt, mint Mae Donald unokaöcscse itatkozik be. Mary és Sarah, kik örömmel ják az ismeretlen rokont, magukhoz ölelik s össze-vissza csőkalják a Tómnak vélt Renard vicomtot. II. felvonás. Renard vicomte az álruha segítségével bejutott már a hölgyek boudoirjába is, hol Mary nak és Sarahnak egyenlő mértékben csapja a szelet. Kellemes szórakozásában azonban megzavarja öt az igazi Tom, a ki kénytelen volt visszatérni, mert az utazásra kapott pénzt ellopták tőle. Időközben Renard vicomte egy gavallérral összeveszett és a dologból párbaj támadt. Mac Donald nagybácsi a párbajra Tomot viszi el, abban a hitben, hogy ő volt a sértő fél. Mig az igazi Tom a párbajon van, addig Renard vicomte nyugodtan udvarolgat a szép Marynak, sőt szökésre is birja őt, a ki azonban az időközben visszatért Tómmal szökik meg. Renard boszut esküszik és a préfetet a szökevények után küldi. Ez még idejekorán fogja el Tomot és Maryt. Miután Renard vicomte teljesen eltűnt a láthatárról, Tomot az ő meggyilkolásával vádolják a préfet emberei, megkötözik és ugy hurczoiják a börtönbe. III. felvonás. A prefekturára hozzák Tomot. Itt vallatásából kiderül, hogy ártatlan s az állala meggyilkoltnak vélt Renard márki álruhában rejtőzködik. Ezt bevallja maga Renard márki is, a kinek egyetlen vágya, hogy a Tómnak sza. Mary kezét elnyerhesse. Ez ikerül is neki, mert miután Mary szerelmétsmár birja, a nagybácsi is belegyezésé» adja házasságukhoz. Most a félénk és alamuszi Tom is lassanként életre kell: kezdi észrevenni, hogy az élet keveset ér szerelem nélkül s udvarolgatni kezd a nagybácsi feleségének, Sarahnak. Egy órára nézzük meg az »Apolló* szinház előadásait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszínház mellett Előadások délután 4-től folytatólag éjfélig. Honi ipar! • Magyar • Szabadalom! 11 Meghódították az egész világot ! I „VIKTÓRIA." a jövő himzökerete. A szabadalmazott »Viktoria« himzőkeretem előnyei: Bármely »lakra és nagysagra állithat ók. Nem kell a munkát rátűzni, miáltal nem sérül meg. Nem kell a munkát rávarrni, miáltal óriási időmegtakarítás érhető el. A munka kifeszitése és leszerelése egy perczig lart. A legkisebb munka kifeszíthető a legnagyobb rámával is, miáltal fölöslegessé tesz minden más rámát A kinek egy ily rámája van, nem kell kisebb munkákhoz az úgynevezett dobramát beszerezni. Négy oldalról feszit eddig még el nem ért tökéletességgel Mint az alanti árjegyzék mutatja, mindezen e őnyökkel szemben rendkívül olcsók: 50'50 cm. • Kor. 2 30 50/60 cm. • Kor. 2.50 60/60 7'V10 bJ áJ 90/90 ltO 100 2.70 3 2 . 3.50 4.10 4.60 50/75 50/100 » 60/70 » 70/80 » 80/90 2.90 350 33.40 3.80 75/100 cm. • Korona 4.— 1 db mintarámár utánvét mellett szívesen küldök. 12 darabon felüli rendelések bérmentve küldetnek. Megrendelhető : BARNA KÁROLY S&iS Gyöngyös. SSÄjiffiSS! STERNBERG cs. és kir. udvari hangszergyárában-Kerepösi-ut 36. sz
